×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Apocalypse Transmigrator's Wish for World Peace / Апокалипсис в книжном переплете: Мечты о мире во всем мире: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Будучи затворником, Су Цинь больше всего на свете любил читать романы, и даже наступивший конец света не смог поместить его страсти к книгам. Шан Ян каждый раз, видя, как он одной рукой рубит зомби, а другой листает пиратскую книжонку, выкопанную неизвестно из каких руин, яростно презирал его: — Только и делаешь, что читаешь! Глядишь, однажды из-за романов и подохнешь!

А потом Су Цинь умер.

Умирая, он все еще прижимал к груди пиратский роман.

А затем он угодил прямиком в эту книгу, став второстепенным персонажем.

Су Цинь как затворник больше всего на свете любил читать романы, и даже наступивший конец света не смог поместить его страсти к книгам. Шан Ян каждый раз, видя, как он одной рукой рубит зомби, а другой листает пиратскую книжонку, выкопанную неизвестно из каких руин, яростно презирал его: — Только и делаешь, что читаешь! Глядишь, однажды из-за романов и подохнешь!

А потом Су Цинь умер.

Умирая, он все еще прижимал к груди пиратский роман.

А затем он угодил прямиком в эту книгу, став второстепенным персонажем.

Персонажа звали точно так же — Су Цинь, но, к сожалению, он был пушечным мясом, причем пушечным мясом под литерой А. Как следует из названия, это персонаж, которого сливают в самом начале истории, настоящий номер один в мире пушечного мяса.

Впрочем, именно из-за того, что в книге был персонаж с такими же именем и фамилией, Су Цинь в свое время не выбросил этот логически бессмысленный и абсурдный роман, не дочитав.

Роман назывался Возрождение на пути к небесным вершинам и повествовал о том, как менеджер И Хуань, преданный своим возлюбленным — императором кино, после автомобильной аварии перерождается в теле недавно дебютировавшего молодого актера по имени И Хуаньшан, после чего стремительно взмывает к небесным вершинам и добивается всеобщего признания.

На первый взгляд ничего особенного, сюжетная линия карьеры вполне нормальна: настройка в стиле менеджер обладает актерским мастерством, превосходящим мастерство императора кино, но скрывает его и не выставляет напоказ — ещекуда ни шло ради любви, но вот романтическая линия — это полнейший абсурд.

И Хуаньшан поочередно заигрывал с пятью мужчинами: генеральным директором, представителем влиятельного клана в третьем поколении, императором кино, королем поп-сцены и наследником знатного рода. Качество отменное, ассортимент полный. Еще больше удручало то, что автор в итоге разродился шестью концовками: помимо вариантов один на один, был еще один в формате гарема.

Каждый раз, доходя до последней страницы финальной битвы гарема, Су Цинь невольно начинал переживать за задницу главного героя.

Ох, забыл упомянуть, это был роман в жанре дань... тьфу, чистой любви.

Возможно, дело было в совпадении имен, но внешность Су Циня полностью соответствовала внешности персонажа-пушечного мяса, вот только его шесть кубиков пресса, выкованные в конце света, превратились в мягкий и бледный животик, все те жуткие шрамы на теле бесследно исчезли, а сила и выносливость не дотягивали и до десятой доли прежних. Никаких зомби здесь не было, и его Энергия способности, похоже, тоже сошла на нет.

Энергия способности у Су Циня была весьма странной: не стихийная вроде металла, дерева, воды, огня или земли, и не редкий пространственный или исцеляющий тип. Он умел с первого взгляда распознавать слабости зомби. Звучит странно, но на деле было невероятно полезно.

По идее, слабость у зомби всего одна — попадание в голову.

Стоит лишь снести голову и выкопать кристалл, как зомби можно считать мертвым.

Однако в глазах Су Циня у каждого зомби имелась своя собственная уязвимость, или, иначе говоря, свои уникальные особенности. Например, некоторые боялись огня, некоторые — воды, а иные даже страдали боязнью высоты или замкнутых пространств, словно обычные живые люди.

Су Цинь не знал, можно ли вообще назвать эту способность Энергией способности, но именно этот странный дар позволил ему, тринадцатилетнему подростку, выжить в конце света — и продержаться целых пять лет.

А затем он переместился.

Когда Су Цинь очнулся, он оказался в комнате, оформленной в античном стиле. Перед ним стояла красивая девица в розовом старинном наряде и смотрела на него с сияющей улыбкой. Если бы боковым зрение он не заметил камеру, то и впрямь подумал бы, что после смерти переродился в древности.

Стоило ему растеряться, как тут же раздался пронзительный окрик «снято!»: — Су Цинь, какого черта ты творишь?! В такой момент вздумалось витать в облаках!

Красивая девушка тоже спрятала улыбку и с отрешенным видом посмотрела в сторону.

Су Цинь, годами плававший в море книг, практически мгновенно сообразил, что произошло.

Затем он зажмурился и решительно потерял сознание.

Не от испуга — от радости.

Как же ему не радоваться, перебравшись из заваленного руинами конца света в мирный мир!

Спасибо Трем Чистым, спасибо господину богу, спасибо божеству-попаданцу и всем остальным небесным силам!

Однако когда он, лежа на больничной койке, завершил загрузку информации, радость сменилась тревожной тоской.

Саму концепцию попадания в роман он даже комментировать не стал — до конца света это было довольно популярно, так что он тоже отдал дань моде. Что и говорить о превращении в пушечное мясо — в конце концов, попаданий в главных героев ему встречать почти не доводилось.

Для него было главным выжить, плевать на то, какого пола и статуса герои или второстепенные персонажи.

Беспокоило его именно это украденное у судьбы жизнь.

Воспоминания, оставшиеся от прежнего владельца тела, были не слишком четкими — скорее напоминали аннотацию к научной статье, позволяющую понять, кто есть кто, чтобы не перепутать лица. Больше всего его тревожили вопросы повседневной осведомленности.

Руководство оставалось прежним руководством, Байду оставалось прежним Байду, сетевая литература — сетевой литературой, а Вейбо — Вейбо. Казалось, за исключением всего, что связано с шоу-бизнесом и претерпело кардинальные изменения, остальное ничем не отличалось от его жизни до конца света.

При столь высокой степени совпадения, не означает ли это, что, возможно, вероятно, быть может... конец света все-таки придет?

Стоило ему подумать о такой возможности, как Су Циню стало дурно. Если конец света повторится на самом деле, то какой вообще смысл был в его перерождении?

При этой мысли он уже не смог усидеть на больничной койке, тут же вскочил, нащупал телефон и полез в поисковик Байду проверять знакомые по памяти имена.

В прошлой жизни — пусть тот мир конца света зовется прошлой жизнью, — так вот, так называемый конец света в прошлой жизни был вызван не природными катаклизмами, а рукотворной катастрофой. Как и описывается в романах, всегда находятся обезумевшие ученые, доктора наук и прочие личности, которые изобретают всякую дрянь, именуемую вирусом, а затем допускают ее утечку, распространившуюся по всему миру с молниеносной скоростью.

http://bllate.org/book/29866/3636037

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу