×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Melon Farmer's Son / Урожай одной дыни: Любовь на осколках души: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гэ Фэн замолк на полуслове, а затем продолжил:

— Дело не в проблемах с его физическим телом, поэтому оставаться в больнице толку мало. Я советую вам подумать о том, чтобы перевезти его в Фанхуали для проведения обряда призыв души или поиска утраченного, а когда соберутся все части, заняться восстановлением души. На худой конец, мы сможем хотя бы зафиксировать его Остаточная душа. Ситуация вряд ли станет лучше прежней, но хуже точно не будет.

Цзян Минь уже говорила ранее, что раз уж дошло до такого, нужно хвататься за любую возможность и уповать на чудо. У них действительно не осталось других вариантов, поэтому предложенный Гэ Фэном способ стоило испробовать.

Но Фанхуали была территорией самого Гэ Фэна.

Отправить туда Тан Цзяяна означало оказаться в положении рыбы и мяса на разделочной доске.

Тан Цзялэ не мог смириться с тем, чтобы Тан Цзяян находился в месте, над которым он не имеет никакого контроля.

Поразмыслив, он предложил:

— Нельзя ли провести это здесь или у нас дома? Я готов доплатить за ваши хлопоты и попросить вас поездить.

— Дело не в оплате.

Чу Тин уже немного пришел в себя: хотя лицо у него все еще было бледным, у него хватило сил подняться, встать позади Гэ Фэна и обратиться к Тан Цзялэ:

— Всё, что мы могли сделать здесь, мы уже сделали. Некоторые вещи, в конце концов, удобнее проводить у нас. Давайте так: сегодня мы сначала вернемся. Если вы сомневаетесь, можете еще подумать, а когда решитесь — свяжитесь с нами.

Сказав это, он сделал пару шагов вперед своими длинными ногами, но тут же запоздало вспомнил, что в комнате находится его номинальный наставник Гэ Фэн. Он торопливо отступил назад, встал рядом с Гэ Фэном и почтительно спросил:

— Учитель, что вы думаете об этом?

— А? — Гэ Фэн потрепал седоватую бороду. — Хорошо.

Однако не успели они выйти за дверь, как доносившийся из палаты звук приборов сменился хаотичным гудением, за которым последовала череда непрерывных тревожных сигналов.

— Тан Цзяян!

Это был испуганный возглас Тан Цзялэ.

Приборы, фиксирующие показатели, внезапно зафиксировали сбой, переполошив медицинский персонал, который тут же бросился в палату с реанимационным оборудованием. Врачи обступили больничную койку, а медсестра, чтобы не мешать спасательным работам, задернула ширму и принялась выпроваживать родственников наружу.

Тан Цзялэ все еще находился в шоке и никак не мог прийти в себя.

Это должно было стать самым обычным утром: Тан Цзяян тихо и мирно спал, питательный раствор, как и в любой из предыдущих дней, плавно и беспрепятственно поступал в его тело, поддерживая в нем жизнь.

Но безо всяких предвестников частота дыхания Тан Цзяяна начала стремительно падать.

К тому моменту, как Тан Цзялэ понял, что что-то не так, грудная клетка Тан Цзяяна практически перестала вздыматься, а подключенные к нему аппараты один за другим испустили пронзительные сигналы тревоги.

За те полмесяца, что Тан Цзяян провел в бессознательном состоянии, Тан Цзялэ казалось, будто он застрял в кошмарном сне.

И в этот миг тьма и ужас этого сна достигли своего предела.

Он оцепенело стоял за дверью палаты, внешне выглядя относительно спокойным, но на самом деле его руки и ноги леденели от страха. Врачи и медсестры сновали туда-сюда, и Тан Цзялэ видел, как в палату закатывают все новое реанимационное оборудование.

Вскоре Тан Цзялэ дождался уведомления о критическом состоянии Тан Цзяяна.

Врач сообщил ему, что у Тан Цзяяна остановились дыхание и сердцебиение, и спасти его, скорее всего, не удастся, поэтому ему следует подготовиться к худшему.

Глядя на то, как врач с подписанным им документом о критическом состоянии вновь направляется в палату, Тан Цзялэ в отчаянии и растерянности наконец вспомнил, что снаружи вместе с ним оставались те двое, которые еще не успели уйти.

Цзян Минь ведь говорила: раз уж зашло так далеко, остается только уповать на чудо.

Тан Цзялэ резко повернулся и едва не рухнул на колени перед Гэ Фэном:

— Господин Гэ, умоляю, спасите его!

Чу Тин стоял рядом и наблюдал за происходящим; да и как Гэ Фэн мог принять такое коленопреклонение от Тан Цзялэ?

Прежде чем колени Тан Цзялэ успели коснуться пола, Гэ Фэн уже подхватил его под руки и поднял:

— Как я только что сказал, его Живая душа нестабильна, и сейчас нужно сделать так, чтобы его Остаточная душа осталась в теле и не рассеялась.

— Что бы от меня ни потребовалось, господин, только прикажите.

В этот момент глаза и нос Тан Цзялэ покраснели от слез и паники, и даже Гэ Фэн почувствовал укол жалости, глядя на него.

Он бросил взгляд на Чу Тина и увидел, как тот молча чуть кивнул, разрешая ему без колебаний спасать человека.

Гэ Фэн кивнул Тан Цзялэ:

— Я возьму у тебя крупицу одержимости, чтобы привязать к ней его душу, согласен?

— Господин может брать всё, что пожелает.

Едва слова затихли, Гэ Фэн поднял руку и прижал палец к межбровью Тан Цзялэ. Тан Цзялэ почувствовал легкое покалывание, а затем из его тела выскользнул тонкий пучок багрово-красного света. Подобно живой резвой рыбке, он закрутился и заизвивался прямо на ладони у Гэ Фэна.

Следом Гэ Фэн неизвестно откуда извлек короткую бамбуковую флейту нефритно-зеленого цвета, чуть длиннее человеческой ладони, и протолкал извивающуюся рыбку внутрь. После этого его пальцы за порхали над отверстиями инструмента, извлекая наружу чистые, переливчатые звуки мелодии.

Мелодия была необычной, но невероятно чистой и красивой.

Под эти плавные звуки безумно колотившееся сердце Тан Цзялэ вдруг успокоилось, словно получив долгожданное утешение.

Мелодия еще не успела закончиться, как тревожные сигналы больничных приборов в палате один за другим смолкли, сменившись размеренным ритмом. Через дверь до слуха донеслись сдержанные возгласы радости и оживленные разговоры медперсонала.

Неужели всё обошлось?

Тан Цзялэ посмотрел на Гэ Фэна. За это короткое мгновение лоб старика покрылся испариной, и еще несколько минут назад бодрый и крепкий старец словно постарел на десяток лет, а морщины на его лице источали глубокую усталость.

Услышав радостные возгласы из палаты, Гэ Фэн облегченно выдохнул, и тут же почувствовал, как силы покидают его.

Раз уж человек спасен, доигрывать оставшуюся часть мелодии не было нужды.

Гэ Фэн нащупал подходящее место и небрежно оборвал мотив, завершив звучание. Однако даже эти несколько отрывков Мелодии Успокоения Души почти полностью истощили его запас сил. Спрятав бамбуковую флейту, он оперся о стену, но ноги не держали его, тело качнулось, и он едва не рухнул на пол.

К счастью, Чу Тин предвидел подобный исход и встал рядом с Гэ Фэном вскоре после того, как зазвучала музыка, успев вовремя и надежно поддержать старика.

Тан Цзялэ поспешно спросил:

— Опасность миновала? С господином Гэ все в порядке?

Чу Тин, поддерживая Гэ Фэна, сурово глянул на дверь палаты и ответил не сразу.

Только что Гэ Фэн исполнил лишь первые три части Мелодии Успокоения Души.

http://bllate.org/book/30324/3697227

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода