×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Salted Fish Guide Got the Strongest Sentinel's Baby / Случайная связь с сильнейшим стражем: Проводник, который хотел просто отдохнуть: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да неужели ты не можешь вести себя скромнее? Впрочем, у него такое благородное происхождение. Если удастся с ним сблизиться, о будущем можно будет не беспокоиться.

— Забудьте, даже не мечтайте. Он ведь уровень SSS, даже если и будет искать проводника, то не ниже уровня S, куда уж нам с нашими уровнями A и B.

…

Разговоры то затихали, то вспыхивали вновь, но на душе у Янь Юйци было смутно и тревожно.

Увидев несколько дней назад репортаж об этом типе по новостям, он целых два дня избегал включать телевизор и даже в интернете старался не попадаться на глаза никакие новости о нем, просматривая страницы через Интеллектуальный компьютер.

Девятый сектор с одной стороны огромен, а с другой — тесен, особенно Отдел проводников, где все работают практически в одном месте.

Если этот человек действительно перевелся в Девятый сектор, они непременно столкнутся.

Но Янь Юйци вовсе не горел желанием с ним видеться.

Хорошо бы, если этот хрен заявился в Девятый сектор просто из праздного любопытства и не собирался здесь оставаться.

Одолеваемый тяжелыми мыслями, Янь Юйци шел в ногу с Чжоу Юэ, следуя в хвосте за руководителем группы к площади.

Глядя на ровные ряды людей, выстроившихся перед ним, Янь Юйци лишь молча мысленно вздохнул: вот же позер, столько шуму из ничего!

С таким приемом, пожалуй, даже исполнительный директор другого сектора остался бы в дураках.

Впрочем, толпа — это даже неплохо: стоит встать в задние ряды, и этого парня удастся избежать.

Подумав об этом, Янь Юйци направился прямиком в самый хвост девятой группы.

В их группе насчитывалось больше шестидесяти человек, все они выстроились в три ряда — примерно по двадцать человек в каждом. Если встать позади остальных, как раз удастся затеряться в толпе.

Однако, добравшись до последнего ряда, Янь Юйци сообразил, что упустил из виду одну серьезную деталь.

Проводники в массе своей не отличались высоким ростом, особенно в их группе: мало кто мог похвастаться тем, что выше его самого. Так что даже сейчас, оказавшись в тылу, он со своим ростом метр восемьдесят шесть все равно выделялся.

Но как ни крути, это все же лучше, чем передние ряды, — утешил себя Янь Юйци.

Чжоу Юэ хоть и не понял, с какой стати Янь Юйци понадобилось забираться так далеко назад, но послушно последовал за ним и встал бок о бок.

Янь Юйци уже выбрал местечко — как раз за людьми повыше ростом, — и только собрался занять его, как до слуха донесся голос руководителя девятой группы:

— Малыш Янь, а ну-ка встань в самый перед нашей группы.

— Не нужно, я постою здесь, — глядя на пухлого начальника, который подзывал его с лучезарной улыбкой на лице, Янь Юйци отказался, не раздумывая.

— Ты же лицо нашей девятой группы! С такой смазливой физиономией — и прятаться сзади? Быстро-быстро, марш на передовую.

Янь Юйци: «…»

И пусть этот руководитель сейчас улыбался добродушно, точь-в-точь как статуя Будды Майтеи, перечить ему было бесполезно — если уж он что-то решил, спорить не имело смысла.

Раз уж исход предрешен, тратить слова на пустые споры не хотелось. Подумав об этом, Янь Юйци бросил:

— Понял.

С этими словами Янь Юйци зашагал вперед и занял место в самом начале колонны.

Начальник остался крайне доволен, кивнул, а затем направился к хвосту строить остальных.

Как только руководитель удалился, сбоку раздался нарочито приглушенный, противный до тошноты мужской голос:

— Подумаешь, мордашкой вышел, чего нос задирать? А по сути — та же ленивая рыбина, выброшенная на берег.

Янь Юйци: «…»

Такой ядовитый тон мог принадлежать только Чжан Юю, больше некому.

Вот черт, увлекся дорогой вперед и даже не заметил, кто отирается по соседству.

Он и так не рвался стоять на переднем плане, так еще и эта муха под бок пристроилась, только и знающая, что выискивать чужие изъяны.

Конечно, шпильки этого типа не причиняли ему никакого вреда, да и самому Янь Юйци было глубоко наплевать, но кому понравится, когда над ухом назойливо жужжит муха?

Пока Янь Юйци мысленно беспомощно вздыхал, Чжан Юй продолжал свое гнусное жужжание:

— Не думай, будто я не знаю, что у тебя на уме. Ты просто захотел выставиться впереди, чтобы попытаться склеить Лу Юйцзэ своей физиономией. Советую бросить эти глупости: он — Страж уровня SSS, а проводник уровня A вроде меня едва заслуживает запасного места. Тебе же, проводнику B-класса, о таком даже мечтать не стоит всю свою жизнь! Ленивой рыбе положено лежать на дне, нечего и думать о том, чтобы перевернуться!

Янь Юйци: «…»

Ему оставалось только поражаться бурной фантазии этого товарища, но от избытка слов у него пропало всякое желание отвечать.

В этот момент вовремя подоспел голос руководителя группы:

— Эй, Чжан Юй, отойди-ка назад, а Чжоу Юй пусть встанет вперед.

Чжан Юй на миг замер, а затем с неохотой выдавил:

— Есть.

Уходя, он бросил на Янь Юйци свирепый взгляд.

Впрочем, Янь Юйци даже не удосужился посмотреть на него.

Стоило надоедливой мухе убраться восвояси, как Янь Юйци впервые в жизни подумал, что пухлая фигурка начальника выглядит в его глазах чуть более внушительно.

Вскоре Чжоу Юэ занял место рядом с ним.

Когда вокруг стало потише, Янь Юйци слегка опустил ресницы, и его мысли уплыли куда-то далеко.

Теплое солнце приятно согревало тело, и Янь Юйци, плохо спавший последние ночи, неожиданно почувствовал легкую дремоту.

Шло время, и сознание Янь Юйци окончательно унесло за грань реальности.

В какой-то момент негромкий гомон вокруг стих, сменившись четким и размеренным шагом.

Янь Юйци слегка опустил голову, как вдруг прямо перед ним на асфальт ступили изящные черные кожаные ботинки ручной работы, попадая в поле его зрения.

Янь Юйци машинально поднял взгляд, желая увидеть нарушителя спокойствия.

Тут же его взору предстало красивое лицо.

Зрачки Янь Юйци сузились, и в груди тревожно зазвенели колокольчики.

Черт, с какой стати это Лу Юйцзэ!

С каких пор он здесь?

Что вообще происходит, он что, пришел разбираться?

Нет погоди, я же ни в чем не виноват! Если кто и должен предъявлять претензии, так это я, пострадавшая сторона!

При этой мысли во взгляде Янь Юйци, устремленном на Лу Юйцзэ, первоначальное изумление и вопросы сменились нарастающим раздражением.

В отличие от бурных эмоций Янь Юйци, Лу Юйцзэ с самого начала хранил непроницаемое выражение лица, не позволяя никому догадаться о том, что творится у него на душе.

http://bllate.org/book/29925/3643204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода