×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated, the Cultivation World Plots Against Me / Попал в роман: как выжить, когда тебя все хотят?: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оставалось лишь с ненавистью бросить на этого виновника всех бед несколькотенные взгляды.

И ведь мог же увернуться, отклонившись в сторону, но нет, обязательно нужно было устроить этот сложнейший трюк!

Совершенно очевидно, что он сделал это специально, зная о его боязни высоты.

Из-за этого резкого движения Дунфан Вэньтянь больше не мог уделять должного внимания Чудесной кисти, порождающей цветы, и Цюань Инь Чаньцзюань, вернув руку, гневно произнесла:

— Неужели ваша светлость передумал забирать кисть?

Тогда Дунфан Вэньтянь освободил одну руку, чтобы поиграть с мягкими прядями волос Сун Сяньюня.

Он даже не удосужился взглянуть на Цюань Инь Чаньцзюань прямо и нагло заявил:

— Кто сказал такое? И человека, и вещь — всё заберу, я!

Цюань Инь отвела Тайинь назад, а её взгляд, острый как факел, замер на руке Дунфана, которая играла с волосами его собственного ученика. При этом выражение лица самого ученика было полным негодования и казалось, будто он ни за что не стерпит подобного унижения; Цюань Инь сразу понял, что за эти три дня Сун Сяньюнь наверняка претерпел немало обид.

Его голос прозвучал ледяно и сурово:

— Я полагаю, Владыка демонов должен понимать простую истину: нельзя одновременно и рыбу съесть, и на люстре покататься.

Дунфан Вэньтянь игриво приподнял брови, продолжая возиться с волосами, и неторопливо ответил:

— Глубоко извиняюсь, но мои познания скудны, и я ничего такого не понимаю.

Услышав это, Сун Сяньюнь едва не стёр в крошечный порошок собственные зубы от злости.

Ему страшно хотелось врезать Дунфан Вэньтяню парочку крепких ударов.

Стоявшие внизу главы пиков и старейшины пылали праведным гневом, никак не ожидая, что отродья из Мира демонов окажутся до такой степени беспринципными и неразумными.

Сун Сяньюнь рос у них на глазах, и теперь, когда этот демон так издевался над ним, все они горели желанием взлететь наверх и немедленно отрубить наглую руку Дунфан Вэньтяня.

Дунфан Вэньтянь опустил Сун Сяньюня на землю, приобнял его за талию, прижал к себе плечо и запер внутри лёгкого барьера.

По щелчку его пальцев перед ними возник тяжелый демонический меч высотой с самого Сун Сяньюня, от которого клубился густой чёрный туман.

В тумане проступали кровавые оттенки, и при ближайшем рассмотрении Сун Сяньюню даже показалось, будто он слышит пронзительные крики и стоны заключённых в этом мече злых духов.

Это был Меч Цинцан, который передавался из поколения в поколение среди всех владык демонов.

Его выковал самый первый повелитель демонов, и мощь этого меча возрастала тем сильнее, чем больше живых существ погибало от его клинка. Дунфан Вэньтянь же владел Мечом Цинцан поистине в совершенстве.

Лицо Цюань Инь Чаньцзюань слегка изменилось, а все присутствующие внизу затаили дыхание. Спустя мгновение Дунфан Вэньтянь обеими руками опёрся на Меч Цинцан и с непревзойдённым высокомерием произнёс:

— Я не обнажаю меч без крайней нужды, но если Цинцан покидает ножны, он обязан испить крови, прежде чем вернуться назад. Бессмертный господин Цюань Инь, полагаю, вам тоже не хотелось бы гибели людей.

Цюань Инь хранил молчание. Напитав духовной силой только что отбитую Чудесную кисть, порождающую цветы, он направил её по воздуху прямо к Дунфан Вэньтяню.

Заметив, что кисть приближается, Сун Сяньюнь с силой ударил по барьеру.

На этот раз преграда не оттолкнула его, но пробить её он всё равно не смог.

По поверхности барьера лишь побежали концентрические круги ряби.

В первоисточнике, как только Дунфан касался Чудесной кисти, порождающей цветы, артефакт сразу же признавал его своим хозяином и одновременно активировал заготовленный Цюань Инем защитный массив.

Сун Сяньюнь бросил глубокий взгляд на Наставника, который сейчас затаил дыхание и сосредоточился, и заранее принял позу для побега.

Уж он-то непременно должен ухватить Наставника за руку!

Всё развивалось точно по сюжету оригинальной книги: Дунфан коснулся Чудесной кисти, порождающей цветы, и в тот же миг кисть испустила ослепительное сияние. Дунфан Вэньтянь торжествовал, радуясь, что кисть, которая никогда никому не подчинялась, вдруг признала его.

На глазах у изумлённой толпы он заключил с Чудесной кистью, порождающей цветы, договор.

Он даже нашел время бросить вызывающий взгляд на хранящего молчание Цюань Иня.

Но почти в тот же миг Дунфан Вэньтянь почувствовал неладное.

Помимо узоров договора, в кисти таился еще один массив, который незримо подавлял его демоническую силу.

В ярости он закричал:

— Цюань Инь, ты смеешь?!

Меч Цинцан, почувствовав гнев своего хозяина, издал оглушающий, дрожащий гул.

Те из присутствующих, чья культивация была чуть слабее, тут же выплюнули кровь.

Лицо Цюань Инь Чаньцзюань тоже выглядело не лучшим образом: Дунфан Вэньтянь был невероятно силен, поэтому им поневоле пришлось устроить засаду.

Дунфан Вэньтянь широко распахнул ладони и отчётливо ощутил, как некогда мощная, бескрайняя магическая ци спешно и хаотично покидает его тело. Он попытался призвать Цинцан и вытащить клинок.

Однако Чудесная кисть, порождающая цветы, которая как раз завершала признание нового хозяина, ощутив чуждый артефакт, делящий с ней одного владельца, проявила свою горделивую норовливую суть и сковала движения мастера, не позволяя Дунфан Вэньтяню пустить в ход демонический меч.

В черных глазах Дунфан Вэньтяня бушевало пламя чудовищного гнева.

Одним сокрушительным ударом ладони он устремился на Цюань Иня.

Цюань Инь ловко отпрыгнул в сторону, переглянулся со старейшинами и главами пиков, стоявших внизу, и сурово произнес:

— Сдавайся, Дунфан Вэньтянь.

Толпа мгновенно выстроилась в боевое построение и в содействии с Чудесной кистью, порождающей цветы, совместными усилиями подавила Дунфан Вэньтяня.

Духовная сила и магическая ци бушевали по всему Пику Падших Бессмертных, поднимая тучи песка и камня; любые объекты на земле, превышавшие человеческий рост, срезало наотмашь.

Среди этой пугающей бури магической энергии ни одна капля не коснулась Сун Сяньюня, запертого в барьере.

Глаза Дунфан Вэньтяня налились кровью, и он на мгновение отвлекся, переведя взгляд на Сун Сяньюня, который продолжал колотить по барьеру.

Из-за иссякающей демонической силы барьер истончился. Испугавшись, что хаотично мечущиеся потоки магии могут задеть Сун Сяньюня, он поднял руку, желая укрепить преграду, но в этот момент его магическая ци полностью испарилась.

Барьер исчез, и на лице Сун Сяньюня отразилась радость.

Он переставил ноги и побежал навстречу Цюань Иню.

Взгляд Дунфан Вэньтяня слегка дрогнул, и среди бушующей алой круговерти он спросил:

— Ты что, с самого начала знал, что с этой кистью что-то не так?

Сун Сяньюнь пропустил вопрос мимо ушей, лишь оглянувшись назад и заметив на лице Дунфан Вэньтяня выражение разочарования.

— Сяньюнь, быстрее сюда!

Зафиксировав построение массива, Цюань Инь стремительно взмыл ввысь, спеша подхватить Сун Сяньюня.

Сун Сяньюнь стиснул зубы и припустил во все лопатки.

Какое ему дело до того, о чём думал Дунфан Вэньтянь? Этот человек вообще-то собирался его убить!

А позади снова раздался голос Дунфан Вэньтяня:

— Неудивительно, что сегодня ты держался так беззаботно, ничего не боясь — оказывается, ты заранее знал, что твой расхваливаемый благородный наставник спасет тебя.

Сун Сяньюнь услышал это, но упрек Дунфан Вэньтяня потонул и растворился в свистящих порывах ветра.

Ему было всё равно, он мчался к единственной надежде на спасение.

Дунфан Вэньтянь поднял голову и обвел взглядом окрестности: все вокруг безумно вливали духовную силу в массив, и даже та маленькая вещица, что была ему интересна, стремилась поскорее сбежать от него.

http://bllate.org/book/29884/3638057

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода