×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Laughing Through Another World / Непобедимый владыка в ином мире: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дунфан Бубай опустил голову и посмотрел на принцевого наследника, которого прижал к постели. Пряди коротких золотых волос раскинулись по шёлковой подушке, обнажая его гладкий лоб. В глубоких чертах лица ещё не угасло мальчишеское простодушие, а в васильковых глазах отражалась растерянность.

Протянув руку, он коснулся век Джулиана. Глядя в эти васильковые глаза, Дунфан Бубай внезапно вспомнил небо, которое увидел в самый последний момент, когда падал со скалы, и невольно почувствовал лёгкую тоску.

Выходит, он всё-таки не отпустил прошлое так легко, как воображал.

Дунфан Бубай тронул губы усмешкой и мысленно посмеялся над собой. Юный принцевый наследник обладал несравненной красотой, и если бы на его месте оказался он сам в прошлой жизни, ведущий разгульный и праздный образ жизни, возможно, у него ещё нашлось бы настроение позабавиться. Однако после того, как он изувечил собственное тело, он больше не испытывал никаких подобных порывов. И хотя теперь его тело полностью восстановилось, на душе давно царило абсолютное спокойствие, и даже столь пикантная картина не способна была потревожить ни единой струны его сердца.

Похоже, он действительно превосходно подходит для изучения столь бесстрастных и лишённых мирских желаний боевых искусств Шаолиня.

Пока Дунфан Бубай погрузился в собственные мысли, прижатый им к постели Джулиан после мимолётного испуга уже не мог отвести от него глаз.

Он отлично знал, какую одежду Дунфан Бубай носил в обычные дни. Сейчас же, в полумраке покоев, освещённых лишь сиянием магического кристалла, полупрозрачный шёлк отражал мягкий свет, делая Дунфан Бубай похожим на невероятно чарующего эльфа. Свободные покрои одеяний в недавней возне между ними широко распахнулись, обнажая большую часть безупречно белой, подобной нефриту груди. Джулиан сам не понимал почему, но вдруг почувствовал, как во рту пересохло.

Это неправильно, ведь он же клялся себе, что считает Дунфан Бубай лишь товарищем... И всё же в глубине его души звучал другой вопрос.

Неужели он действительно никогда об этом не думал?

Пусть Джулиану ещё не исполнилось и четырнадцати лет, но, находясь во дворце, он, естественно, волей-неволей наслышался о всяких грязных делишках. Спросив себя со всей честностью, неужели у него и впрямь не было никаких помыслов насчёт Дунфан Бубай?

Джулиану казалось, что его сердце вот-вот выпрыгнет из груди.

Он видел тонкую талию Дунфан Бубай, которую, казалось, можно было обхватить одной рукой, он видел его сияющую кожу и вспоминал, как в эти дни они случайно соприкасались телами...

Это его человек, и если он хочет дотронуться, разве в этом есть что-то неправильное?

Он ведь действительно просто... хочет прикоснуться...

Рука Джулиана с трудом приподнялась, пытаясь робко обнять находящегося совсем рядом Дунфан Бубай.

Однако рука Дунфан Бубай опередила его — он одним движением разорвал одежду благородного принцевого наследника.

Шёлковая пижама с треском испустила дух, и под трепетным взглядом Джулиана Дунфан Бубай одарил его соблазнительной улыбкой. Протянув руку и коснувшись груди принцевого наследника, он слегка приподнял изящно очерченный подбородок и неторопливо произмолвил: — Хозяин, а что тогда ты хочешь, чтобы я сделал?

Дунфан Бубай освоил язык этого мира совсем недавно, поэтому говорил всегда чётко выговаривая слоги, неизменно очень медленно. Из-за этого слова, сами по себе исполненные соблазна, слетевшие с его губ, обрели в несколько раз большую убойную силу. Единственный слушатель, Джулиан, едва не захлебнулся кровью из носа и отупел настолько, что лишился собственного голоса.

Дунфан Бубай вовсе не собирался заходить с этим принцевым наследником слишком далеко, поскольку считал того зелёным юнцом, который в первый раз непременно всё испортит, а мучиться и страдать в итоге придётся ему самому. Тем более он не собирался сам вести партнера к тому, чтобы тот овладел им. Хоть номинально он и числился постельным любимчиком, у него хватало уверенности без всякого применения грубой силы, одной лишь головой одурачить этого наивного ребёнка так, что у того пойдёт кругом голова.

Да и к тому же сам принцевый наследник не вызывал у него ни малейшего интереса. Если не брать в расчёт полное отсутствие плотского влечения, стоило подумать и о возможных последствиях. Если вдруг окажется, что это принцевого наследника поимел собственный любимчик, сможет ли зачинщик и дальше спокойно жить нахлебником? Сможет ли он отыскать столь же уютное местечко, чтобы и дальше беззаботно есть и пить чужой счёт?

Конечно же, вряд ли.

Поэтому Дунфан Бубай просто бросил шутки ради пару фраз Джулиану, а разорвав его одежду и принявшись лапать, воспользовался выпавшей возможностью, чтобы найти ответ на мучивший его уже несколько дней вопрос.

В кабинете принцевого наследника хранилось великое множество книг. Помимо летописей империи, описаний местных обычаев и нравов, там находились труды по боевым искусствам и магии. Пусть язык давался Дунфан Бубай со скрипом, но, обладая выдающимися природными способностями, он просмотрел часть литературы и смог составить общую картину с высоты собственного опыта.

Этот мир носил общее название Континент Ялун, и на нём проживало немало отличных от людей рас. Дунфан Бубай живо интересовался этими неизвестными созданиями, но поскольку он никогда их не видел, то не имел о них никакого представления и сосредоточился на человеческой расе Континента Ялун. Лишь ничтожно малая часть людей здесь обладала сродством с магическими элементами и становилась магами. При этом практически каждый человек мог овладеть боевой ци и стать воином. Существовало множество методик культивации боевой ци: базовые техники можно было изучить в армии или академии, в то время как более продвинутые секреты передавались из поколения в поколение в знатных семьях и тщательно скрывались от посторонних.

Дунфан Бубай находил боевую ци весьма похожей на внутреннюю энергию из боевых искусств его прошлой жизни — при наличии благоприятной возможности и усердного труда каждый мог в той или иной степени обрести внутреннюю энергию. Методики же культивации боевой ци напоминали трактаты по боевым искусствам, которые крупные школы ревностно охраняли, никому не показывая. Однако главным отличием боевой ци от внутренней энергии было то, что боевая ци проявлялась вовне.

Судя по всему, цвет боевой ци отражал различные ступени мастерства воина. Дунфан Бубай ещё не научился разбираться в обозначениях разных цветов, а потому не знал подробностей. Тем не менее он понял, что красная боевая ци, продемонстрированная Джулианом в тот день, должна была принадлежать к начальному либо вводному уровню.

Из-за чего же именно боевая ци проявляется вовне? Неужели меридианы людей на этом континенте устроены совершенно иначе? Или же здесь совсем другая окружающая среда?

Хотя этот вопрос казался далёким от забот Дунфан Бубай, для него самого он стоял невероятно остро и требовал незамедлительного решения. Ему необходимо было удостовериться, осуществимо ли на этом континенте следование изначальному плану культивации внутренней энергии. В противном случае, что делать, если он потратит годы или даже десятки лет на упорные тренировки, а в итоге его боевые искусства не смогут продвинуться дальше и всё пойдет прахом?

Как ни размышлял Дунфан Бубай, придумать способ провести исследование он не мог. В конце концов, раз уж его заперли здесь в качестве постельного любимчика, вряд ли стоило просто так хватать первого попавшегося слугу и приниматься его лапать?

И всё же один подходящий человек имелся.

Дунфан Бубай довольно улыбнулся прижатому к постели принцевому наследнику и принялся бессовестно шарить руками по главным акупунктурным точкам на его теле, одновременно выпуская кончиками пальцев тончайшие нити истинной ци, чтобы исследовать строение меридианов внутри чужого организма.

И надо же такому случиться — Дунфан Бубай руководствовался исключительно самыми серьёзными побуждениями и проводил искреннее, глубоко научное исследование человеческого тела. Однако в глазах Джулиана всё выглядело иначе: прекрасный юноша, устроившийся верхом на нём, одарил его захватывающей дух улыбкой, назвал его хозяином, а затем запустил мягкие руки поглаживать его тело, и там, где они проходили, словно искры, попавшие на сухой хворост, мгновенно вспыхивало яростное пламя...

http://bllate.org/book/29937/3644666

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода