Готовый перевод The Eighties: Transmigrated as the Cannon Fodder Father of Three Little Villains / Восьмидесятые: став отцом-пушечным мясом трёх маленьких злодеев: Дополнительная глава

]

Они провожали автомобиль взглядами, пока тот не превратился в маленькую чёрную точку и совсем не исчез вдали. Только после этого Цзюнь Дашу и остальные осторожно подняли подарки и понесли их к дому Ли Цзяжуна.

Узнав, что вещи прислал Чжоу Тиншэнь, семья Ли первым делом категорически потребовала вернуть всё обратно. На лицах было написано неприятие.

Но когда Дашу сообщил, что Чжоу Тиншэнь уже уехал из Таохуа, они немного поколебались и в конце концов неохотно приняли подарки.

Всю груду сложили в пустой комнате, даже не удосужившись посмотреть, что внутри.

На обратном пути два горячих молодых парня, Цзюнь Дашу и Цзюнь Канкан, не смогли удержаться от тихих разговоров.

То они строили догадки о сложном прошлом Чжоу Тиншэня и Ли Цзяжуна, то гадали, не скрывается ли какой-нибудь особый смысл за подарками.

Впрочем, очень скоро у них не осталось времени на подобные размышления.

В последнее время заказы на продукцию Таохуа сыпались один за другим, словно снежинки в метель. Их набралось так много, что казалось — целая гора.

Чтобы всё изготовить в срок, каждому пришлось работать изо всех сил. Вся деревня погрузилась в напряжённую суету.

На молодых людей, которым Цзюнь Ань особенно доверял, — Цзюнь Дашу и Цзюнь Канкана — возложили серьёзную ответственность.

Они отвечали за важнейшие участки производства и усердно трудились каждый на своём месте.

Старшие жители деревни смотрели на них и не могли сдержать радостных улыбок.

Только воспитывая молодое поколение, позволяя ему учиться на практике и постоянно совершенствоваться, можно обеспечить светлое будущее деревне Таохуа.

Ведь мир в конце концов будет принадлежать молодым, и именно им предстоит стать главной силой развития деревни.

Если даже Дашу и Канкан были заняты по горло, то Цзюнь Ань, как руководитель, тем более не знал отдыха.

Он крутился как заведённый волчок, ни на мгновение не останавливаясь.

Каждый день ещё до рассвета он уходил из дома и с головой погружался в работу. Лишь когда землю окутывала ночь и на небе загорались звёзды, Цзюнь Ань возвращался домой, еле волоча ноги от усталости.

Хотя трое малышей были ещё совсем маленькими, все они оказались на редкость понимающими.

Они знали, что папа так тяжело работает, чтобы заработать денег на семью. Поэтому, как ни огорчались из-за того, что теперь видят его реже, никто из них не устраивал истерик и не требовал поиграть с ним.

Только иногда, когда особенно сильно скучали, они брались за руки и вприпрыжку бежали к персиковому дереву возле мастерской.

Малыши весело играли под деревом, но то и дело задирали головы и сквозь окно с тоской смотрели на отца, занятого работой.

Для них папа, сосредоточенно трудившийся, был невероятно красив. Он словно светился изнутри и казался самым настоящим героем.

В эти дни Цзюнь Ань работал без передышки, словно заведённая машина, дорожа каждой минутой.

Наконец он сумел выполнить все заказы торгового центра «Дружба», а также множество небольших заказов из разных мест уездного города.

— Чем скорее, тем лучше. Нужно немедленно отвезти готовые банки с персиковым джемом в уездный город, — распорядился он.

Все тут же взялись за дело. Коробки с герметично закрытыми банками погрузили на транспорт и отправились в уездный город.

Там Чжу Лихуа и её сотрудники тщательно проверяли каждую партию консервированного персикового джема.

То открывали банку и проверяли запах, то осматривали целостность упаковки. Убедившись, что всё в порядке, они принимали товар на склад.

Поездка принесла Цзюнь Аню немалый доход: он получил крупную сумму, почти четыре тысячи юаней.

А ведь обычные работники уездного города, трудясь целый месяц, зарабатывали примерно двадцать юаней.

В их сельской местности четыре тысячи юаней были просто баснословным богатством — такой суммой можно было поразить всю деревню.

Узнав, сколько денег получил Цзюнь Ань, Цзюнь Канкан и Цзюнь Дашу немедленно взбодрились и превратились в двух грозных стражей, неотступно охранявших его по обе стороны.

Они настороженно всматривались по сторонам, словно верные телохранители, мысленно поклявшись: пока они рядом, никто не посмеет тронуть ни Цзюнь Аня, ни деньги Таохуа!

— Ведите себя естественнее! Вы так нервничаете, будто специально сообщаете всем вокруг, что у нас с собой есть ценности, — не выдержал Цзюнь Ань и рассмеялся над их воинственным видом.

Для него какие-то четыре тысячи юаней были лишь крошечным первым шагом на пути к настоящему делу, не такой уж важной суммой.

Цзюнь Ань твёрдо верил в собственные способности и в бесчисленные возможности, которыми была полна эта эпоха.

Он не сомневался: если хвататься за шансы и усердно трудиться, то заработать в месяц не только четыре тысячи, но и сорок тысяч, четыреста тысяч, даже четыре миллиона — вовсе не несбыточная мечта.

Однако на этот раз Дашу и Канкан упёрлись намертво и слушать его не желали.

По их мнению, лишняя осторожность никому не повредит. Именно сейчас нужно быть предельно бдительными и ни в коем случае нельзя расслабляться.

И, возможно, их чрезмерная настороженность сыграла с ними злую шутку: на обратной дороге в Таохуа им повстречалась целая толпа молодых людей.

Один взгляд на их развязные манеры давал понять, что ничего хорошего от такой компании не жди.

Одни размахивали толстыми деревянными дубинами, другие крепко сжимали холодные железные прутья, а некоторые и вовсе принесли кухонные ножи.

Словно призраки, они рассыпались по дороге впереди, позади и по бокам, окружив Цзюнь Аня и его спутников. Атмосфера сразу стала угрожающей.

Из толпы неспешно вышел худой молодой парень в серовато-белой майке. Несмотря на худобу, от него веяло жестокостью.

Он искривил губы в улыбке, которая на первый взгляд казалась приветливой, но на деле была отвратительно злобной, и прямо заявил:

— Эй, земляки из Таохуа! Слышали, в уездном городе вы отлично заработали. А ведь говорится: кто оказался рядом, тому тоже доля положена. Не хотите поделиться с нашими братцами? Мы люди не жадные. Дадите каких-нибудь две-три тысячи, чисто символически, и хватит.

Цзюнь Канкан, Цзюнь Дашу и их товарищи были молодыми, горячими парнями с несгибаемым характером.

И, столкнувшись с этой бандой проходимцев, разве могли они молча терпеть унижение и позволить себя ограбить?

Они разом свирепо нахмурились, нагнулись, подобрали с дороги камни разной величины и крепко стиснули их в кулаках, готовые броситься на хулиганов и сражаться до последнего вздоха.

Да, они и в самом деле были готовы драться с этими людьми не на жизнь, а на смерть.

Ведь четыре тысячи юаней, которые нёс Цзюнь Ань, были плодом тяжёлого труда всех семей деревни, работавших последние недели день и ночь.

Каждая монета была пропитана потом и усилиями односельчан. Все надеялись, что эти деньги помогут им жить лучше. Разве можно без борьбы отдать их шайке бездельников, желающих поживиться чужим трудом?

Хотите забрать деньги у Цзюнь Аня? Пожалуйста — только сначала переступите через наши трупы!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/31360/4569516