×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Maxed Out My Affection Before My Death / Перед уходом в небытие: Как я влюбил в себя главного героя: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжу Вэньци смотрел на разворачивающуюся перед ним сцену. Его пальцы помимо воли сжались в кулаки, а затем снова разжались.

Старейшина Линь холодным взглядом окинул присутствующих:

— Среди вас нет даже тех, кто хотел бы попытаться?

В ответ ему вновь воцарило молчание.

План учеников был предельно прост: пока все молчат, Линь Мутун ничего не сможет им сделать.

Увидев, что никто по-прежнему не отвечает, старейшина Линь с бесстрастным лицом кивнул:

— Тогда мы продемонстрируем всё вдвоём с Ло Вэем.

— Ты, выйди вперёд.

Ло Вэй обошел стоявший перед ним низкий столик и остановился прямо напротив старейшины Линя. С самого начала и до этого момента его выражение лица не изменилось ни на йоту.

— У каждого из вас свой талант и свои склонности, — старейшина Линь щелкнул пальцами, и между ними заструился поток воды. — Базовые заклинания должны изучать все, но в итоге проявление духовной энергии у каждого будет своим.

— Попробуй. — Старейшина Линь слегка качнул подбородком в сторону Ло Вэя.

Плохо дело! Разве прежний хозяин тела учил Ло Вэй подобным вещам?

Казалось, за тот год, что Ло Вэй пробыл в секте, он не занимался ничем, кроме выполнения мелких поручений вроде беготни по чужим делам, а также сношения насмешек со стороны прежнего владельца тела.

Это означало, что сейчас Ло Вэй, как и остальные внешние ученики, абсолютно ничего не смыслил в практике.

Взгляды сидевших внизу учеников устремились на Ло Вэя, и в некоторых читалась не слишком скрываемая злость.

Разве он не внутренний ученик? Давай-ка посмотрим, на что ты вообще способен.

Не успел улечься комок в горле Чжу Вэньци, как сердце снова подскочило к самому горлу.

Если Ло Вэй сейчас оплошает, его положение в Учебном зале станет только хуже.

Стоит ему продемонстрировать хоть малейшую слабость, как эта злоба просочится во все щели.

...Неужели он зря привел Ло Вэя в Учебный зал?

Глава 8

Как только старейшина Линь произнес эти слова, среди сидевших внизу зрителей поднялось неприкрытое злорадство. Чжу Вэньци сжал зубы и, не успев даже окликнуть старейшину Линя, зорким глазом заметил, что Ло Вэй уже начал действовать.

Золотистый свет заструился с кончиков его пальцев. С сосредоточенным выражением лица, совершенно не отвлекаясь на внешний мир, Ло Вэй выписывал пальцами в воздухе замысловатые узоры вверх и вниз, а в конце сделал завершающий штрих — в воздухе сформировался магический массив, испускающий мягкое свечение.

Это был весьма простейший взрывной талисман.

Водный поток на кончиках пальцев старейшины Линя с треском раскололся и рассыпался искрами в воздухе.

Для тех, кто шел по пути самосовершенствования, это зрелище не стоило и ломаного гроша, но для собравшихся внизу юнцов, которые лишь номинально носили звание внешних учеников, а на деле ничем не отличались от обычных людей, это казалось поистине божественным чудом.

Заметив, что сидевшие внизу раскрыли рты от изумления, старейшина Линь бесстрастно постучал по возвышению:

— Соберитесь.

Хотя это было сказано тем ученикам, что отродясь не видели ничего подобного, Чжу Вэньци всё равно молча вернул челюсть на место.

По правде говоря, за те дни, что он провёл в этом мире, он впервые воочию увидел настоящее волшебство. В его прежнем мире таких людей назвали бы либо фокусниками, либо адептами какой-нибудь секты.

К тому же сейчас он сам находился лишь на третьей ступени Уровня Ци и был не намного сильнее этих ребят.

— Путь к небесам ко всем относится одинаково. Кого бы вы ни пытались задобрить или вытеснить, на этой дороге никому не удастся сократить путь ни на шаг, — бесстрастным тоном человека, повидавшего на своем веку немало, произнес старейшина Линь. — Первое наставление на сегодня: совершенствование заключается лишь в очищении сердца. Если растрачивать помыслы на постороннее, в конце концов поплатишься за свои злодеяния.

— Урок окончен!

...

Крадучись на цыпочках, Чжу Вэньци уже собирался ускользнуть, как вдруг его перехватил обошедший его с тыла Линь Мутун:

— Какого чёрта ты тут околачиваешься с вороватым видом?

— Напугал до смерти! — Чжу Вэньци резко отшатнулся назад, и затылок звонко стукнулся о стенку, мгновенно вздувшись шишкой. — Нельзя же предупреждать перед тем, как заговорить!

Линь Мутун посмотрел на него с абсолютным безмолвным укором:

— Сам-то послушай, что несёшь.

В оригинальной книге Линь Мутун состоял с ним в неплохих отношениях, поэтому и общался непринужденно.

Чжу Вэньци похлопал себя по груди:

— Прийти посмотреть на собственного ученика — дело святое! Твоим-то ученикам впору выстраиваться в очередь до самых ворот секты, поэтому тебе не понять моей индивидуальной, всесторонней и тщательно продуманной программы обучения методом один на один.

Выражение лица Линь Мутуна стало таким, будто он увидал призрак:

— Спроси-ка своего ученика сам, верит ли он хоть слову из того, что ты сейчас наплел. Столько времени прошло, а он освоил всего лишь один взрывной талисман! В чём же заключается твоя индивидуальная, всесторонняя и тщательно продуманная система один на один? В том, чтобы притащить его ко мне изучать азы?

...Атакующая мощь оказалась чуточку высоковата.

Тяжело вздохнув, Чжу Вэньци уныло произнес:

— У меня к тебе дело.

Судя по крупицам базовой информации, вбитой в его голову Системой, когда Ло Вэй только попал в секту, его оформлением должен был заниматься именно Линь Мутун.

Иных путей у него не оставалось, поэтому приходилось начинать поиски с происхождения Ло Вэя.

— Когда его только подобрали, я думал, ты окончательно рехнулся: раз практики не идут, решил притащить с улицы сосуд для обогащения энергии.

Линь Мутун шагал рядом с Чжу Вэньци с совершенно каменным лицом. Если бы кто-то посторонний взглянул на него в этот момент, то наверняка решил бы, будто они обсуждают дела государственной важности.

Чжу Вэньци едва не выплюнул кровь: каким же монстром выглядел прежний хозяин тела, раз Линь Мутун мог сделать столь дикий вывод?

— Не клевещи с ходу. Скажи лучше что-нибудь полезное?

Линь Мутун скосил на него взгляд:

— По-моему, это самая полезная информация.

Чжу Вэньци: «...»

— У него невероятно высокий талант. Другой осваивает первый стиль того же меча за неделю, а ему достаточно взглянуть всего раз, чтобы всё понять.

— В то же время его физическое состояние крайне необычно. От любых одинаковых ранений лекарства на него действуют слабо, куда хуже, чем на обычных людей.

— Обладать столь высоким талантом и при этом не уметь им воспользоваться — с такими задатками людей обычно сразу хватают в качестве сосудов.

Услышав это, Чжу Вэньци невольно нахмурился:

— Это у него от рождения или приобретенное?

Линь Мутун на редкий случай замялся:

— ...Трудно сказать. Никаких внешних уродств нет, рассудок ничем не отличается от человеческого, что вроде бы соответствует врожденным особенностям.

— Но нельзя исключать и вероятность приобретенного недуга.

Выслушав его в полном молчании, Чжу Вэньци поднял руку с вопросом:

— Скажи мне, чем твои слова отличаются от пустого сотрясения воздуха?

Линь Мутун закатил глаза так высоко, что едва не остался без них:

— Не хочешь — не слушай, а раз не слушаешь — вали отсюда.

— Если судить по твоему опыту, какой вариант вероятнее?

— Приобретенное. Интуиция.

Чжу Вэньци скептически покосился на него:

— И часто твоя интуиция не врет?

Трудно было стерпеть подобное оскорбление. Линь Мутун уже набрал в грудь воздуха, чтобы разразиться тирадой, как вдруг впереди послышался знакомый голос:

— Учитель.

Чжу Вэньци тоже поднял голову и увидел до боли знакомую фигуру. Он ведь специально старался избегать маршрутов передвижения Ло Вэя, и вот тебе на — столкнулись нос к носу. Голос его слегка дрогнул от зарождающейся вины:

— Ты почему здесь? Разве в этот час тебе не положено уже возвращаться?

Ло Вэй с безмятежным видом рассматривал его, но поскольку рядом находились посторонние, внешне он по-прежнему изображал прежнее почтение:

— По дороге встретил старейшину Чжао, он сказал, что у него к вам срочное дело.

Старейшина Чжао.

Сердце Чжу Вэньци пропустило удар: с какой стати тот снова приперся к нему и так быстро?! Неужели что-то пронюхал?

Этот дурачок даже не постеснялся отправить к нему самого Ло Вэя... Неудивительно, что в оригинальном романе Великий Старейшина вечно не знал, что и сказать о старейшине Чжао.

Ло Вэй молча наблюдал за переменами в лице Чжу Вэньци:

— Учитель, пойдёмте.

Опомнившись, Чжу Вэньци бросил:

— Угу.

Затем он выдавил из себя крайне неестественную улыбку для Линь Мутуна:

— Мутун, как-нибудь в другой раз надо будет вместе выбраться выпить.

Выражение лица Линь Мутуна стало еще более странным, но, бросив косой взгляд на Ло Вэй, он всё же проглотил рвавшееся с языка ты что, рехнулся?, молча кивнул и благоразумно удалился.

Лишь когда Линь Мутун скрылся из виду, Чжу Вэньци отвел взгляд.

Здесь снова остались только они вдвоем с Ло Вэем.

Чжу Вэньци попытался прощупать почву:

— Давно ты здесь?

Шкала благосклонности по-прежнему замерла на отметке -99, судя по всему, подслушать их разговор с Линь Мутуном тот не успел.

Ло Вэй приподнял брови:

— Разве мы уже настолько близки, чтобы обмениваться любезностями?

С той памятной ночи тон Ло Вэя при общении с ним неизменно сочился ядом. И лишь стоило появиться посторонним, как парень вновь принимал личину послушного ученика.

Как только что, например, или прямо сейчас.

Чжу Вэньци вновь пустился во все тяжкие:

— Кто-то должен сделать первый смелый шаг. Если ты стоишь на месте и я не двигаюсь, нам останется только таращиться друг на друга. Стоит мне ступить вперед, а тебе проявить храбрость и сделать второй шаг — и мы вместе построим прекрасное будущее...

Не успел он закончить свой сеанс внушения, как Ло Вэй развернулся и зашагал дальше:

— Пока вы сделаете первый шаг, старейшина Чжао в главном зале успеет окочуриться от старости.

Черт.

К сожалению, когда Чжу Вэньци, волоча ноги, наконец добрался вместе с Ло Вэем до дворца, старейшина Чжао всё еще пылал праведным гневом и умирать явно не собирался.

Уставившись на разочарованное лицо Чжу Вэньци, старейшина Чжао подпрыгнул на месте от злости:

— Ты чего это на меня так смотришь?!

Чжу Вэньци небрежно отмахнулся:

— Просто не ожидал, что вы еще здесь. Пройдем внутрь?

— В смысле не ожидал, что я еще здесь! А ну-ка объяснись, Чжу Вэньци!

Хотя старейшина Чжао уже обзавелся седой бородой, прыгал он с живостью какого-нибудь желторотого юнца. Чжу Вэньци лишь усмехнулся без лишних слов и знаком пригласил его войти во дворец.

Ло Вэй проследовал за ними и с примерным усердием заварил гостям чай, после чего поклонился:

— Не смею мешать беседе Учителя со старейшиной.

С этими словами он отступил на два шага назад, вышел за порог и аккуратно прикрыл за собой дверь.

Не дожидаясь даже подтверждения того, что Ло Вэй удалился, старейшина Чжао нетерпеливым тоном обрушил на него вопрос:

— На чём ты остановился в расследовании? Почему от тебя до сих пор нет ни весточки?!

Глядя на этого непроходимо тупого старейшину Чжао, Чжу Вэньци искренне не понимал, каким образом Великий Старейшина уговорил подчинить себе столь недалекого персонажа.

Не спеша и не суетясь, он взял чашку с чаем:

— Не прошло еще и двух дней, о чём так переживает старейшина Чжао?

Старейшина Чжао аж задохлся от возмущения, взметнув кверху седые усы:

— Сказал тоже! Если бы я не пришел подгонять тебя, ты бы наверняка выбросил это дело из головы!

Чжу Вэньци неспешно отпил чаю — и тут же фонтаном выплеснул его прямо на собеседника.

Горячо, горячо, горячо, как же обжигает!

http://bllate.org/book/29953/3646632

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода