×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Engaged to the Cannon Fodder Top After Transmigrating / Омега для пушечного мяса: как выжить в мире второстепенного персонажа: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот альфа, которому прилетело между ног, внезапно почувствовал, как у него по спине пробежал холодок. Инстинктивно обернувшись, он ничего не увидел.

— Мы не собираемся над тобой издеваться, да и никто тебе сейчас не поможет. Как насчет такого? Мы уже давно слышали, как сильно ты увиваешься за Ци Янем, — продолжил тот парень, бросая на него плотский, полный похоти взгляд и бесцеремонно тыча пальцем куда-то вниз. — Лизни и нам тоже, тогда мы тебя отпустим.

С этими словами он впился взглядом в ту половину чистокровного лица Шу Байюя, что оставалась открытой, и не удержался, облизнув губы.

Шу Байюй никак не отреагировал — лишь протянул руку и поднял пластиковую бутылку с минеральной водой, которая валялась на земле. Чуть взвесил её в руке.

Альфа словно рассмеялся от этого жеста. Обернувшись к своему приятелю, он издевательски ухмыльнулся:

— Да ладно? Он что, всерьез думает, что сможет дать нам отпор какой-то бутылкой? Ха-ха...

Однако прежде чем он успел рассмеяться во второй раз, второй альфа заметил, как Шу Байюй внезапно бросился на него. У него сузились зрачки, и он предостерег:

— Он...

Раздался глухой удар. Он лишь услышал, как Шу Байюй бросил фразу: «Твоего папашу лизни». После этого пластиковая бутылка со всего маху врезалась в лицо хохочущему альфе, и половина оставшейся в ней воды мгновенно выплеснулась на него.

Пока тот, придя в себя, захлебывался от ярости, Шу Байюй с размаху врезал ему ногой в живот, так что беднягу отбросило далеко назад.

Второй парень, наблюдавший эту сцену, тут же насторожился по отношению к Шу Байюю.

Он внезапно бросился на него, но не успел даже схватить, как Шу Байюй ловко увернулся, в следующее мгновение оказался у него за спиной и со всей силы толкнул ногой. В итоге этот альфа тоже рухнул лицом в землю и наглотался пыли.

Шу Байюй посмотрел на лежащих на земле двоих и невозмутимо сжал покрепче бутылку.

То ли это тело было слишком слабым, то ли эти альфы — чересчур плотными: нога, которой он только что ударил, до сих пор немела.

Если бы эти двое полезли одновременно, дело приняло бы крайне неприятный оборот.

— Сука! — взревел первый из атакованных альф.

Стоявший рядом с ним приятель тут же вскочил на ноги, крикнул «Я задам ему!» и уже собирался броситься вперед, но тот его остановил.

— Зачем бить? Разве нам это нужно?! — рявкнул он. — Я сейчас покажу ему феромонами, как рыпаться!

Шу Байюй всё еще не до конца разобрался в правилах мира ABO, но при этих словах невольно напрягся.

Пусть он и не понимал до конца причину, угроза подавления феромонами вызывала у него тяжелое гнетущее чувство.

Оставаться здесь было нельзя.

Как только до него донесли странные запахи, исходившие от этой парочки, его глаза метнулись в сторону. Посмотрев им за спину, он выдал голосом, полным напряжения:

— Лу Синчжоу!

В тот же миг осклабленный альфа резко замер и быстро оглянулся назад.

Воспользовавшись этим мгновением, Шу Байюй стремительно рванул вперед.

Они инстинктивно вскинули руки для защиты, но омега, не колеблясь ни секунды, проскочил мимо них и бросился бежать со всех ног.

Две секунды спустя, когда до них дошло:

— Черт, он сбежал!!

Шу Байюй безостановочно мчался в сторону учебного корпуса — там полно людей, и тогда больше не придется переживать, что те двое альф снова что-то учудят.

Преследователи не отставали ни на шаг, а в кармане тем временем начал вибрировать телефон.

Сначала ему удалось оторваться от них на несколько метров, но вскоре они снова сели ему на хвост.

Черт!

У него сбилось дыхание. Как назло, эти двое учились на спортивном факультете!

Видя, как расстояние между ними неумолимо сокращается, телефон в кармане затих.

Он бросил взгляд на учебный корпус, до которого оставалось еще несколько минут бега, и впервые занервничал.

На дороге почти никого не было, а те два альфы выглядели так, будто их окончательно рассвирепели — некому было их остановить.

Закусив губу, он резко замер на месте.

Ожидая стремительно приближающихся преследователей, Шу Байюй заново перехватил опустевшую наполовину бутылку с водой и попытался выровнять дыхание.

Однако прежде чем он успел неожиданно контратаковать, за спиной внезапно раздался знакомый голос:

— Шу Байюй?

Его шаг замер. Услышав этот голос, он резко изменил план: занесенная для удара рука дрогнула, он вылил остатки воды прямо на себя, а затем снова крутанулся на месте и, спотыкаясь, бросился к Лу Синчжоу.

В тот же миг, как Лу Синчжоу увидел его жалкий вид, его взгляд мгновенно изменился. Подбежав к нему, Шу Байюй выпалил:

— За мной погоня!

Лу Синчжоу не сдвинулся с места, позволив тому спрятаться за его спиной, и поднял глаза на двух альф, которые неслись следом.

Те, разумеется, тоже заметили Лу Синчжоу и остановились в нескольких шагах от него, не сводя глаз с Шу Байюя за его спиной.

— Лу-гэ... У нас тут личные счеты, извини, отойди, пожалуйста.

Услышав это, Шу Байюй отступил еще на шаг, полностью скрывшись в тени Лу Синчжоу.

Лу Синчжоу едва заметно нахмурился, его голос прозвучал холодно:

— Какие счеты?

Те злобно выпалили:

— Омега за твоей спиной только что надул нас обоих, из-за чего мы так выглядим! Мы имеем полное право с него спросить!

Из-за Шу Байюя они оба рухнули на землю, и теперь их одежда была сплошь покрыта пылью и грязью — жалкий вид бросался в глаза.

Заметив это, Лу Синчжоу слегка обернулся и посмотрел на Шу Байюя.

Шу Байюй заранее всё рассчитал: он уже плеснул на себя оставшуюся воду, так что выглядел ничуть не лучше тех двоих.

Желая подчеркнуть образ жертвы жестоких притеснений, он протянул руку, ухватился за край одежды Лу Синчжоу и, опустив взгляд, произнес голосом обиженного человека:

— Это они первые начали приставать ко мне и загнали в рощу.

Не давая тем двоим возможности возразить, он добавил:

— Купленный тебе хлеб тоже остался в роще.

— Они хотели подавить меня феромонами, и я побежал, не успев взять твой завтрак.

Лу Синчжоу замер:

— ...Чего?

Сам того не понимая, Шу Байюй почувствовал, как после его последних слов выражение лица Лу Синчжоу резко изменилось. Оно словно в один миг помрачнело, а на дне глаз заворочалась темная буря.

Лу Синчжоу не двигался и переспросил так, будто расслышал не до конца:

— Что они сделали?

Шу Байюй не понял его реакции, но послушно повторил:

— Они пытались подавить меня феромонами, поэтому я не успел забрать твой завтрак...

Однако он не успел договорить, как Лу Синчжоу резко повернулся к двум альфам.

Его голос окончательно остыл, в глазах, устремленных на них, не осталось ни капли тепла, и он чеканил каждое слово:

— Что вы сделали?

В тот момент, когда они увидели выражение лица Лу Синчжоу, их сердца ухнули вниз, и уверенность мгновенно улетучилась.

Этот омега не имел никакого отношения к Лу Синчжоу, они думали, что тому будет всё равно, но теперь казалось, что они своими руками разозлили Лу Синчжоу.

Стиснув зубы, они через силу попытались оправдаться:

— ...М-мы еще не успели...

В следующее мгновение лица обоих одновременно исказились. Побледнев как полотенце, они согнулись пополам, словно их собиралось вырвать; мышцы на их телах напряглись, но выпрямиться они уже не могли.

— Уэ-э!..

Лу Синчжоу неторопливо подошел к ним и повторил снова:

— Подавление феромонами?

Тех двоих сейчас придавило так сильно, что они не могли даже поднять головы, лишь вцеплялись руками в горла и непрерывно давились рвотными позывами.

Феромоны альф испытывают друг к другу сильнейшее отторжение. Стоит феромонам одной стороны оказаться мощнее, как другую буквально парализует от давления.

Но что не так с Лу Синчжоу?

Он явно не выпускал наружу никаких феромонов, они не чувствовали ни единого запаха, и тем не менее их органы чувств были раздражены до такой степени, что к горлу подступала тошнота, а позвоночники согнулись так, что разогнуться не представлялось возможным.

Лицо Лу Синчжоу неумолимо приближалось, пока не застыло прямо перед ними.

На лице Лу Синчжоу уже не осталось никаких лишних эмоций, он лишь бросил напоследок:

— Мрази.

— Уэ-э-э!!!

Шу Байюй стоял на месте и наблюдал за этой сценой. Его мысли на мгновение замерли, а затем до него дошло запоздалое понимание: так вот что называется подавлением феромонами.

Значит, тогда они планировали точно так же подавить и его?

Когда Лу Синчжоу приказал тем двоим катиться ко всем чертям, в его глазах все еще теплился сложный оттенок.

Он размышлял о том, что бы с ним стало, окажись он под воздействием чужих феромонов.

Он тоже не смог бы пошевелиться, как они?

Пока он погрузился в раздумья, Лу Синчжоу остановился в двух шагах от него.

В тот момент, когда Шу Байюй попытался приблизиться, тот бросил:

— Не двигайся.

— На мне все еще остались феромоны.

Шу Байюй замер, поднял голову и нахмурился, глядя на него.

Впервые у него возникло желание разобраться в базовых правилах ABO-мира.

Подавление феромонами — штука, судя по всему, чертовски мощная.

Словно прочитав его мысли, Лу Синчжоу слегка опустил веки и посмотрел на него:

— Ты вообще знаешь, что такое подавление феромонами?

Шу Байюй, разумеется, не мог признаться, что понятия не имеет, поэтому просто кивнул.

Неизвестно, поверил ли ему Лу Синчжоу, но тот продолжил:

— Ты знаешь, что подавление феромонами между альфами отличается от подавления альфой омеги?

Шу Байюй едва заметно замер и снова кивнул:

— Угу.

Заметив такую реакцию, Лу Синчжоу лишь усмехнулся, и взгляд, устремленный на омегу, слегка похолодел:

— Совершенно отличается. Феромоны альфы могут принудительно вогнать омегу в течку, и в таком состоянии омега не сможет сопротивляться, что бы альфа с ним ни делал.

Сердце Шу Байюя пропустило удар, и он машинально отступил на шаг назад.

Однако Лу Синчжоу сократил дистанцию, подавшись вперед на полшага, и испускаемое им давление заставило Шу Байюя едва ли не задержать дыхание.

— ...Вот что они имеют в виду под подавлением феромонами.

Шу Байюй напрягся. Слова Лу Синчжоу заставили его осознать всё отличие мира ABO от его родного мира.

К счастью, тогда он инстинктивно бросился бежать. Иначе, если верить Лу Синчжоу, он вполне мог бы пострадать из-за этого самого подавления феромонами.

Закончив говорить, Лу Синчжоу отступил назад. И это не было иллюзией: Шу Байюй отчетливо почувствовал, что эмоциональный настрой собеседника стал намного холоднее.

Постояв немного, он собрался уходить, но Лу Синчжоу хмуро окликнул его:

— Ты куда?

Он обернулся:

— Пойду заберу хлеб.

Хлеб, который он побежал покупать по поручению Лу Синчжоу, был брошен им на тропинке в роще.

Уголки глаз Лу Синчжоу чуть опустились:

— Не нужно.

http://bllate.org/book/30833/3759437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу