×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Obsessive Beauty Reigns in the Infinite Game / Одержимый красавец: Король бесконечной игры: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Далеко от города, в глубине высоких гор, затерялась маленькая деревушка.

Деревня была пустынной и полуразрушенной, но, поскольку уже смеркалось, тебе, сбившемуся с пути по дороге к небольшому острову, пришлось остановиться здесь на ночлег.

Система обожала играть словами. Раз финальное задание уже оглашено, но не включено в общую сводку, значит, разгадка скрыта в самом тексте.

Чжу Чанъань выделил по два первых иероглифа из каждого предложения и пришел к выводу, что финальное задание, скорее всего, состоит в том, чтобы покинуть деревню.

В отличие от простого побега, здесь акцент делался на отдалении, а значит, этот джип стоял здесь не просто для красоты.

Игрок Чжу Чанъань активировал финальное задание: покинуть деревню.

Игроку необходимо уехать на машине в течение пяти минут. В противном случае задание считается проваленным.

Взгляд Чжу Чанъаня потемнел.

Он не умел водить.

Однако оставался еще один игрок, и Чжу Чанъань был уверен, что тот «обязательно» умеет управлять автомобилем.

Уведомление о новом задании получили все игроки, так что Худощавый мужчина, естественно, объявится.

Чжу Чанъань следил за временем, и, как он и ожидал, меньше чем через минуту в поле зрения показалась суетливая фигура Худощавого мужчины.

— Деревня Вышивальщиц тебе не подходит, лучше поскорее найди себе хорошую семью для перерождения.

Чжу Чанъань посмотрел на Дай Чжаоди и пнул носком ботинка Шар Трупного духа, который был уже на грани того, чтобы лопнуть:

— Эта штука теперь твоя.

— Ты отпустишь меня?

Дай Чжаоди уже не понимала, что творится в голове у Чжу Чанъаня: не прошло и получаса с тех пор, как он ее поймал, а он уже готов ее отпустить.

— То, что нельзя унести с собой, незачем удерживать силой.

Игрок Чжу Чанъань, вы действительно хотите освободить Дай Чжаоди? Это действие приведет к непредсказуемому финалу. Пожалуйста, выбирайте внимательно.

Незадолго до этого, когда он только усмирил Дай Чжаоди, Система прислала похожее уведомление.

Игрок Чжу Чанъань победил Дай Чжаоди, открыв скрытый финал Деревни Вышивальщиц — Короткая жизнь.

Выбрав подтверждение, Чжу Чанъань снял с шеи Дай Чжаоди ожерелье, одновременно с этим в его руке появился Талисман.

— Впрочем, кое-что забрать все-таки можно.

Он приложил Талисман горизонтально к тыльной стороне ладони Дай Чжаоди и прижал к центру листка свой окровавленный указательный палец. Талисман озарился светом, впитался в тело Дай Чжаоди, и не прошло и секунды, как он выскользнул обратно и проник в тело Чжу Чанъаня.

Его нынешних сил было недостаточно для противостояния Системе, и попытка поглотить слишком много энергии Дай Чжаоди неминуемо привлекла бы внимание Системы и привела бы к провалу. Но капля за каплей — и результат обязательно будет.

Чжу Чанъань провернул подмену: используя силу Талисмана, он заменил часть злобы Дай Чжаоди, преобразуя ее в энергию, которую мог использовать сам.

Потоки злобы хлынули в тело Чжу Чанъаня, где их тут же поглотили и ассимилировали.

Панель характеристик персонажа не изменилась, но Чжу Чанъань чувствовал, как его сила возросла.

Он посмотрел на свои пальцы, которые уже почти зажили, усмехнулся, взъерошил волосы Дай Чжаоди, беззаботно попрощался и, развернувшись, вышел из Деревни Вышивальщиц.

Дай Чжаоди растерянно смотрела, как Чжу Чанъань с помощью клюшки для хоккея притянул к себе Худощавого мужчину, пытавшегося украдкой проскользнуть мимо, и вместе с ним сел в машину.

Раздался звук работающего мотора, и ярко-красный джип, петляя по узкой дороге, скрылся из виду.

Дай Чжаоди опустила взгляд на Шар Трупного духа у своих ног, не понимая, что произошло, а затем оглянулась на деревню, которая принесла ей лишь боль и отчаяние.

В конце концов, подхватив Шар Трупного духа, она молча покинула деревню.

Луч солнца пробился сквозь тяжелые облака, озарив ее дальнейший путь ослепительным золотом.

Игрок Чжу Чанъань выполнил финальное задание.

Игрок Чжу Чанъань успешно прошел подземелье Деревня Вышивальщиц. Загрузка сцены подведения итогов...

Худощавый мужчина, насильно посаженный Чжу Чанъанем за руль, проехал всего сотню-другую метров, как в ушах раздался голос Системы.

В следующее мгновение Чжу Чанъань оказался парящим в пустоте над бескрайним черным океаном.

Волны лизали его лодыжки, оставляя лишь легкий холодок, но штанины оставались сухими.

Из глубин океана поднялся огромный глаз, испещренный красными прожилками, который с любопытством принялся изучать Чжу Чанъаня.

Статус прохождения: Показатель здоровья — максимум, показатель рассудка — максимум. Достигнуто условие «Ни единой царапины».

Уровень раскрытия сюжета: 100%. Достигнуто условие «Видеть малое в великом», разблокирован скрытый финал подземелья (непредсказуемый исход).

Итоговая оценка: Безупречно.

Над поверхностью моря расцвели яркие фейерверки, а глаз принялся вращаться, выражая поздравления.

Изначальное количество игроков в подземелье: 5. Погибло: 2, вышло из игры: 1, фактическое количество завершивших подземелье: 2. Согласно оценке результатов каждого, MVP этого подземелья становится Чжу Чанъань.

Над головой Чжу Чанъаня возникла крошечная золотая Корона, а перед глазами всплыло полупрозрачное окно с гистограммой, показывающей результаты всех пятерых игроков.

Только показатели Чжу Чанъаня возвышались золотым свечением, остальные были либо серыми, либо синими. Поскольку Янь Кун вышел из игры досрочно, все его данные были обнулены, и гистограмма оставалась пустой.

Рядом с именем каждого игрока появилась кнопка для добавления в друзья.

Чжу Чанъань равнодушно взглянул на них и небрежно закрыл окно.

Оценка завершена, начинается выдача наград за прохождение.

Глаз погрузился в пучину и спустя мгновение всплыл, держа в зрачке золотой сундук. Тот автоматически открылся, и из него вылетели несколько парящих карт, излучающих разное сияние.

Поздравляем игрока Чжу Чанъаня: получено 3000 Очков воскрешения, Злая Корона (повреждена), Кинжал без ножен (1 шт.) и дисконтная карта на 9.8% в системный магазин (1 шт.).

Награды выданы. Обнаружены предметы, вынесенные из подземелья, проводится проверка на возможность их вывода...

Талисман (12 шт.), минеральная вода и клюшка для хоккея перенесены в Инвентарь игрока.

Подведение итогов подземелья завершено. Пожалуйста, выберите место для входа: Игровой зал / Зона Сна.

Чжу Чанъань нахмурился, дослушав шумный голос Системы, и лениво нажал на Игровой зал.

Передача данных... Передача прошла успешно.

Запущен обратный отсчет до следующего входа в подземелье: 6 дней 23 часа 59 минут.

http://bllate.org/book/30517/3720113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Obsessive Beauty Reigns in the Infinite Game / Одержимый красавец: Король бесконечной игры / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода