Готовый перевод The Eighties: Transmigrated as the Cannon Fodder Father of Three Little Villains / Восьмидесятые: став отцом-пушечным мясом трёх маленьких злодеев: Глава 054. Ой, Линь Юй признался Цзюнь Аню в любви!

!


— Брат Юй, как ты здесь оказался?


Увидев Линь Юя, Цзюнь Ань радостно удивился, поспешно отступил в сторону, втянул гостя за руку в дом, а затем с громким стуком плотно закрыл дверь.


Линь Юй сейчас следил за подозреваемым шпионом, поэтому ему приходилось действовать крайне осторожно. Нельзя было позволить посторонним заметить его передвижения.


Едва они вошли, Линь Юй тесно придвинулся к Цзюнь Аню, и его тёплое дыхание свободно коснулось шеи молодого человека, словно ласковый поток тёплой воды.


По шее Цзюнь Аня побежали мурашки. Он невольно вздрогнул, втянул голову в плечи, быстро повернулся к Линь Юю и снова недоумённо спросил:


— Брат Юй, разве ты не был в уездном городе? Почему вдруг приехал в Таохуа?


Линь Юй не спешил с объяснениями. Он окинул взглядом папу и маму Цзюнь, которые радостно поднялись при его появлении.


Он коротко кивнул им, в двух словах объяснил своё появление, а потом взял Цзюнь Аня за руку и отвёл в дальний угол дома.


Убедившись, что поблизости никого нет, Линь Юй понизил голос и серьёзно произнёс:


— Весь день я тайно следил за тем подозрительным человеком. Кто бы мог подумать, что, вернувшись из уездного города, он нигде не остановится и прямиком направится в вашу Таохуа.


— В нашу Таохуа? — Цзюнь Ань мгновенно нахмурился и принялся вспоминать мужчину средних лет, которого видел днём. — Я точно никогда не видел его у нас в деревне. Могу поклясться: он совершенно точно не житель Таохуа.


Надо сказать, что и прежний хозяин тела, и нынешний Цзюнь Ань обладали превосходной памятью. Увиденное однажды они не забывали так просто.


А уж жителей Таохуа они знали как свои пять пальцев и никак не могли бы перепутать.


Лицо Линь Юя сделалось ещё мрачнее, словно небо перед надвигающейся бурей.


— Я собственными глазами видел, как он вошёл в дом одной семьи в вашей деревне.


Услышав это, Цзюнь Ань мгновенно осознал всю серьёзность происходящего.


Теперь уже было установлено, что мужчина средних лет — шпион. Но кто тогда те жители Таохуа, с которыми он так близко общается?


В сердце Цзюнь Аня поселилась тревога.


Линь Юй мрачно продолжил:


— Я уже оставил Миньаня тайно наблюдать за этим домом. Если там произойдёт хоть что-нибудь подозрительное, мы сразу узнаем.


Цзюнь Ань нахмурился, немного подумал и спросил:


— Брат Юй, зачем ты сейчас пришёл ко мне? У тебя есть какой-то план?


На лице Линь Юя мелькнула нерешительность. Он медленно ответил:


— Если этот человек надолго задержится в Таохуа, нам с Миньанем будет трудно непрерывно за ним наблюдать: мы ведь не местные, и наше присутствие слишком бросается в глаза. Нас легко могут раскрыть. Поэтому, Аньань, я хотел бы пожить у вас. А для окружающих… скажем, ты таким образом благодаришь меня за спасение жизни.


Глаза Цзюнь Аня загорелись, и он тут же с улыбкой подхватил:


— Брат Юй, ну что ты такое говоришь! Ты спас меня, разве не естественно, что я хочу принять тебя как гостя? К тому же все в округе знают о неприятностях в твоей семье. Никому не покажется странным, что ты поселишься у нас. Да и мои родители наверняка помогут нам придумать безупречное объяснение, чтобы ни у кого не возникало вопросов. Только, брат Юй, прошу тебя, потом не обвиняй моих родителей из-за того, что может случиться в будущем.


На самом деле папа и мама Цзюнь так высоко ценили Линь Юя и возлагали на него такие надежды, что были бы только рады, если бы тот остался жить у них навсегда. А ещё лучше — если бы две семьи породнились и стали одной настоящей семьёй.


Услышав последние слова, Линь Юй заинтересовался и попросил объяснить.


Цзюнь Аню пришлось ещё раз вкратце изложить ему обстоятельства.


— В этом нет ничего страшного, — великодушно махнул рукой Линь Юй и твёрдо добавил: — Если я смогу на законных основаниях оставаться в Таохуа и наблюдать за тем человеком, такие мелочи вообще ничего не значат.


Цзюнь Ань немного опешил и удивлённо заметил:


— Брат Юй, даже не думал, что ты относишься к этому так спокойно. Но ведь это может сказаться на твоей будущей женитьбе.


Ведь если слухи о том, что Линь Юй и Цзюнь Ань когда-то обсуждали свадьбу, разойдутся, они неизбежно могут навредить репутации Линь Юя и его будущему браку.


Линь Юй пристально посмотрел на него и возразил:


— А ты? Ведь и тебя втянут в эти слухи. Это тоже повредит твоей репутации и шансам вступить в брак.


Цзюнь Ань беззаботно развёл руками и рассмеялся:


— Да я уже папа троих детей. Куда уж хуже моей репутации? Вряд ли кто-нибудь достойный вообще захочет меня рассматривать.


— Значит, они слепцы! — поспешно воскликнул Линь Юй, глядя на него с полной искренностью. — Будь я на их месте, ни секунды не раздумывая выбрал бы тебя.


После этих слов между мужчинами внезапно повисла неловкость.


Губы Цзюнь Аня невольно дёрнулись. Он попытался выдавить естественную улыбку, чтобы разрядить внезапное напряжение, и сухо рассмеялся:


— Ха-ха, брат Юй, ну не надо меня поддразнивать. Уже поздно, пойду поговорю с родителями, и сегодня ты сможешь…


— Я не шучу, — резко перебил его Линь Юй. Его голос прозвучал твёрдо, а взгляд был неподвижным и решительным.


Цзюнь Ань оборвал фразу, на мгновение застыл и машинально медленно поднял голову.


Высокая, статная фигура Линь Юя неожиданно заполнила всё поле его зрения и мгновенно завладела его вниманием.


Линь Юй глубоко вдохнул, словно собрал всю свою храбрость, и сказал прямо и отчётливо:


— Аньань, на самом деле ты мне нравишься.


Стоило ему произнести эти слова, как с души будто свалился тяжёлый камень. Он с огромным облегчением выдохнул.


Но уже в следующее мгновение сердце его взлетело к горлу и принялось бешено колотиться. Линь Юй занервничал и почувствовал себя неуверенно.


В его глазах мелькнуло сожаление, брови слегка сошлись. Он задумался: почему же он поддался порыву и признался Цзюнь Аню именно сейчас и здесь? Как он мог сказать такое столь опрометчиво, ещё не до конца разобравшись в собственных чувствах?


Дыхание Цзюнь Аня резко оборвалось.


На миг все окружающие звуки исчезли. Мир затих настолько, что слышалось лишь бешеное биение собственного сердца.


Однако уже через мгновение Цзюнь Ань сумел взять себя в руки. Его дыхание вновь сделалось ровным и естественным.


Он чуть поднял голову, в его ясных глазах появился блеск, и он серьёзно, с искренним недоумением произнёс:


— Брат Юй, если посчитать, мы встречались всего несколько раз, а по-настоящему провели вместе совсем мало времени. Как ты успел в меня влюбиться? Брат Юй, я знаю, что ты хороший человек. Но если ты хочешь просто меня утешить, то поверь, не нужно. Я вовсе не настолько убит горем и разочарован случившимся раньше, чтобы меня приходилось специально успокаивать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/31360/4569449

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь