×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад I Heard I'm Pregnant with a Cthulhu God's Child / Говорят, я жду ребенка от Древнего Бога: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав громкие крики, они почти сразу же оказались рядом с Юй Линлинем и Сян Цзинэ, после чего без лишних разговоров взяли Сян Цзинэ под стражу.

Юй Линлинь, изображая жертву, юркнул из-за спины Сян Цзинэ и спрятался за спинами сотрудников Святого Престола.

Старшим среди них был молодой человек лет двадцати пяти-двадцати шести, с приятной внешностью. Увидев, как Юй Линлинь ищет защиты, он первым делом предоставил убежище «пострадавшему».

В мгновение ока наручники, излучавшие священную энергию, уже защелкнулись на запястьях Сян Цзинэ. Черную, постоянно меняющую форму жидкость, которую тот держал в руке, поместили в специальный стеклянный контейнер для хранения опасных предметов.

Сян Цзинэ не сопротивлялся. Он сохранял полное спокойствие, и единственное, что выдавало его странное состояние — это глубокий, многозначительный взгляд, брошенный на Юй Линлиня.

Он не то чтобы не мог оказать сопротивление сотрудникам Святого Престола — он просто не хотел этого делать. Если бы сейчас, прямо на вокзале, разгорелся открытый конфликт со Святым Престолом, это не только сорвало бы его планы, но и принесло бы ненужные неприятности другим мутантам в Городе Невероятного.

Убедившись, что опасный субъект нейтрализован, молодой человек, возглавлявший группу, начал расспрашивать Юй Линлиня о случившемся. Вероятно, решив, что Юй Линлинь выглядит как нежный, хрупкий цветочек, не способный выдержать жизненных невзгод, он старался задавать вопросы как можно мягче.

Когда он спросил, кем Юй Линлинь приходится Сян Цзинэ, тот без колебаний ответил:

— О, он отец моего ребенка.

— …

Юй Линлинь выглядел совсем юным, максимум на восемнадцать-девятнадцать лет. Поначалу сотрудник Святого Престола даже принял его за младшего брата или заложника Сян Цзинэ.

— А есть какая-нибудь награда за активное доносительство и верность идеалам? — поинтересовался Юй Линлинь.

Ответ был очевиден: конечно же, нет.

Сян Цзинэ хорошо замаскировался, поэтому никто не узнал его истинной личности. Сейчас его воспринимали лишь как террориста с недобрыми намерениями, который попытался пронести источник Скверны в человеческую базу.

Молодой человек осыпал Юй Линлиня устными похвалами и лично провел этого бедняжку через «зеленый коридор», минуя очередь на досмотр. Попутно Юй Линлинь узнал, что Сян Цзинэ заберут для дальнейших допросов, а ему, как информатору, достаточно лишь заполнить пару простых документов, чтобы уйти первым.

Перед уходом Юй Линлинь с весьма раздражающим видом начал прощаться с Сян Цзинэ, изображая душераздирающую скорбь и вот-вот готовые пролиться слезы:

— Милый, постарайся там исправиться и начать новую жизнь. Мы с ребенком будем ждать твоего возвращения.

Сян Цзинэ улыбнулся:

— Хорошо. Веди себя прилежно и жди меня. Я скоро выйду.

Юй Линлинь: «???»

— Он мне угрожает! — Юй Линлинь тут же повернулся к сотруднику Святого Престола, чтобы пожаловаться.

Тот предупреждающе дернул Сян Цзинэ за плечо:

— Веди себя смирно.

Сян Цзинэ: «…»

Закончив с формальностями, Юй Линлинь в одиночку покинул вокзал.

Когда он отошел достаточно далеко, один из сотрудников Святого Престола вдруг принюхался:

— Босс, тебе не кажется, что от того паренька пахнет чересчур сладко?

Молодой человек во главе группы ответил:

— Ты тоже это заметил?

Работа в подобном отдаленном и неспокойном городке — не сахар, и по ряду причин Святой Престол при наборе персонала сюда старался избегать хрупких омег, да и выдающиеся альфы не стали бы тратить здесь свое время. Поэтому все местные сотрудники были бетами, которые довольно туго реагировали на феромоны. Только сейчас, когда Юй Линлинь уже скрылся из виду, они осознали, что с ароматом от него что-то не так.

Сян Цзинэ, услышав их обсуждение, приподнял бровь и посмотрел вслед удаляющейся фигурке Юй Линлиня. Признаки Периода течки у этого маленького вредителя уже начали проявляться, но сам он, похоже, совершенно этого не осознавал.

Самое позднее — к глубокой ночи, этот несносный проказник окажется в плену безумного влечения и на собственной шкуре узнает, как работают правила пола в этом мире.

На самом деле, решение Юй Линлиня сдать Сян Цзинэ не было спонтанным. Он с самого начала не хотел иметь с ним ничего общего, и даже эта поездка на поезде была вынужденной. Причины просты: во-первых, он только что переместился в другой мир, никого здесь не знал и никому не доверял. Станет ли он куда-то идти с первым встречным только потому, что тот назвал себя отцом ребенка в его чреве? Это же крайне небезопасно.

Во-вторых, было очевидно, что Сян Цзинэ охотился не за ним, а за ребенком, а Юй Линлинь хотел оставить ребенка только себе.

Как говорится, разные пути не идут вместе. Даже если бы он не подставил Сян Цзинэ на вокзале, рано или поздно он бы нашел другой способ избавиться от него. Будь он сейчас уверен в своих силах, он бы прикончил Сян Цзинэ еще в тот момент, когда Система предложила ему сценарий очаровательной вдовушки.

То, что Сян Цзинэ теперь за решеткой, полностью отвечало желаниям Юй Линлиня. Он лишь надеялся, что того не выпустят до самого конца жизни.

Оказавшись в Городе Невероятного в полном одиночестве, Юй Линлинь пришел в отличное расположение духа. Стоял вечер, зажигались огни, и магазины с улицами города озарились яркими красками.

Город был очень шумным, но не только шумным. В этой суете чувствовалось нечто странное.

Юй Линлинь своими глазами наблюдал, как симпатичная уличная девица, которая секунду назад заигрывала с молодым человеком, внезапно вытянула шею на несколько метров, обхватила ею проходящего мимо мужчину, плюнула ему в лицо и яростно потребовала вернуть деньги. Ее шея, тонкая и белая, превратившись в некое подобие толстой лапши, перегородила пол-улицы. Однако никто из прохожих даже не удивился: люди просто обходили препятствие или пригибались, проходя под вытянутой шеей.

Этот город называли Городом Невероятного именно потому, что одна пятая часть его населения состояла из мутантов. Правда, в основном это были низшие мутанты, завершившие лишь первую стадию Эволюции, — самые слабые из них. Они сохраняли человеческий разум и ограниченные способности к мутации тела, практически не отличаясь от обычных людей, а многие даже не могли проявить свою Духовную проекцию.

Юй Линлинь с явным злорадством стоял на обочине, долго наблюдая за тем, как длинношеяя девица выбивает долг, и в глубине души надеялся, что они начнут драку. Ему не хватало только пачки семечек, чтобы досмотреть это представление с комфортом.

http://bllate.org/book/30153/3673663

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу