Оглушающая музыка вперемешку с густым запахом табака и алкоголя так и лезла в нос. Юань Ман сжался в углу за столиком на первом этаже клуба Платинум, желая буквально вплавиться в трещину в стене.
На нем была застиранная футболка, и на фоне окружающих их лоснящихся в роскошных нарядах людей он выглядел совершенно чужеродно.
Пробыв в городе всего три дня, он отправился искать поддержки у единственного родного старшего брата, но тот лишь встретил его холодным взглядом и выставил за дверь. Оказавшись в полном тупике, Юань Ман вспомнил земляка по имени Цзян Цяо. Говорили, что Цзян Цяо устроился в городе содержанкой: его и кормят, и жильем обеспечивают, да и работа непыльная. Юань Ман никогда не любил учиться и слов толком не знал, поэтому искренне поверил, что это самая обычная и спокойная работа, и стремглав помчался за помощью.
Однако не успел он пробыть там и нескольких спокойных дней, как Цзян Цяо потребовал, чтобы Юань Ман помог ему выследить изменника. Вот только сам Юань Ман до этого даже в приличных караоке-клубах не бывал, не говоря уже о заведениях подобного толка, где все утопает в роскоши и разврате.
— Цзяо Цяо, я... мне немного страшно, — тихонько потянул его за рукав Юань Ман.
Цзян Цяо был слишком занят поисками нужного человека, поэтому сразу бросил:
— Сяо Ман, говори на путунхуа, нужно говорить «я».
После этого, заметив что-то в толпе, он торопливо распорядился:
— Посиди здесь, никуда не уходи. Я быстро вернусь.
Юань Ман хотел последовать за ним, но испугался, что только помешает Цзян Цяо, поэтому ему оставалось лишь кивнуть и послушно забиться в угол, страшно боясь кому-нибудь помешать.
Но не прошло и десяти минут, как к горлу подступил удушливый ком. Юань Ман больше не мог терпеть и, проколебавшись добрую половину дня, наконец с покрасневшим лицом дернул за рукав проходившего мимо официанта. Голос его звучал тоньше комариного писка:
— Т-товарищ, подскажите, где здесь туалет?
Юань Ман еще не до конца избавился от местного говора, и его горный акцент звучал довольно комично.
Официант еще ничего не успел ответить, как сидевшие в соседней гостевой зоне мажоры дружно заржали. Разглядывая деревенский наряд Юань Мана и его растрепанную копну кудрявых волос, они ехидно бросили:
— Какой тут тебе туалет? Хочешь в туалет — дуй наверх в вип-кабинки, там у каждого свой сортир.
Официант прекрасно понимал, кого из посетителей можно обидеть, а с кем лучше не связываться, поэтому благоразумно промолчал и не стал опровергать издевательские слова тех парней.
Юань Ман не уловил в их тоне ни капли злости, приняв это за добрый совет. Тихонько сказав «спасибо», он направился к зоне вип-кабинок. Он думал лишь о том, как бы побыстрее справиться с нуждой, и в мыслях не держал, как это вообще можно просто так заваливаться в чужие кабинки.
Тем временем в безумной и хаотичной частной кабинке от блеска хрустальной люстры рябило в глазах.
Ши Чэнцзэ нахмурился и с явным отвращением отпихнул ногой закатившуюся к его ногам пустую бутылку из-под алкоголя, после чего обратился с упреком к сидевшему неподалеку развязному молодому человеку:
— Ты же не говорил, что сегодня меня зовут на такую вечеринку. Какая вообще разница между этим и беготней голышом по улице?
Тот, к кому обращались, небрежно прислонился к спинке дивана и с ухмылкой ответил:
— Ой, братец Ши, ну это же мальчишник! Вот женится братец Хуа, и когда нам еще представится такой шанс!
Ши Чэнцзэ молча покосился на Хуа Чжэна и заметил, что тот сидит в полном одиночестве, попивая напиток, и с улыбкой поднимает на него бокал.
— У этих мозги набекрень, неужели и ты сдался? — раздраженно бросил Ши Чэнцзэ.
— Не злись ты так, братец Ши, расслабься, погнали с нами, — тот приобнял сидевшую рядом спутницу, чмокнул ее и пошло ухмыльнулся.
Хуа Чжэн пригубил вино и неторопливо вставил:
— Он всё еще грезит о предначертанной судьбой любви, о суженой из снов, хранит чистоту и непорочность.
Ши Чэнцзэ ничего не ответил, небрежно подхватил бутылку и швырнул ее в Хуа Чжэна. Движение было быстрым и точным: бутылка со свистом пролетела возле самого уха Хуа Чжэна и с глухим стуком врезалась в диван. Больше не желая тратить слова на эту компанию, Ши Чэнцзэ развернулся и направился к выходу.
Наручные часы сегодня сидели на руке немного свободно, и Ши Чэнцзэ на ходу собирался их снять. Но в тот момент, когда он завернул за угол коридора, кто-то со всего маху врезался в него, и часы с отчетливым стуком брякнулись на пол. Ши Чэнцзэ, и так кипевший от злости, уже было открыл рот, чтобы обругать неуклюжего прохожего, но, разглядев его, резко замер.
Юань Ман, опустив голову, панически шарил глазами вокруг. Столкновения он никак не ожидал, да еще и уронил чужую вещь. С испугу отпрянув назад, он залепетал:
— И-извините… Я… я не специально…
Взгляд Ши Чэнцзэ скользнул сверху вниз, задерживаясь на пареньке.
Смуглая кожа, непослушные кудрявые волосы на голове. За ушами забавно топорщились две вихрящиеся прядки, придавая ему какой-то наивный и послушный вид. При этом черты лица были резкими и мужественными, а глаза — чистыми и ясными.
Цц.
У Ши Чэнцзэ невольно дернулся кадык.
Юань Ман уже совсем растерялся от страха. Глядя на лежащие на полу часы, на сверкающие крошечные бриллианты, он чувствовал, как в голове воцаряется абсолютная пустота.
На этих часах сплошные бриллианты, ему такое сроду не выплатить! Он ведь даже нормальную работу еще не нашел, а уже влез в долги! Если он потом не сможет вернуть деньги, неужели ему, как в кино, отрубят руки и ноги?.. Чем больше он думал об этом, тем страшнее становилось, и глаза помимо его воли мгновенно покраснели по краям.
— Чего ревешь? — первым подал голос Ши Чэнцзэ. Тон его по-прежнему оставался холодным и жестким, но больше ругаться он не стал.
— Я не плачу! Извините! Я… простите! — сбиваясь, пробормотал Юань Ман.
— Чего тебя трясет? — снова спросил Ши Чэнцзэ.
— …Мне в туалет хочется. — Непонятно почему, но Юань Ман почувствовал жуткий стыд. Выпалив это, он, не дожидаясь реакции Ши Чэнцзэ, крепко зажмурился.
Ши Чэнцзэ посмотрел на стоящего перед ним паренька с зажмуренными глазами, который продолжал мелко дрожать всем телом, и нашел это зрелище крайне забавным. Разумеется, он тут же и усмехнулся.
Но то ли Ши Чэнцзэ показалось, то ли после его смеха кудрявый паренек затрясся еще сильнее.
— Идем за мной.
В другое время Юань Ман ни за что бы не пошел следом за первым встречным, но нынче у того, кто поел за чужой счет, язык короткий, а у того, кто взял чужое, руки коротки; раз уж он испортил чужую вещь, его положение стало совсем шатким. Поэтому Юань Ман торопливо подобрал с пола часы и сел на хвост Ши Чэнцзэ, точно маленький хвостик.
Однако стоило им распахнуть дверь в вип-кабинку, как Юань Ман окончательно остолбенел.
Валяющиеся повсюду бутылки, разбросанная одежда, девушки, льнущие к чужим объятиям, и сменяющие друг друга двусмысленные смешки.
Кудри на голове Юань Мана буквально встали дыбом. Он потерянно застыл у входа и жалобным взглядом уставился на Ши Чэнцзэ:
— Э-это…
— Ты разве не в туалет собирался?
Юань Ман окинул взглядом этот бедлам и испытал сильнейший шок: разве это место похоже на уборную?
Ши Чэнцзэ приподнял бровь, наблюдая за тем, как побелело от испуга личико паренька, и нарочно состроив суровую мин, схватил пытавшегося сбежать юношу за запястье:
— Заходи.
— Но…
— Никаких «но», — Ши Чэнцзэ опустил голову и посмотрел на него. На тусклом свету смуглая кожа паренька казалась на редкость фактурной, и Ши Чэнцзэ снова захотелось усмехнуться.
Он кивнул Юань Ману:
— Уборная там, иди.
Желание справить нужду в один миг перекрыло для Юань Мана все остальное. Терпеть больше было физически невозможно.
В то же время Юань Ман чувствовал себя невероятно жалко: в большом городе у него никого нет, брат бросил, да еще и в туалет сходить — такая морока. И ведь сразу после этого придется лицом к лицу столкнуться со своим кредитором.
Под перекрестком сотен любопытных взгляд Юань Ман с окостеневшим телом ввалился в туалет. К счастью из всех несчастий, Цзян Цяо успел показать ему, как пользоваться унитазом, так что хотя бы позориться с этим не придется.
Быстро справившись с естественной нуждой, Юань Ман немного прочистил затуманенную голову и теперь еще меньше хотел выходить наружу и встречаться с реальность лицом к лицу.
Надо быть ответственным, нельзя сбегать! — мысленно подбодрил себя Юань Ман пару раз, толкнул дверь и вышел.
Стоило ему показаться, как кто-то тут же спросил у Ши Чэнцзэ:
— Это еще кто? Не познакомишь?
— Не знаю, — Ши Чэнцзэ, не поднимая головы, переписывался в телефоне и ответил без всякого интереса.
— …
Кто-то из компании заметил выходящего из туалета Юань Мана и заиграл бровищами. Закончив с перепиской, Ши Чэнцзэ тоже поднял взгляд.
Выдержав прицел десятков глаз, Юань Ман нервной походкой приблизился к Ши Чэнцзэ, протянул те самые часы и пролепетал:
— Вот твои часы… Они, наверное, сломались, я… я возмещу.
Стоило Юань Ману заговорить, как этот густой деревенский говорок вмиг стер всю двусмысленность и романтический флёр. Мажоры, которые изначально возлагали кое-какие надежды на спутника Ши Чэнцзэ, не скрывая лиц, скривились в разочаровании.
Лицо-то у пареньца вполне симпатичное, но стоило ему открыть рот — и вся привлекательность испарилась.
— Ты что, руки не мыл? — бросив взгляд на сухие ладони Юань Мана, внезапно спросил Ши Чэнцзэ.
— А? — Юань Ман не сразу сообразил, к чему клонит Ши Чэнцзэ. Решив, что тот брезгует им из-за того, что он лапал часы, и уже собираясь извиниться, он услышал продолжение:
— Ты что, после туалета руки не помыл?
— … — повисло молчание, после чего Юань Ман едва слышно выдавил:
— Угу.
— Иди мой руки.
Юань Ман почувствовал, как его лицо охватывает пожар. Он буквально бежал обратно в туалет, спасаясь бегством. Прислушиваясь к доносившимся извне смешкам, Юань Ман даже всерьез задумался о том, а нельзя ли просто остаться жить в этом туалете.
Но делать было нечего, и Юань Ман, проявив завидное усердие, трижды намылил руки, прежде чем наконец выйти.
Вновь семеня маленькими шажками, Юань Ман вернулся к Ши Чэнцзэ и тихо доложил:
— Я помыл.
— Руки покажи, проверю.
— Ой-ой-ой. — Юань Ман тут же выставил ладони перед Ши Чэнцзэ, послушно развернув их и внутренней, и тыльной стороной, отдавая на проверку.
Окинув руки беглым взглядом, Ши Чэнцзэ задал следующий вопрос:
— Как звать?
— Юань Ман.
Ши Чэнцзэ больше ничего не сказал, а вместо этого снова оглядел Юань Мана с головы до ног. Чувствуя себя под этим взглядом не в своей тарелке, Юань Ман заговорил первым:
— Эм… послушай, а сколько вообще стоят эти часы? У меня сейчас с собой есть пятьсот юаней…
— Полтора миллиона, — бесстрастно перебил его Ши Чэнцзэ, озвучив цифру, которая для Юань Мана звучала абсолютной, невообразимой астрономической суммой.
— Одно… полтора… полтора… миллиона?! — заикаясь, повторил Юань Ман. В голове зазвенела пустота, и ему даже показалось, что он угодил в лапы к мошенникам.
http://bllate.org/book/29886/3638500
Готово: