Син Интай не только пошел туда на следующий день, но и назавтра, и через день.
Так продолжалось пятнадцать дней подряд. За полмесяца они отлично поладили и постепенно сблизились. Позже, когда мачеха Чун Шаня вернулась из поездки и Син Интаю больше не нужно было носить еду, он всё равно не удержался и пришел проведать этого дядюшку, который был старше его больше чем на двадцать лет, но с которым им так легко было общаться.
В один прекрасный день Син Интай, как обычно, зашел к Чун Шаню поболтать, а уходя, сказал:
— Я больше не буду сюда приходить.
— Почему?
— Завтра мне нужно в школу, — ответил Син Интай. — Я поступаю в старшую школу. Говорят, учителя задают очень много домашнего задания, даже не знаю, когда я всё это перепишу...
Чун Шань небрежно бросил:
— Ну и ладно.
Син Интай неожиданно почувствовал легкое разочарование. Хотя поначалу он немного боялся Чун Шаня, полмесяца общения полностью изменили его первоначальное мнение. У него даже появилось желание сблизиться с Чун Шанем, хотя сам он тогда еще этого не осознавал.
Син Интай даже спросил:
— А ты не можешь выходить? Приходи ко мне.
— Не могу, — ответил Чун Шань. — От вида большого количества людей я сильно нервничаю.
Син Интай кивнул. Делать было нечего, и ему оставалось только сказать:
— Тогда до встречи, если судьба сведет.
Услышав от Син Интая слова, не по годам зрелые, Чун Шань вдруг улыбнулся. Он тоже ощутил в сердце странное, но радостное сожаление о расставании и предложил:
— Почему бы тебе не принести домашнее задание сюда? Я могу помочь тебе его сделать.
После рождения Син Чуньлиня девять из десяти мыслей родителей были заняты вторым сыном. Возвращение Син Интая в школу и получение учебных заданий их мало волновали, не говоря уже о том, куда сын отправится их выполнять.
Син Интай воодушевленно побежал к Чун Шаню вместе с учебниками. Хотя все эти дни он ежедневно общался с Чун Шанем, они всегда стояли снаружи, по разные стороны ряда железных решеток. Но сегодня всё было иначе: Чун Шань сказал, что может открыть калитку и впустить его.
Чун Шань спросил его:
— Ты хочешь войти? Не боишься?
Син Интай твердо и решительно ответил:
— Не боюсь, я хочу войти.
Домашнее задание Син Интая казалось объемным, но на деле он справлялся с ним очень быстро. Даже если попадались непонятные задачи, можно было спросить совета у Чун Шаня: у того было хорошее образование, и он с легкостью щелкал задания для старшеклассников. Тетрадь заданий, которую, как думал Син Интай, придется заполнять целый месяц, он осилил за две недели.
Справившись с учебой, Син Интай всё равно бежал к Чун Шаню. Стоило ему появиться, как Чун Шань тут же откладывал все дела, наблюдал, как тот делает уроки, и изредка болтал с ним.
К тому времени они уже так сблизились, что в полуденные часы усталости Син Интай часто ложился головой на колени Чун Шаня. В конце концов, Чун Шань приходился ему дядей лишь по имени и был старше на два десятка лет, так что в его обществе Син Интай чувствовал себя совершенно непринужденно.
У Чун Шаня дома было множество книг — в основном на иностранных языках, толстых и тяжелых, где плотные ряды мелких, похожих на мошек букв сливались в сплошную неразбериху. Уровень иностранного языка у Син Интая был невысок, зато Чун Шань в совершенстве владел несколькими языками. Поэтому, когда Син Интая одолевала дремота, он ложился на постель, устроив голову на коленях Чун Шаня, и слушал, как тот читает вслух и переводит для него книги.
Низкий голос Чун Шаня, читавшего вовсе не сказки, помогал Син Интаю уснуть еще быстрее и крепче.
В тот день Чун Шань читал стихи английского поэта Джона Донна. Прекрасно зная текст, он на ходу переводил:
Ни один человек не есть остров,
Сам по себе,
Каждый человек есть часть материка,
Часть суши...
...Смерть каждого человека умаляет и меня,
Ибо я едио с всем человечеством,
А потому никогда не посилай узнать,
По ком звонит колокол,
Он звонит по тебе...
Син Интай тихо слушал, и когда прозвучали эти строки, он вдруг произнес:
— Дядя, если каждый человек — это часть суши, то с кем связана моя частица прямо сейчас?
Чун Шань поддразнил его:
— Конечно со мной.
— А... мои папа, мама и брат? — Син Интай закрыл глаза и повторил строки стихотворения: — «Если умоет волна утёс, меньше станет Европа». Почему смыло не меня, почему нас не смыло вместе с ними?
Чун Шань замолчал и отложил книгу в сторону.
Син Интай думал, что давно отпустил прошлое, но стоило услышать всего одно стихотворение, как он совершенно потерял контроль над эмоциями.
Если бы Чун Шань знал, что это стихотворение причинит Син Интаю такую боль, он ни за что не стал бы его читать и бередить душевные раны мальчика.
Син Интай повернулся на бок и свернулся калачиком, словно креветка. Спрятав лицо у Чун Шаня на животе, этот подросток закрыл лицо руками и вдруг зарыдал в голос, не в силах сдержаться.
Син Интай долго сдерживался, но всё же выдохнул:
— Дядя... Я так по ним скучаю.
Этих слов Син Интай никогда бы не произнес в стенах семьи Син.
Чун Шань сначала собирался дождаться, пока Син Интай уснет, чтобы напугать его и пошутить. Но, увидев такое, он уже не мог продолжать свои розыгрыши. Поколебавшись немного, он протянул руку и потрепал Син Интая по голове.
Налетевший порыв ветра зашевелил листву на деревьях кладбища, издав шелестящий звук.
Ближе к полудню солнце припекало всё сильнее. На лбу Син Интая выступила тонкая испарина, которую тут же остузил налетевший ветерок, заставив парня слегка вздрогнуть от холода.
Он очнулся от воспоминаний, поднял руку и взглянул на часы. Время было уже не раннее, и Син Интай, поднявшись, покинул кладбище и поспешил к остановке.
Во многих отношениях Син Интай был самым обычным студентом. Пожалуй, выделяло его лишь странноватое имя, из-за которого над ним нередко подшучивали, да еще привлекательная внешность, благодаря которой у него не было недостатка в девушках, желавших завязать знакомство.
Однако сам Син Интай лучше всех понимал, в чем заключалась его главная особенность. Она состояла в том, что он пережил слишком много смертей, а потому был куда хладнокровнее остальных людей.
Договорившись о встрече с научным руководителем на час дня, он показал ему недавно написанную статью, а после нескольких часов обсуждения засел в читальном зале за первоисточники. Вернувшись в общежитие лишь к ночи, он даже тогда сидел перед компьютером и писал конспекты.
Чэнь Баньсяо вернулся раньше Син Интая. Днем он был загружен работой, но после смены расслаблялся — долго смотрел футбольный матч, а повернув голову, увидел, что Син Интай всё так же сидит перед экраном, всматриваясь в сплошные ряды английских слов.
Чэнь Баньсяо не удержался от реплики:
— Как хорошо, что я сбежал сразу после бакалавриата. Глядя на тебя, просто сердце кровью обливается... До чего же ты жалок.
Син Интай потрепал себя за нос и отозвался:
— Да нормально всё.
Голос Чэнь Баньсяо разбудил Чжаоцая, дремавшего рядом. Кот широко зевнул, лениво поднялся на лапы и подковылял к руке Син Интая.
Кошачья порода сама по себе обожала спать, бодрствуя лишь по семь-восемь часов в сутки. Чжаоцай еще не до конца проснулся, поэтому одурманенно стоял на месте, то и дело прикрывая глаза. Покачнувшись так, что он чуть не завалился набок, кот наконец выгнул спину, сладко потянулся и сделал пару шагов.
Осторожно принюхавшись, Чжаоцай тыкнулся мордочкой в стоявший на столе стакан Син Интая, вытянул шею и сунул пасть внутрь.
Раздалось отчетливое чавканье. Чэнь Баньсяо с изумлением наблюдал, как Чжаоцай лакает воду из кружки Син Интая, причем сам хозяин даже не пытался его остановить.
Чэнь Баньсяо не выдержал:
— Вы что, из одной посуды пьете?
Син Интай покачал головой:
— Ему почему-то нравится пить из этого стакана, вот я и отдал его ему.
Чэнь Баньсяо протянул:
— То-то я гляжу, в миске этой вонючей кошки вода никогда не убывает, вон оно что. Но... погоди-ка, ты же сам тоже пьешь из этой кружки?
Син Интай бросил на него косой взгляд:
— И что с того? Я ему зубы каждый день чищу.
Чэнь Баньсяо скорчил такое лицо, будто собирался упасть в обморок.
Син Интай добавил:
— Шучу я. Разве стал бы я пить с Чжаоцаем из одной чашки?
— Но ты же спишь с ним на одной постели!
Син Интай на мгновение замер и спросил:
— Ты что-то хотел?
Чэнь Баньсяо явно пришел не за тем, чтобы травить пустые байки.
Тот прекрасно понял намек, но предпочел зайти издалека:
— Ничего особенного. Просто скучно.
Син Интай снова повернулся к экрану компьютера. Он не стал допытываться и просто ждал, пока Чэнь Баньсяо заговорит сам.
Чжаоцай напился вдоволь — даже подбородок промок. Не утруждая себя облизыванием, кот забрался на колени к Син Интаю и стал тереться влажной мордочкой о его одежду.
Убедившись, что кот высох, Син Интай почесал его под нижней челюстью. Кот прижмурил глаза и сладко, с манерной нежностью мяукнул. Удивительное дело: обычно голос Чжаоцая звучал жутко и устрашающе, но перед хозяином он умел превращаться в такое мягкое создание. Неудивительно, что Син Интай так к нему привязался.
Присев на край кровати Син Интая, Чэнь Баньсяо немного подождал и наконец выпалил:
— Сюнь Синь просила передать, чтобы мы завтра вместе сходили поужинать.
Син Интай даже не поднял головы:
— Мы же буквально пару дней назад ужинали вместе.
— Я ей то же самое сказал, — вздохнул Чэнь Баньсяо. — В итоге эта вредная девчонка опять со мной разругалась.
Син Интай удивился:
— Почему вы с ней ругаетесь каждый день?
— Думаешь, я сам этого хочу? — помолчав, глухим голосом ответил Чэнь Баньсяо. — Она любит только тебя.
Син Интай покачал головой:
— Перестань говорить глупости.
— Да плевать, — махнул рукой Чэнь Баньсяо. — Всё равно через пару лет разгульной жизни домашние начнут пилить меня насчет женитьбы. Такой завидный жених, как я, без женщины не останется.
Син Интай заметил:
— Сам посмотри на себя. Ты потому и не можешь добиться Сюнь Синь, что относишься к ухаживаниям как к развлечению.
Чэнь Баньсяо поднялся с кровати и бросил:
— Я пошел, ночевать сегодня не вернусь.
В последнее время Чэнь Баньсяо то и дело пропадал по ночам. Говорили, что он захаживал в гости к некоему другу по имени А-Цин, и со временем эти визиты стали происходить всё чаще. Не успела закончиться эта неделя, как Чэнь Баньсяо, если верить грубым подсчетам, уже три ночи провел у того приятеля.
Син Интай предложил:
— Переезжай уж тогда жить к А-Цину насовсем, хоть на квартплате сэкономишь.
Чэнь Баньсяо, уже стоя у прихожей, рассмеялся на ходу:
— Да как я без тебя, жалко же... Ха-ха-ха...
Хлопнула входная дверь, которую Чэнь Баньсяо прикрыл с обратной стороны. На указательном пальце его правой руки болталась связка ключей — спускаясь по лестнице, он на ходу крутил их на кольце.
Он собирался на машине к Цю Цицину. На этой неделе он и так наведывался туда слишком часто, так что сегодняшний визит будет последним.
Когда-то Син Интай спросил Чэнь Баньсяо, почему тот не переедет к Цю Цицину жить. Вопрос был крайне неуместным. Если бы Чэнь Баньсяо мог высказаться откровенно, он бы ответил Син Интаю: нет, конечно они не могут жить вместе с А-Цином, ведь в конце концов они не друзья, а если уж называть вещи своими именами — просто партнеры для постельных утех.
Син Интаю об этом знать не полагалось, а Сюнь Синь — тем более.
Сам Чэнь Баньсяо искренне верил, что испытывает чувства к Сюнь Синь. Ради нее он поступил на ветеринарию мелких домашних животных и устроился работать в клинику. У Сюнь Синь был взрывной характер, она вспыхивала от любой искры, а Чэнь Баньсяо вечно выводил ее из себя, после чего бросался тушить пожар — чтобы в следующий раз развести его снова.
Наверное, это и есть любовь? Но если он любит, почему тогда, когда Цю Цицин предложил им взаимную поддержку и регулярный секс, Чэнь Баньсяо не только согласился, но и во время близости ни разу не представил в мыслях лицо Сюнь Синь?
Даже когда он занимался самоудовлетворением, в воображении неизменно всплывала сцена того, как Цю Цицин ласкает его губами.
Потерев подбородок, Чэнь Баньсяо подумал, что им с Цю Цицином действительно стоит держать дистанцию.
http://bllate.org/book/29942/3645061
Готово: