Сутулишься, таз выпячиваешь, плечи не раскрыты. Ло Мин бросил на него лишь случайный взгляд, словно встроенный сканер точно зафиксировал все проблемы, неизвестно откуда вытащил тонкий железный прут и ткнул им в область поясницы и живота: «Сосредоточь дыхание вот здесь».
Он неожиданно послушно сделал глубокий вдох, а его поясница сама собой выпрямилась: «Так?»
— Ещё нет, опусти ещё ниже.
Ду Циншао попытался скорректировать позу, как тот велел, но вдруг опустил ногу и бросил на него сердитый взгляд: «Ты же опять намекаешь, что моя пластика оставляет желать лучшего?!»
— И что с того? Разве той минуты не хватило, чтобы прочувствовать всё самому? — неожиданно парировал маленький красавец, встречая его взгляд. — Ду, раз уж в этот раз я вернулся в роли тренера, то непременно укажу на твои ошибки, так что будь добр морально подготовиться.
По правде говоря, фигура у него была ладной, линии ног — плавными, и стоило доработать детали движений, как он непременно превратился бы в ослепительное зрелище на ледовой арене. Было бы слишком жаль не выучить его как следует.
Ду Циншао же в ответ на это лишь обиженно отвернулся и уставился в пол. Спустя пару минут Ло Мин повернулся и достал из сумки планшет: «Сегодня начнем с твоей самой привычной произвольной программы».
Тот лениво протянул в ответ какое-то мычание.
Ввиду общей ситуации в отечественном мужском одиночном катании, в Ассоциации фигурного катания уже давно готовились выдвинуть Ду Циншао вперед, и в компоновке программ прошлого сезона уже прослеживалась тенденция к переходу во взрослую категорию, однако переносить музыку напрямую, меняя лишь сложность элементов, доводилось нечасто. Ло Мин не стал задавать лишних вопросов вслух, но в душе тоже испытывал любопытство. Он отыскал заранее подготовленные видеоматериалы и нажал кнопку воспроизведения.
Раздалось воодушевляющее объявление диктора, и, услышав собственное имя, Ду Циншао тоже подался ближе.
На экране появился юноша с еще не до конца окрепшими чертами лица, который под музыку выехал на середину ледового поля, взмахнув руками. Белая рубашка из необычного материала гармонично сочеталась с бордовым галстуком-бабочкой, а дополняли образ сияющие мелкие стразы и мерцающие перья на плечах — сдержанно, но с юношеским задором.
Он тут же забыл о недавней стычке, а поток хвалебных эпитетов в его голове зашумел подобно бьющимся о скалы волнам; глядя на юношу на ледовой арене, казалось, что всего за пару секунд он был готов сам в себя влюбиться.
— Какое это мое выступление?
— Самый первый этап юниорского Гран-при в прошлом году.
Он задумчиво кивнул, а когда заиграла музыка и пошли знакомые дорожки шагов и движения, внезапно моргнул.
Первый же элемент в начале программы — тройной лутц, падение.
Словно вспомнив что-то, он подскочил с пола: «Нет-нет-нет! Только не это выступление, давай обойдемся без крайностей!»
Но было уже поздно. Едва затихли его слова, как на экране тот самый зеленый юнец снова рухнул на лед.
Это был его дебют в произвольной программе. Из-за излишнего волнения и возбуждения он завалил два прыжка в самом начале, да вдобавок сгоряча сорвал с плеча перо.
Однако по правилам соревнований за потерю элементов декора судейская коллегия начисляет штрафные баллы, и Ду Циншао тогда каким-то чудом осенила внезапная идея: он упрямо вцепился в эти злосчастные перья мертвой хваткой и, словно вылезший из куриного гнезда чудик, откатал вторую половину программы, зажав в руке огромный белый пух.
Теперь, пересматривая эти соревнования, он чувствовал себя так, будто его выставили на публичную казнь. Ему хотелось провалиться сквозь землю от стыда, и он в отчаянии колотил себя по полу. Ло Мин, редко видевший его в таком состоянии, изо всех сил старался сохранить невозвозмутимое выражение лица. Он прокашлял и произнес с абсолютно серьезным видом: «У тебя неплохая способность адаптироваться к ситуации. После такого провального начала вторая половина программы прошла на удивление чисто и уверенно».
Тот сидел рядом, раскрасневшись до кончиков ушей, и молчал. Теперь просмотр этого проката казался длиннее четырех минут самой программы. Наконец они дотянули до финального комбинированного вращения: под звуки музыки юноша замер на льду, приветствуя зрителей, а затем в сопровождении тренера направился в зону слез и поцелуев.
К счастью, во второй половине программы удалось войти в нужный ритм, и итоговое место оказалось вполне сносным — четвертое среди двенадцати участников. Глядя на то, как он сам глуповато улыбается, услышав оценки, он тоже позволил себе выдохнуть с облегчением. Но экран внезапно погас, и совсем некстати раздался другой голос.
— Скажите, как вы оцениваете свое выступление на этих соревнованиях?.. — это было послематчевое интервью.
Выражение лица Ду Циншао вновь окаменело.
Он всегда отличался гордостью, а уж после попадания в топ-список — тем более. Отвечая на вопросы журналистов, он тогда еще беззастенчиво заявлял, что выпавшие перья — это заранее задуманный им художественный ход. В итоге из-за чересчур изящного выступления и мудрых высказываний фанаты фигурного катания растащили его на стикеры и превратили в мем, который широко разошелся по форумам, став неисчерпаемым источником радости для всего спортивного мира.
И чего этот иностранный золотистый ретривер копается повсюду, как лопата Лояна? Нашел же такое малоизвестное видео! С раздражением потерев виски, он услышал, как ретривер поинтересовался: «Можешь перевести мне то, что ты сказал репортерам?»
Он даже смотреть не стал, неся полную отсебятину наотмашь: «Ну, там стандартное подведение итогов ошибок, взгляд в светлое будущее и дежурные комплименты в адрес соперников, мол, какие они крутые».
— В этом плане ты и правда поднаторел, — кивнул Ло Мин.
Тот неловко усмехнулся: «Если уж тебе так хочется меня похвалить, лучше поставил бы произвольную с юниорского чемпионата мира! Вот там я выдал сверхъестественный прокат: мало того что откатал чисто, так еще и побил личный рекорд, взлетев с десятого места прямо на серебряный пьедестал!»
— Но ты всё равно остался лишь вторым, — неожиданно помрачнев, Ло Мин обрушил на него словно ушат холодной воды.
Резкая смена тона застала Ду Циншао врасплох, и он удивленно моргнул: «Ты опять надо мной издеваешься?»
Ло Мин оставил вопрос без ответа и запустил другое видео. Зазвучала знакомая мелодия, и Ду Циншао, надув щеки, в полном недоумении уставился в экран.
Вступление начиналось с тяжелых аккордов, которые в сочетании с вращениями и прыжками выплеривали наружу всю ярость и несгибаемость автора. Прошло примерно с четверть времени, музыка смягчилась, переходя к первой дорожке шагов. Его внимание вновь захватила собственная великолепная техника, но Ло Мин бесцеремонно нажал на паузу, и звуки музыки оборвались на полуслове.
Недовольно повернувшись, он встретился с ним взглядом.
— Похоже, ты до сих пор не осознал собственных проблем, — Ло Мин выдержал его взгляд. — Вот здесь начинается вторая часть, ля-бемоль мажор, адажио на два четверти...
Услышав сугубо музыкальные термины, он растерялся еще больше и раздраженно перебил: «Ничего не понимаю, говори по-человечески!»
— Я имею в виду... — Ло Мин чуть сдвинул ползунок прогресса назад, откашлялся и пояснил: — Именно с этого момента начались проблемы с попаданием в музыкальный ритм. Музыка настолько явная, а ты всё равно спешишь и опережаешь такты.
—? — Ду Циншао протащил ползунок туда-сюда, пересмотрев фрагмент несколько раз. — По-моему, всё нормально. На тренировках я сотни раз слушал это под партитуру.
http://bllate.org/book/30032/3658756
Готово:
