×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Fake Daughter's Hidden Sorrows / Фальшивая дочь: История одной злодейки: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Например, твое видимое для всех жизнь. Мин Цзяо откинулась на спинку стула, её изящные руки свободно опустились вдоль тела. — Думаю, вы, люди, обладающие сверхъестественными силами, все очень загадочны, и у вас есть ещё одна жизнь. В таком случае, если родители и друзья не знают о вашем статусе, они наверняка будут сильно озадачены тем, что вы время от времени не ночуете дома.

Об этом тебе беспокоиться не стоит. Взгляд Тан Сяоюй был тёмным и глубоким, она уже всё подготовила: те, кто знал о её личности, и те, кто не знал, ничуть не удивятся её временному исчезновению.

Мин Цзяо порылась в воспоминаниях прежней хозяйки тела, но тоже не нашла никаких зацепок. Хотя та вечно следила за Тан Сяоюй, по-настоящему она её не знала.

Всё её внимание сводилось лишь к тому, не купила ли семья Тан Сяоюй очередную машину, не подарила ли драгоценности или брендовую сумочку. Если у Тан Сяоюй что-то было, а у неё нет, она начинала считать, что родные к ней неблагосклонны, и устраивала громкие скандалы или язвила.

Раздражающе и утомительно.

Что же до того, что Тан Сяоюй по несколько дней не ночевала дома, — это было совершенно нормально. По профессии она была довольно известной художницей. Разве не естественно, что художники уезжают на этюды и подолгу не бывают дома?

К тому же, когда её не было, прежняя хозяйка радовалась ещё больше: во-первых, никто не мозолил глаза, а во-вторых, можно было поскандалить и заставить домочадцев выказывать ей больше любви.

Поэтому Мин Цзяо тоже не могла наверняка сказать, знал ли кто-нибудь из семьи Мин о настоящей личности Тан Сяоюй.

Погрузившись в задумчивость, она услышала голос Тан Сяоюй:

— Теперь, если хочешь о чём-то спросить, спрашивай.

Мин Цзяо тут же пришла в себя, её глаза засияли. Она понимала, что при том уровне благосклонности к ней со стороны Тан Сяоюй, который, судя по всему, был отрицательным, это, пожалуй, единственный шанс: упустишь момент — потом не догонишь.

Система, до этого молчаливо ждавшая в режиме ожидания, тоже тотчас навострила уши.

— Я хочу узнать об энергии и о другой стороне этого мира, — произнесла Мин Цзяо.

Тан Сяоюй на мгновение задумалась и ответила:

— Ты должна знать, что наш мир был выстроен заново после окончания эпохи бедствий.

Мин Цзяо скрыла удивление в глазах, подумав про себя: я-то как раз ни черта не знаю.

Тем не менее, она слегка кивнула.

Тан Сяоюй продолжила:

— Прошло уже более двухсот лет с тех пор, как отгремела та катастрофа, и многие материалы засекречены. В глазах современных людей то бедствие было всего лишь природным катаклизмом: из-за упавших с неба метеоритов принесло мутационный вирус, вызвавший полнейшую аберрацию людей, животных и растений.

Но на самом деле это был не вирус, да и та катастрофа ещё не до конца завершилась.

Струна в душе Мин Цзяо натянулась:

— Не до конца завершилась? Так какова же истинная ситуация на самом деле?

Тан Сяоюй сцепила пальцы в замок и положила руки на стол:

— Это вторжение демонических зверей извне, а все мутировавшие существа подверглись энергетическому загрязнению.

И внеземные демонические звери, и зараженные существа обладают силой, превосходящей возможности обычных людей, и многие физические атаки против них крайне малоэффективны.

Но беды зачастую идут рука об руку с возможностями: раз есть захватчики и энергетическое загрязнение, одновременно с этим пробудилось множество людей, способных противостоять им. Именно так и появились эволюционеры. Энергия, излучаемая телами таких людей, стала называться энергией.

Мин Цзяо неуверенно спросила:

— Тогда сейчас...

Тан Сяоюй ответила:

— По мере того как мутировавшие существа уничтожались, а вторгшиеся демонические звери были перебиты или изгнаны, войны на виду подошли к концу. Предки установили новый порядок и правила, вернув прежний мир и покой.

Но все эти годы демонические звери не оставляют попыток, регулярно устраивая набеги. Эти набеги до крайности утомляют и раздражают, однако они уже не перерастают в глобальную войну, как раньше, поэтому эволюционеры ушли работать в тень. Многие материалы об энергии засекретили, и эволюционеры постепенно превратились в легенду.

Ради общего мира и стабильности подобное устройство дел было неизбежно, и Мин Цзяо могла это понять.

— Тогда все эволюционеры пробуждаются естественным путем? Есть ли разделение на уровни и категории?

Тан Сяоюй пояснила:

— Одни эволюционеры наследуют силу по крови — если родители или старшие родственники пробудили энергию, шанс у потомков пробудить её выше. Но бывают и случаи, когда в роду нет эволюционеров, а человек пробуждается естественным образом в своем поколении.

Сердце Мин Цзяо слегка дрогнуло, она втайне гадала, к какому типу относится сама.

Тан Сяоюй продолжила:

— Разделение по уровням существует: от низшего к высшему это D, C, B, A, S и S+. Что касается классификации, то эволюционеры низшего или среднего уровня обычно обладают лишь чистой энергией. Лишь обладатели рангов от выше среднего до высшего способны вдобавок к самой энергии обрести особую способность, например, одну из стихий: ветер, огонь, молнию или воду.

Мин Цзяо снова невольно принялась гадать, каков же уровень энергии у Тан Сяоюй и того мужчины в черном и кто из них сильнее, а кто слабее.

— В нормальных обстоятельствах эволюционеры регистрируют свою личность и ведут дела в Ассоциации Энергетиков, созданной государством. Одни из таких эволюционеров работают напрямую на государство, другие состоят в командах частного характера, — добавила Тан Сяоюй. — Государство разрешает существование официальных частных команд эволюционеров, и порой стороны даже сотрудничают.

Мин Цзяо подперла щеку рукой:

— А ты к какому типу принадлежишь?

Тан Сяоюй бросила на неё взгляд:

— Ко второму.

Мин Цзяо кивнула:

— Выходит, тот мужчина в черном относится к эволюционерам вне закона?

Тан Сяоюй согласилась:

— Верно. Есть немало нелегальных эволюционеров и беглых преступников, которые не могут зарегистрироваться официально и, полагаясь на свою превосходящую обычных людей силу, творят беззаконие. На таких людей у властей обычно выписаны ордера на арест, а в народе существует список наград за их поймание.

Пока они беседовали, Тан Сяоюй уже доела обед на тарелке и направилась прямиком к панорамному окну неподалеку.

— Он — беглый преступник, его кодовое имя — Дикий Дух, а мы называем его Охотником. Охотником на героев.

Мин Цзяо приподняла брови и предположила:

— Он убил много хороших людей?

— Ему нравится охотиться на обычных людей, проявивших доблесть, на удостоенных наград героев, — в голосе Тан Сяоюй неизвестно когда исчезло всякое тепло. — Моя задача — поймать его.

— Ты поймаешь его, я в тебя верю, — произнесла Мин Цзяо. — К тому же, разве не есть я в качестве приманки?

Такой психопат-убийца в силу своей извращенной гордыни наверняка не стерпит неудачи при попытке расправиться с обычным человеком. Стоит ему узнать, что она жива, он непременно явится снова, независимо от того, ждет ли его ловушка.

Тан Сяоюй повернула голову и посмотрела на Мин Цзяо. Под ослепительными лучами солнца цепочка её серебряной оправы по-прежнему холодно блестела, но выражение лица оставалось неразборчивым.

http://bllate.org/book/29986/3651792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода