Готовый перевод [Quick Transmigration] Flirting Guide / [Быстрое перемещение] Руководство по флирту: Глава 24

Фанаты Гу Сюня даже оставляли ей сообщения в QQ, благодарившие за то, что она вместо всех них отыскала Гу Сюня. Лишь те, кто не знал правды, считали, что он просто потерялся во время съёмок и выглядел при этом крайне глупо.

На самом деле Гу Сюнь вовсе не был глупым — он очень умён. Просто агентство изначально создало для него безупречный образ милого и наивного парня, и после этого инцидента часть зрителей начала воспринимать его «глуповатую» манеру как настоящую глупость.

Фанаты Гу Сюня, однако, твёрдо верили, что их идол — выдающийся человек, и практически никто не отписался от него.

В каком-то смысле этот инцидент даже повысил его узнаваемость. Благодаря высокой популярности Гу Сюня и молодой актрисы Бай Цзыин, а также бурному обсуждению в соцсетях, первый эпизод сериала «Туман над морем и облаками» сразу привлёк внимание зрителей и занял первое место по рейтингу.

Появление Чу Яо во втором эпизоде подняло рейтинг с 2,1 до 2,7, и с каждой новой серией он постепенно стабилизировался на отметке около трёх.

Для Чу Яо самым ощутимым следствием успеха сериала стало то, что она действительно стала знаменитостью. Раньше она могла свободно появляться на улице, а теперь вынуждена была надевать маску и солнцезащитные очки, чтобы не быть узнанной прохожими.

Внешность. Актёрское мастерство.

У неё и у Гу Сюня одинаково безупречная учёба и репутация отличников, а неожиданное совпадение их реальных судеб с образами в сериале сделало Чу Яо настоящей звездой. Она играла Лянь У — персонажа с глубоким и многогранным характером.

Большинство зрителей изначально смотрели на её появление в сериале с иронией, но по мере развития запутанного сюжета неожиданно влюбились в образ младшей сестры Лянь Циъяня.

А зрителям с богатым воображением было не удержаться — они не пропускали ни одного взгляда и жеста между Лянь У и её старшим братом Лянь Циъянем.

Телезрители уже давно: #Нерассказанные истории Лянь У и Лянь Циъяня# Многие пришли смотреть «Туман над морем и облаками» ради главной пары, но в итоге стали фанатами запретной братско-сестринской пары. Давайте разберём детали и раскроем их эмоциональную связь…

Один длинный пост в Weibo тщательно собрал все детали из сериала, сопроводив скриншотами и текстом, и на основе этого воображение автора нарисовало целый роман в десять тысяч иероглифов.

Но ведь они так идеально подходят друг другу! В сериале преданная Лянь У и Лянь Циъянь с нежной улыбкой буквально кормили зрителей сладостями.

— Чёрт возьми, почему Лянь У в итоге не осталась с Лянь Циъянем?! Когда она умерла, я израсходовала целую пачку салфеток!

Эпизод со смертью Лянь У собрал рейтинг 3,43 — второй по величине после финала с 3,5. Эта сцена была настолько прекрасной и трагичной, что многие фанаты не смогли сдержать слёз.

— Аааа, как же я люблю Лянь У! Чу Яо по актёрскому мастерству ничуть не уступает известным актрисам! Честно! Хотя я всегда была за главную пару, эта пара тоже потрясающая!

В Weibo появилось множество видео-нарезок, фанфиков и фан-артов про Лянь У и Лянь Циъяня… Особенно фанфики — чем смелее, тем лучше, чтобы хоть как-то компенсировать недосказанность сериала.

В каждом зрителе живёт внутренний романтик: чем больше им говорят, что это брат и сестра, тем сильнее их манит запретный плод. Многие мечтали: если бы они оказались парой в реальной жизни, это было бы идеально.

Агентство воспользовалось моментом и полностью раскрыло публичную информацию о Чу Яо.

Ведь она ничего плохого не сделала — люди просто завидовали, что она нашла своего идола. А теперь, наевшись «сладостей», даже незнакомцы стали её фанатами.

В это время возобновились съёмки и трансляция шоу «Звёздный путь».

Фанаты заметили: бонусов в этом году особенно много.

Потому что… посмотрите-ка, что они обнаружили?

Гу Сюнь, превратившись в детектива, вместе с Ци Сюем нашёл лесную хижину — его интеллект просто поражал! Те, кто называл его глупым, получили по заслугам. В тот момент, когда Гу Сюнь потерялся, вся съёмочная группа и другие участники были в панике. Хотя фанаты уже знали исход, всё равно переживали за него.

В этом эпизоде, который должен был выйти гораздо раньше, зрители узнали правду. Никто не был виноват в том, что они потерялись: дождь был настолько сильным, что даже водонепроницаемые камеры не могли ничего разглядеть — кроме ливня и размытых очертаний Гу Сюня.

Однако всё это было не главным. Главное — то, что находилось внутри пещеры, где его нашли.

Хотя камера лишь мельком зафиксировала стену, пользователи сети успели сделать скриншот и увидели рисунок.

Несколько штрихов камешком — и перед ними предстал портрет спящей девушки. Кто ещё, если не Чу Яо? А под рисунком — строчка на английском:

(Если ты посмотришь мне в глаза, ты поймёшь, что ты для меня значишь.)

I love you, CY.

CY — разве это не Чу Яо?

— Ого! Наш идол умеет удивлять! Не думали, что Гу Сюнь такой романтик!

Но разве не этого именно ждали фанаты пары Гу Сюнь и Чу Яо?

За кадром — детство, проведённое вместе, и взаимная поддержка в трудные моменты; в кадре — глубокая братская привязанность и готовность отдать всё ради другого.

Раньше фанаты думали: если их идол вдруг заведёт роман, они расстроятся. Но теперь их сердца были покорены.

Они хлынули потоком под официальные аккаунты сериала, программы, Гу Сюня и Чу Яо, спрашивая, правда ли это… Некоторые даже начали писать поздравления и желать им быть вместе.

Второй раз микроблог Чу Яо был буквально «затоплен».

И всё из-за поста Гу Сюня.

Агентство сказала ей, что на следующий день у неё мероприятие, и она рано легла спать. Она не знала, что за это время в микроблоге Гу Сюня разразилась настоящая буря.

Гу Сюнь опубликовал два поста. Первый выглядел так:

Гу Сюнь: Если встретишь того, кого хочешь защищать, даже «y» превратится в большого тигра. [Изображение]

На картинке был его любимец Ванье в милой тигриной шапочке. Это был его первый комментарий после истории с рисунком, но он словно бросил бомбу.

Цяньсюнь: Ого, он что, собирается раскрыть отношения?

Ты484нееллекарство: Понял! Наверное, я просто не принял лекарство.

Второй пост появился глубокой ночью.

Гу Сюнь: Сейчас девушка, которую я люблю, наверняка уже спит. Думаю, настало время признаться. Как знаменитости, нам правда непросто строить отношения. Боюсь, мой менеджер и агентство сейчас взорвутся. Но как мужчина, я обязан быть честным. Вы хотели увидеть запретную любовь? [doge] Извините, но здесь нет ничего запретного — только детство, проведённое вместе. Держите вашу «очищающую пудру» и сладости. P.S.: Есть ли добрые ангелы, готовые помочь? Я разыграю автографированные постеры среди 520 человек, которые отправят мне пожелания счастья для меня и Чу Яо. [Фото их детства — двое малышей, держащихся за руки]

Фанаты вдруг осознали: все эти испытания доказали, что их идол и Чу Яо прошли через настоящее «испытание любовью». Если они не будут вместе — это будет настоящая трагедия!

На следующее утро дверной звонок Чу Яо прозвенел вовремя.

В этот непростой период, чтобы избежать слежки папарацци, Гу Сюнь уже не приходил к ней «на подкормку». Зато каждый день Ванье приносил ей розу, привязанную к спине. Сегодня был уже второй месяц таких «доставок».

Но даже Чу Яо, привыкшая ко всему, замерла в дверях, увидев, как Ванье втащил в квартиру целую тележку.

Огромный букет роз был сложен в форму сердца, а на лепестках ещё блестела утренняя роса.

Аккуратно одетый Гу Сюнь неторопливо спустился по лестнице, словно герой дорамы, озарённый светом, идущий навстречу своей возлюбленной.

— Чу Яо, я люблю тебя, — сказал он, доставая из-за спины лист бумаги. Остальное он выразил молчаливой улыбкой.

На белом листе чётко было написано: «Хозяйка, можешь ли ты усыновить меня и продолжать кормить?»

— Мяу~, — подошёл Гу Сюнь к Чу Яо. — Я очень-очень тебя люблю.

Кто откажется от такого признания? Ведь в сердце каждой женщины живёт мечта: однажды увидеть перед собой юношу с прекрасными чертами лица, который скажет ей эти слова.

Чу Яо была потрясена и не успела ответить, как вдруг раздался громкий шум.

Дверь соседней квартиры с грохотом распахнулась, и оттуда выскочила толпа папарацци с камерами наперевес. Вспышки засверкали, ослепляя её.

Гу Сюнь нахмурился, заслонил её от объективов и попытался увести в квартиру.

— Ух ты! Два месяца караулили — и наконец поймали такой материал!

— Ага! Уже думал, с ума сойду от ожидания!

Папарацци чуть не плакали от счастья — ведь это же заголовок завтрашних новостей!

Ванье сегодня снова был «грузчиком», и ему это порядком надоело. Увидев этих людей с вспышками, он взъерошил шерсть и бросился на их камеры.

Гу Сюнь воспользовался моментом, обнял Чу Яо и скрылся с ней в квартире, захлопнув дверь.

Отлично. Верный Ванье защитил хозяев. Путь твой будет благословен, аминь.

За дверью началась настоящая суматоха.

Агентство выразило досаду, но на самом деле Гу Сюнь заранее уведомил их о своих действиях и тщательно спланировал всё так, чтобы это не повредило его карьере и контрактным обязательствам. Увидев, что его искреннее признание, умение ухаживать и смелость стали мощным инструментом для привлечения фанатов, менеджеры молча закрыли рты.

Агентство даже вызвалось помочь Гу Сюню сообщить Чу Яо, что на следующий день у неё мероприятие. Бедняжки менеджеры, им пришлось всё это организовывать.

Друзья Гу Сюня из шоу-бизнеса один за другим поздравляли его, но особенно радовался Ци Сюй.

Ци Сюй: Отлично! Поступок Гу Сюня наконец доказал, что мы с ним оба гетеросексуальны. [doge]

Гу Сюнь тут же репостнул его запись с ответом:

Гу Сюнь: На самом деле это доказывает только то, что я гетеросексуален. [doge]

Ци Сюй: …

Фанаты засыпали комментарии под постом Ци Сюя бесконечным «ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха».

А потом Гу Сюнь выложил фото ужина, приготовленного Чу Яо, и снова «разбудил» фанатов глубокой ночью.

В тот же день фанаты получили новую порцию «сладостей», и микроблог Гу Сюня снова заполнился жалобными «ня-ня-ня».

Фанаты: Если так пойдёт дальше, я вызову полицию! QAQ

Чу Яо, выходя из кухни, мельком взглянула на его телефон и будто бы небрежно спросила:

— Чем занимаешься?

— Раздаю сладости, — ответил Гу Сюнь с полной уверенностью, сидя за столом и ожидая еду.

Судя по его последним громким поступкам, наверняка снова поднялась какая-нибудь сенсация. Чу Яо уже собиралась бросить на него холодный взгляд, как вдруг услышала:

— Хозяйка, сегодня ты меня накормишь досыта?

Чу Яо поставила тарелку на стол и сразу поняла, что он имеет в виду.

Боже мой! Куда делся тот чистый и наивный Гу Сюнь? Его «глуповатый» образ что, съели собаки? Из-за папарацци на улице он упрямо остался у неё и не собирался уходить.

Чу Яо вдруг захотелось немного «погонять», но тут же её талию нежно обняли. Гу Сюнь, используя своё преимущество в росте, навис над ней с лёгким давлением:

— Или, в качестве благодарности за то, что ты меня «усыновила», я накормлю тебя?

Если бы ты сейчас посмотрела мне в глаза, ты бы поняла, как сильно я тебя люблю.

Чу Яо,

Я люблю тебя.

— На каком я сейчас месте?

Цзян Чэнь честно ответил:

— Пятое. Шестой участник, возможно, обгонит тебя после выполнения этого задания.

Значит, нельзя брать отпуск, подумала Чу Яо. И добавила:

— После этого задания отправь мне задание уровня А. Я не вернусь — любое подойдёт.

Как только она это сказала, пришло уведомление о задании: «Мир уровня А: роман в жанре культивации с множеством наложниц».

…Вот уж действительно «любое»!

**

Раз в три года в секте Вэньши проводится церемония «Охоты на демонов», чтобы отобрать новых учеников для испытания в Пещере Небес.

http://bllate.org/book/3084/340251