×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад My Paralyzed Legs and My Obsessive Brother / Стать твоими ногами: Одержимость младшего брата: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Те, кто требовал долги, совершенно не слушал Дуань Шухэ. Главарь бандитов холодно усмехнулся:

— Кто бы как-то ни был связан с ним, сегодня выложит деньги! Не то я вам устрою сладкую жизнь!

Говоря это, он снова подался вперёд на пару шагов, и атмосфера в комнате вмиг накалилась до предела.

Дуань Шухэ постарался взять себя в руки и повысил голос:

— Вы незаконно вторглись в частное жилище, я сейчас же вызываю полицию!

С этими словами он потянулся за телефоном в сумку.

Услышав это, бандиты свирепо оскалились. Один из них протянул руку, пытаясь выхватить у Дуань Шухэ телефон, а второй с силой толкнул его.

В возникшей толкочне очки соскользнули с лица Дуань Шухэ и со звонком рухнули на пол — стёкла разлетелись на несколько осколков. Сам он потерял равновесие и тяжело завалился на землю.

Глядя на разбитые очки, Дуань Шухэ кипел от злости: не прошло и недели, как из-за непреодолимых внешних обстоятельств он лишился уже двух пар новых очков.

Заметив, что Дуань Шухэ застыл в растерянности, главарь рявкнул на остальных:

— Неблагодарный ублюдок, покажите ему, где раки зимуют!

Услышав приказ, несколько мелких сошек принялись разминать кулаки и окружили Дуань Шухэ, явно намереваясь в следующее же мгновение пустить в ход кулаки.

В тот самый момент, когда прихвостни уже собирались наброситься на Дуань Шухэ, у входа вдруг раздался звонкий окрик: «Эй!» Все тут же обернулись к двери.

Сюй Ихэн только собрался войти, как налетел головой на дверной косяк. От боли он взвыл так, что этот вопль эхом прокатился по всей комнате.

Все в помещении испуганно вздрогнули и повернулись посмотреть, в чём дело.

Сюй Ихэн зажал голову руками и забормотал себе под нос:

— Это они из зависти к моему росту, да? Решили вот так меня приложить.

Увидев, что пришёл всего один Сюй Ихэн, бандиты сперва опешили, а затем разразились гомерическим хохотом.

Главарь с густой бородой вытер рукой следы от алкоголя у рта, и в его взгляде читалось предельное презрение:

— Что за сопляк откуда выискался? Ошибся дверью? Решил сунуться к нам — жить надоело?

Остальные бандиты дружно поддержали его, и их смех заполнил тесное пространство.

Красные пятна сыпи от аллергии невыносимо зудели, и Сюй Ихэн машинально почесался.

Эти пятна выглядели особенно жутко на его слегка бледноватой коже, и все в комнате обратили на них внимание.

— Совсем психованный, что ли? Чешись в другом месте, раз зудит.

Не успел главарь договорить, как Сюй Ихэн резким рывком подался вперёд. Его сжатый кулак со свистом рассек воздух и угодил прямо в переносицу главарю.

Раздался глухой удар. Кулак точно в цель пришёлся по лицу бандита: лицо, только что искажённое презрительной усмешкой, мгновенно перекосилось, в районе переносицы послышался слабый хруст сломанной кости, и мужчина рухнул назад, опрокинув стоявшую позади мебель.

Сюй Ихэн стремительно отдёрнул руку, поморщился и потряс ею:

— Старый хрен, кость в носу твёрдая как камень, мне все пальцы о неё защимило.

На его пальцах оставались следы крови, брызнувшей из носа бандита от удара.

Сюй Ихэн яростно потряс кистью, пытаясь стряхнуть липкую кровь, и несколько алых капель полетело на запылённый пол.

Сюй Ихэн поморщился с брезгливым выражением лица.

Он сделал шаг вперёд, устремив взгляд на остолбеневшего бандита поблизости.

Не успел тот опомниться, как Сюй Ихэн схватил его за лицо и, словно половой тряпкой, принялся со злостью вытирать о него остатки крови на собственной руке.

Закончив, Сюй Ихэн ещё и потёр руку о куртку бандита, как будто лицо того всё ещё было недостаточно чистым.

— Чего ты сюда приплёлся? Уходи немедленно!

Увидев жалкий и вызывающий жалость вид Дуань Шухэ, Сюй Ихэн слегка склонил голову набок, уголки его губ взметнулись вверх в сияющей улыбке.

— Профессор Дуань, я же здесь, вы смотрите совсем в другую сторону.

— Вы двое ещё и болтать тут удумали!

Главарь поднялся на ноги, лицо его всё ещё хранило красный след от удара кулака Сюй Ихэна. Он взревел, занёс толстую руку и со всего маху обрушил её на голову Сюй Ихэна.

Стоявший рядом детина со шрамом на лице пах перегаром; он взмахнул дубинкой, целясь прямо в горло Сюй Ихэна.

А лысый бандиты заходил с фланга, ступая тяжело и стремительно, отчего мелкие вещицы вокруг едва заметно вибрировали. Сжатый им кулак размером с кувалду с размаху летел в живот Сюй Ихэна — попади он в цель, этого хватило бы, чтобы Сюй Ихэн долго не мог сделать вдох.

Бандиты со всех сторон обрушились на него с грязной руганью, каждый пытаясь разорвать Сюй Ихэна на куски в исступленной злобе.

Под градом ударов нападавших Сюй Ихэн не отступил, а двинулся вперед.

Выбрав момент, когда на него бросился один из бандитов, он молниеносно выбросил руки вперёд и крепко вцепился тому в горло.

Его пальцы глубоко вонзились в плоть на шее бандита. Лицо того мгновенно побагровело, глаза вылезли из орбит от ужаса, казалось, яблоки глаз вот-вот лопнут, а белки мгновенно покрылись сетью кровавых прожилок — зрелище было жуткое.

Взгляд Сюй Ихэна стал ледяным и свирепым. Резким движением рук он запросто приподнял над полом куда более крупного и плотного бандита.

Слегка наклонив голову и забавно прищурившись, Сюй Ихэн с усмешкой посмотрел на задыхающегося мужчину:

— Ты же так горланил. Чего замолчал? Продолжай давай.

Лицо бандита налилось кровью, глаза почти вылезли наружу, а из горла вырывался лишь хриплый клекот — точь-в-точь как из старых мехов гармошки, но вымолвить хотя бы слово было выше его сил.

...

Те самые бандиты, что ещё недавно бесчинствовали, теперь валялись на полу вповалку, один за другим испуская стоны.

Сюй Ихэн отряхнул пыль с одежды и быстрым шагом направился к зажатому в центре комнаты Дуань Шухэ.

Дуань Шухэ полулежал на полу, лицо его побелело, а лоб покрылся мелкой испариной.

Сюй Ихэн протянул руку, собираясь поднять Дуань Шухэ, но едва коснулся его плеча, как тот судорожно вдохнул от резкой боли и простонал:

— Моя рука... вывихнул.

Только теперь Сюй Ихэн заметил, что рука Дуань Шухэ изогнута под неестественным углом, сильно опухла, а некогда аккуратный рукав надулся пузырём.

http://bllate.org/book/30220/3684162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу