×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Island Blind Date Salted Lemon Seven / Свидание на необитаемом острове: Ловушка для короля морей: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Никак не ожидавший, что тот омега, который должен был уже уйти, сидит у тёмного костра и с совершенно несчастным видом выдёргивает траву из земли.

Бо Шуянь нахмурился: — Ты почему до сих пор здесь?

Омега прямо обхватил колени руками и зарыдал: — На всём острове нет никакой связи... Мне конец, у-у-у...

Выражение лица Бо Шуяня было таким, будто у него разболелся зуб: — Я впервые вижу, чтобы какой-то омега так ревел... Тебе совсем не важен твой образ?

Гу Лю шмыгнул носом и парировал: — Разве передо мной остался какой-то образ?

Бо Шуянь лишился дар речи.

Погруженный в собственный мир, Гу Лю продолжал горько плакать. Его рыдания стояли такие громкие, что Бо Шуянь опустил голову и принялся массировать переносицу: — Ладно, хватит плакать, очень шумно.

Это не возымело никакого действия. Похоже, Гу Лю совсем не волновало, раздражает ли он Бо Шуяня своими криками.

Спустя добрую минуту Бо Шуянь был вынужден сказать: — Если позвольшь мне в тишине закончить ужин, я поищу для тебя сеть со своего телефона.

Гу Лю поднял голову, всю в слезах: — А на твоем телефоне будет ловить?

— Достань свой телефон и покажи мне.

Гу Лю вытащил свой мобильный, к которому прилипила травинка. С брезгливым видом смахнув её, Бо Шуянь нажал на экран, чтобы посмотреть, а затем швырнул телефон обратно в объятия Гу Лю.

— У нас разные сотовые операторы.

— Правда? — в покрасневших от слёз глазах Гу Лю вспыхнула надежда, они ярко засияли, словно ночной жемчуг.

Бо Шуянь на мгновение замер, опустил голову и опустил две рыбины в свой котелок, а его лицо показалось несколько отстраненным: — Теперь ты понял, что тебе нужно делать?

Гу Лю тут же изобразил пальцами жест застёгивающейся на губах молнии.

Уши Бо Шуяня наконец отдохнули, и он смог приступить к великому делу приготовления барбекю. К еде он относился требовательно, поэтому приправ привез целую шкатулку.

Гу Лю наблюдал, как тот перебирает баночки, и очень переживал, но подгонять не смел — его губы так плотно сжались, что щеки даже слегка надулись.

— Хочешь есть? — спросил Бо Шуянь.

Гу Лю задрал подбородок и проигнорировал его слова, но спустя мгновение снова повернулся к нему, пытаясь с помощью придуманного на ходу языка жестов передать Бо Шуяню мысль: давай уже побыстрее.

Казалось, Бо Шуянь понял его, потому что приподнял бровь и произнес: — Настоящую еду нельзя готовить быстро.

Гу Лю решил, что этот альфа просто издевается над ним, желая позабавиться, глядя, как тот нервничает и злится. Он отвел взгляд, рассерженно надув щеки, точь-в-точь как рыба-фугу.

Бо Шуяню это показалось смутно знакомым. Пока он собирался присмотреться получше, Гу Лю сдулся и принялся бессмысленно сгибать и разгибать сорванную травинку, убивая время.

Бо Шуянь отвел взгляд.

Когда рыба зажарилась, Бо Шуянь устроился в своём лунном кресле в ожидании. В этом кресле его длинные руки и ноги казались ещё более длинными.

В чистой воде ручья отражался яркий комок пламени, освещая двоих молчаливых людей у костра.

В обед Гу Лю кое-как перекусил какими-то сухими паклями, а остальное просто выбросил. После этого он бегал по всему острову в поисках связи, и теперь, уловив аппетитный аромат жареной рыбы, внезапно почувствовал себя ужасно уставшим и голодным.

Костёр время от времени потрескивал.

Он украдкой покосился на Бо Шуяня и, заметив, что тот не смотрит в его сторону, торопливо сглотнул слюну. В душе он поклялся, что, как только выберется с острова, будет есть жареную рыбу три раза в день.

Запах еды становился всё более соблазнительным.

Живот Гу Лю внезапно громко заурчал, и он тут же сделал вид, что кашляет, надеясь заглушить этот звук.

Бо Шуянь не смог удержаться от улыбки, и его профиль с еле сдерживаемым смехом выглядел особенно примечательно.

Почувствовав себя донельзя пристыженным, Гу Лю спрятал голову между колен, а через мгновение ощутил, что этот смертоносный аромат рыбы приближается к нему всё ближе. Неужели этот альфа снова собрался дразнить его аппетит?

Раздраженно подняв голову, он увидел протянутую прямо перед ним зажаристую, хрустящую рыбку на палочке.

— Ешь, это твоя.

Глава 7

Гу Лю взял ветку с нанизанной рыбой и, опустив голову, пробормотал: — Спасибо.

Бо Шуянь уселся обратно в лунное кресло, уперевшись локтями в колени, и, собираясь приступить к трапезе со своей собственной рыбой в руке, бросил: — Просто поменьше докучай мне, и всё.

Гу Лю озадаченно моргнул: — Чем же я тебе докучал? Я ведь даже не успел применить ни единого трюка, как ты меня отверг.

Бо Шуянь с досадой усмехлся: и это он называет «не успел применить трюков», хотя открыто и исподтишка соблазнял его уже невесть сколько раз.

Уплетая жареную рыбу, Гу Лю лихорадочно размышлял: чем же именно он так насолил этому альфе?

Размышления привели к тому, что мысли снова соскользнули на работу.

Период популярности новичков бесценен, и он ни в коем случае не может его упустить. И хотя сейчас он застрял на необитаемом острове, нужно снимать всё подряд — в конце концов, из этого материала потом удастся смонтировать хоть какое-то видео.

Закончив есть, он вымыл руки и бросился в палатку за своей аппаратурой. Он по-прежнему захватил с собой налобную камеру — совсем маленькую, которая крепилась на ухо и не загораживала обзор, зато позволяла вести съёмку от первого лица.

Отодвинув полог, Гу Лю согнулся в три погибели и вылез из палатки.

Бо Шуянь стоял рядом с деревом со скривленным стволом, засунув руки в карманы и опустив взгляд на свои ботинки. Эта сдержанная тишина в сочетании с отчетливыми мускулистыми линиями рук, открытыми коротенькими рукавами, излучала непередаваемое сексуальное напряжение.

В тот самый момент Гу Лю подумал, что с такой внешностью и фигурой этот альфа, заделавшись сердцеедом, выполнял бы этакую особую миссию всеобщего спасения, ниспосланную небесами. Да кто откажется от подобного совершенства, ожидающего его прямо под окнами студенческого общежития?

Почудив движение, Бо Шуянь поднял голову, качнул ею в сторону Гу Лю, призывая спускаться с горы: — Пошли.

С этими словами Бо Шуянь извлек из кармана телефон и, не оглядываясь, зашагал вниз по тропе.

Гу Лю быстрым шагом последовал за ним: — Здесь есть связь?

В ночной темноте бесстрастный голос Бо Шуяня прозвучал предельно чётко: — Нет.

У ручья всё ещё оставался оставленный Бо Шуянем солнечный кемпинговый фонарь, но дорога вниз погрузилась в непроглядную тьму. Единственным источником света был телефон Бо Шуяня, однако яркости его экрана явно не хватало, чтобы разглядеть путь под ногами.

Гу Лю оступился в темноте, качнулся вперед и угодил головой прямо в спину Бо Шуяню.

Бо Шуянь оглянулся на него. В кромешной тьме Гу Лю не смог разобрать выражение его лица, лишь смутно заметил, как тот махнул рукой по спине, словно стряхивая какую-то пыль.

— Прости, — произнес Гу Лю. — Я не специально, я совсем ничего не вижу. Может, подождешь меня здесь, я схожу за фонариком?

Бо Шуянь ответил: — Или давай поищем связь завтра утром. Даже если мы дозвонимся сегодня вечером, лодка всё равно прибудет только завтра.

http://bllate.org/book/30185/3677794

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода