×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Watching Clouds Rise / Наблюдая за облаками: Свидание с вечностью: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уход — моя предрешенная судьба, но где же конец моего пути?

Чужой мир, незнакомые люди, чуждое абсолютно всё — найдется ли здесь место для моей собственной жизни?

Доверие, предательство, тепло, равнодушие — всё это погружает меня в растерянность...

Тот человек, князь Юй Жуй, чья власть простирается по всему миру, — что он может дать мне? Любовь? Что такое любовь? Он говорит, что любит меня, говорит, что не может поручиться, будто будет любить вечно, но также обещает: если однажды его чувства угаснут, он непременно скажет мне об этом.

Пожалуй, так ведь тоже неплохо?

Зачем обязательно гнаться за вечностью и бессмертием? Все вокруг меняются: любимая еда, любимые книги, любимые... Почему же существа, способные к столь переменчивому чувству, перед лицом сердечных дел неизменно требуют чего-то вечного? Какое непостижимое упрямство!

Я сказала: хорошо, пожалуй, можно попробовать! Я лишь хочу, чтобы между нами не было лжи! Я лишь хочу, чтобы кто-нибудь прошел со мной хоть часть пути!

http://bllate.org/book/31254/3810638

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода