Готовый перевод [Quick Transmigration] Save This Aesthetic Idiot / [Быстрое переселение] Спасите этого эстетического неудачника: Глава 26

В комментариях все с ума сходят — толпы гадают, не принцесса ли выступит в качестве особого гостя. Билеты на тридцать два концерта второго принца раскупили мгновенно, даже виртуальные места в звёздной сети стали дефицитом.

Сяо Инь нахмурилась, озадаченно сжав брови. Неужели речь обо мне?

Покрутив устройство некоторое время, Сяо Инь наконец поняла, что это социальная сеть, а главной сенсацией дня стала личность особого гостя на тридцати двух концертах второго принца.

СМИ уже составили список звёздных гостей прошлых лет. Кинозвёзды и королевы эстрады? Это было слишком скромно. Ради ажиотажа на сцену выходили сам император, императрица, старший и третий принцы — и не по одному разу.

Раз уж вся императорская семья уже побывала на сцене, почему бы не помечтать о появлении принцессы?

В конце концов, судя по характеру второго принца, такое вполне возможно.

Нынешняя принцесса уже может слышать и говорить, да ещё и исполняет популярные песни! Стоит ей появиться на сцене — пусть даже она и не увидит моря зрителей, — но услышит их восторженные крики и аплодисменты. Они непременно захлестнут её волной горячей поддержки!

— Второй принц, я достал билеты на все тридцать два концерта всеми возможными способами! Если ты пригласишь принцессу выступить, я стану твоим самым преданным фанатом!

Сяо Инь подумала: «Да уж, интересно, чьим именно фанатом?»

Чем больше Сяо Инь узнавала об имперской принцессе — особенно после того, как освоила язык звёздной эпохи, — тем яснее понимала её особенность. Принцесса была единственной за последние семьсот лет и носительницей давно исчезнувшей древней азиатской крови — с чёрными волосами и чёрными глазами.

Однако в её ограниченном духовном сознании таких людей оказалось немало. Например, Цзя Ин, ближайшая подруга, тоже была черноволосой и черноглазой. Кроме неё, множество служанок и слуг во дворце также имели чёрные волосы и глаза.

Поэтому Сяо Инь не чувствовала себя чем-то особенной. В эпоху высоких технологий изменить цвет волос или глаз — проще простого. Раньше её двоюродной сестре приходилось часами сидеть в ванной, чтобы покрасить волосы, или терпеть слёзы, надевая цветные линзы. А сейчас достаточно мгновенного светового импульса — и цвет готов.

Как же всё изменилось! Раньше её сестра изо всех сил пыталась превратить свои чёрные волосы в жёлтые, фиолетовые, синие или зелёные. А теперь бесчисленные обладатели жёлтых, фиолетовых, синих и зелёных волос с восторгом красят их в чёрный.

Неужели мода действительно возвращается по кругу?

Однажды Сяо Инь осторожно спросила у Цзя Ин, какие у других цвета волос и глаз. Оказалось — изумрудно-зелёные, алые, сине-фиолетовые… Всё это смешалось в яркую палитру.

Ведь чёрный — это сумма всех цветов, а разложив чёрный, можно получить бесконечное множество оттенков.

Из-за постоянного усиления и мутации генов у каждого человека появилось собственное направление эволюции, и цвет волос с глазами стал индивидуальной особенностью. В этом потоке эволюции древняя азиатская кровь с её чёрными волосами и глазами постепенно исчезла.

Императорская семья всегда подчёркивала, что в их жилах течёт древняя азиатская кровь, и что гены чёрных волос и глаз всё ещё присутствуют — пусть даже в самом малом количестве.

До сих пор народ воспринимал это как легенду: ведь никто не мог доказать обратное. Так что все доброжелательно соглашались, позволяя имперской семье поддерживать миф о «божественном праве на трон».

Пока не наступил день столетнего праздника принцессы — и все своими глазами увидели чудо.

Легенда ожила! Как не радоваться такому?

Но вместе с чёрными волосами и глазами пришла и другая истина: принцесса по-прежнему слаба, её генетический уровень крайне низок. Ведь если бы гены были достаточно сильны, организм развивался бы в определённом направлении, и цвет волос с глазами изменился бы.

Именно поэтому народ изначально готов был согласиться на применение генетических препаратов — пусть даже ценой утраты единственного в мире сокровища с чёрными волосами и глазами.

Можно сказать, это была настоящая любовь.

Однако теперь, когда все убедились, что даже после восстановления слуха и голоса цвет волос и глаз принцессы не изменился, народ ликовал. Именно поэтому все так рьяно поддержали покупку у Федерации камней точного восприятия. Пусть принцесса остаётся слабой — зато она остаётся собой.

Цзя Ин вошла в комнату. Световой мозг был включён — похоже, она разговаривала по видеосвязи.

Сяо Инь тут же закрыла страницу с информацией о генах. Учебное видео для незрячих продолжало тихо воспроизводиться.

— Второй принц, император велел выдать принцессе световой мозг. Теперь вы можете напрямую отправлять запрос на связь с её устройством, если захотите поговорить с сестрой.

— Отлично! — раздался чёткий голос второго принца. — Мне срочно нужно кое-что обсудить с сестрёнкой. Сейчас же подключусь!

Таким образом, первый звонок по световому мозгу, который получила Сяо Инь, был приглашением выступить в качестве особого гостя на концерте.

В её духовном сознании лицо второго принца на экране сияло от возбуждения. Его золотисто-розовые волосы делали его похожим на прекрасного маленького принца — гордого, величественного и слегка самодовольного.

«Какое „похожим“! — мысленно возмутился второй принц. — Я и есть принц!»

Сяо Инь сказала:

— Но я не хочу идти.

Зачем ей туда? Просто показаться? Сказать пару слов? Или, в лучшем случае, спеть одну песню?

Концерт второго принца наверняка будет грандиозным. По одному выступлению на тридцати двух планетах — представьте, какая давка! Те, кто хочет увидеть её, даже не разглядят крошечной точки на сцене.

Гораздо лучше смотреть прямую трансляцию принцессы.

Сяо Инь, которая раньше не любила стримы, вдруг полюбила их.

Услышав, что сестра отказывается, второй принц удивился. Для него быть в центре внимания — высшее блаженство. Он обожал восхищение и восторги толпы. Но сестра не разделяла его чувств.

— Ты боишься за безопасность? — предположил он. — Не переживай, брат обязательно защитит тебя. И не дам устать — тебе нужно лишь на мгновение появиться. Все так сильно хотят тебя увидеть! Можешь включить функцию чтения комментариев — сама услышишь, как все ждут твоего выхода.

— Если бы ты сначала спросил моего мнения, прежде чем анонсировать гостя, никому не пришлось бы разочаровываться, — быстро ответила Сяо Инь.

Второй принц смущённо почесал затылок:

— Я изначально хотел пригласить отца, но все уже гадают, не ты ли это. Вот и подумал — спрошу у тебя.

Цзя Ин, стоявшая рядом, презрительно фыркнула. Она тоже видела последнее сообщение второго принца.

«Особый, особенный, невероятно особый гость…»

Разве император не особенный? Разве он не достоин такого ажиотажа?

Просто император уже появлялся на сцене трижды, и второму принцу не хватило фантазии предложить что-то новое.

Народу нужен свежий, особенный, невероятно особый гость!

Сяо Инь задумалась, услышав объяснение брата.

Второй принц, не дождавшись ответа, начал нервничать.

— Если тебе правда не хочется, забудем об этом. Главное — твоё счастье! Я думал, тебе понравится…

Он не договорил, как услышал неуверенный ответ сестры:

— Ладно… Я согласна. Если это действительно не доставит хлопот, я даже готова выступить максимум на четырёх концертах.

— Четыре?! — второй принц аж поперхнулся. — Правда?! Не слишком ли много? Давай лучше один раз!

Сяо Инь не обратила внимания и пояснила:

— Я видела, как многие покупают билеты на несколько концертов, надеясь на случайную возможность увидеть меня. Мне это…

Жаль?

Виновато?

Да, именно чувство вины. И ещё она подумала, что второй принц просто выжимает из народа последние кредиты.

Второй принц смущённо улыбнулся:

— Это называется «хайп» и «маркетинг».

Сяо Инь еле сдержалась, чтобы не закатить глаза. Проще говоря — жадина.

Если бы не то, что это родной брат оригинальной хозяйки тела и именно он использовал её имя для рекламы, вызвав у неё чувство вины, Сяо Инь ни за что бы не согласилась.

Однако она поставила условие: выступать только позже.

— Надеюсь, к тому времени я смогу лучше восстановиться и не разочарую зрителей.

— Никто не посмеет разочаровываться! — воскликнул второй принц. — Если вдруг кто-то недоволен, я… я верну деньги за билеты!

— И ещё, — добавила Сяо Инь, — объяви, что особый гость появится случайным образом на четырёх поздних концертах. Не заставляй людей тратить лишние деньги.

При этом требовании второй принц чуть не заплакал — но всё же согласился. Ведь согласие сестры выступить четыре раза нельзя купить ни за какие деньги!

— Хорошо, хорошо! Не только это — даже прибыль поделим поровну!

Сяо Инь кивнула:

— Договорились. Четыре к шести — всё-таки это твой концерт.

— …А? — растерялся второй принц.

Обсудив множество важных и мелких деталей, Сяо Инь отключила световой мозг.

Она должна была продолжить слушать литературные произведения звёздной эпохи, но почему-то не могла сосредоточиться.

Вспомнив тёплые и ободряющие комментарии из прошлых стримов, она почувствовала лёгкое волнение.

Оказывается, и она хочет увидеть тех, кто любит и поддерживает её.

Значит, ради этой встречи нужно стараться ещё усерднее.

В тот же день, вслед за анонсом «особого, особенного, невероятно особого гостя», второй принц вновь захватил главные заголовки звёздной сети!

Музыкальная звезда второй принц: «Особый гость согласился случайным образом появиться на четырёх концертах! Просит провести это позже! Не хочет, чтобы народ тратил лишние деньги! И ещё требует разделить прибыль в соотношении 40 на 60! Ааа, я не хочу слушать!»

Народ звёздной сети: …Что ещё он сказал?! Говори скорее!

— Кто вообще осмеливается давать указания коварному и жадному второму принцу?! Отвечайте!

— Принцесса! Принцесса!

— Конечно, это она! Как же здорово! Теперь мои сбережения точно пригодятся. Правда ли, что он разделит прибыль с принцессой? Второй принц, скажи честно!

Хотя второй принц чётко заявил, что особый гость появится случайным образом на поздних концертах, билеты на все тридцать два выступления раскупали как горячие пирожки.

Всё изменила фраза «разделить прибыль 40 на 60». Теперь народ воспринимал покупку иначе.

Раньше они чувствовали себя обманутыми вторым принцем, а теперь с радостью тратили деньги ради принцессы.

На экране второй принц тихо ворчал:

— Все так быстро забывают старую любовь, стоит появиться новой.

Сяо Инь улыбнулась, но не стала его утешать.

Второй принц думал, что она ничего не видит, поэтому не скрывал своей улыбки.

Закончив разговор с братом, Сяо Инь включила фильм, действие которого происходило в звёздной эпохе.

После просмотра она попыталась ощутить слабые колебания духовной энергии в теле — и пришла в отчаяние.

Это ничто по сравнению со скоростью накопления энергии с помощью камней духовной энергии. Такими темпами восстановление займёт вечность.

Вспомнив о камне чистой энергии в руках генерала Аслана, Сяо Инь глубоко вздохнула и напомнила себе: «Не торопись».

В мире бесчисленное множество сокровищ — не все они могут принадлежать тебе. Главное — оставаться верным себе. Даже если что-то упустишь, в этом нет ничего страшного.

Подумав об этом, она позвала Цзя Ин:

— С тех пор как мы расстались после разговора, генерал Аслан больше не появлялся?

Цзя Ин покачала головой:

— Нет. Похоже, он вернулся в Федерацию.

Сяо Инь кивнула.

Если бы удалось договориться с генералом Асланом об условиях обмена, это было бы неплохо.

Увы, цели Аслана просты и упрямы — вряд ли он согласится.

…

Дни шли, пока Сяо Инь упорно трудилась над восстановлением зрения.

В звёздной сети то и дело всплывали новости: Империя снова повысила цену на камни точного восприятия для покупки у Федерации.

Уже пять космических линкоров! Это эквивалентно пятидесяти годам военных расходов Империи, а для Федерации — неожиданный подарок судьбы. Но даже этого Федерация не сочла достаточным.

Народ в сети начал возмущаться. Даже граждане Федерации были недовольны жадностью своего правительства.

Если бы информация о пользе камней точного восприятия для принцессы не просочилась через прямые трансляции, Империя могла бы тайно договориться о покупке. Полкорабля хватило бы, чтобы Федерация ликовала во сне.

Империя богата, но не настолько, чтобы позволять себя грабить.

Если Федерация выжмет из Империи такую сумму, на сколько лет отстанет её технологическое развитие?

http://bllate.org/book/3086/340383