×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Emperor's Consort is Hard to Be / Тяжкий удел императорского супруга: Пьянящий дурман красной пыли: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Есть, конечно есть дело! — раздалось из нижней части живота странное стеснение, и Су Ло поспешно закричал.

Перелазящий через стену парень приподнял подбородок, давая понять, чтобы Су Ло говорил быстрее, раз уж у него есть дело.

— Я, я… Вы все ступайте назад, я хочу, я хочу…

— Да чего ты в конце концов хочешь? — перелазящий через стену парень окончательно потерял терпение.

— Ванъе, что с вами в конце концов такое? — Ван Си тоже озадаченно уставился на Су Ло.

Су Ло покраснел до корней волос. У этого Ван Си был поистине лужёный глотку, и хотя он вполне мог говорить потише, то ли от чрезмерного волнения, то ли ещё от чего голос его взлетел на несколько тонов выше. Все вокруг устремили взгляды в сторону Су Ло, а поскольку кожа у Су Ло была не настолько толстой, ему оставалось лишь стиснуть зубы и злобно бросить:

— Ничего, продолжайте путь!

Су Ло с досадой опустил занавеску и уселся в паланкине. Пить сейчас было смерти подобно, но всё равно было так жарко, что хотелось забиться в ледяной погреб. Су Ло раздумывал, не скинуть ли пару одежд, раз уж всё равно никто не видит.

Поразмыслив, Су Ло решил действовать и в мгновение ока сбросил с себя несколько одежд, но меньше жарко не стало, и он продолжил раздеваться.

— Ох, а князь Цзиньюй и впрямь полон жара, я даже застигнут врасплох, — донёсся бесстрастный, прохладный голос. Су Ло испуганно вздрогнул, торопливо оглянулся и увидел, что перелазящий через стену парень, скрестив руки на груди, изящно разглядывает его, а на губах играет всё та же бесячая усмешка.

— Ты, ты, ты когда это залез?

В испуге Су Ло даже не мог нормально связать двух слов.

— С той самой минуты, как ты начал раздеваться, — честно ответил перелазящий через стену парень. Су Ло, услышав это, едва не бросился на него со звериной яростью, чтобы придушить.

Раз уж пришёл, какого чёрта не подал голос? И надо же было подать его именно тогда, когда на нём осталась одна нижняя сорочка!

Этот негодяй наверняка сделал это специально, точно специально! Су Ло злобно уставился на перелазящего через стену парня: с этим гадом у них судьбы не сходятся, они природные враги.

— Что же ты перестал раздеваться? — благожелательно напомнил перелазящий через стену парня, видя, что Су Ло остановился.

Су Ло с недовольством огрызнулся:

— Мелкий я тебе не эксгибиционист.

Перелазящий через стену парень прищурился и приказал командным тоном:

— Продолжай раздеваться.

— Чего? — Су Ло отупел, но, взглянув на лицо парня, понял, что тот смертельно ёкнет в своей серьёзности. Лицо Су Ло залилось ещё большим румянцем: — Твоя, твоя вонючая бесстыжая харя!

— Думаешь, ты мне интересен? Быстро раздевайся!

Черт побери, раз неинтересен, на кой чёрт ты заставляешь его раздеваться? Сочтя обстановку неблагоприятной, Су Ло припустил к выходу, но перелазящий через стену парень ловко схватил его за шкирку и вдобавок зажал рот. Под испуганными и полными ужаса взглядами Су Ло изящные пальцы парня сделали вот так —

Этот негодяй!

Су Ло отчаянно замотал головой и захлопал глазами, мол, мелкий я к тебе равнодушен, проваливай поскорее куда подальше!

Руки перелазящего через стену парня, пытавшиеся раздеть Су Ло, и вправду замерли. Он бросил на Су Ло взгляд:

— Я же русским языком сказал, что ты мне неинтересен, к чему же эти томные взгляды украдкой?

Су Ло чуть не вырвало от этого нарцисса.

Такой красавец

На Су Ло всё ещё висела нижняя сорочка, по крайней мере, он не был полностью голым, и всё, что должно быть прикрыто, было скрыто.

Не успел Су Ло толком разобраться, в чём дело, как перелазящий через стену парень отпустил его, а затем принялся неторопливо и размеренно раздеваться прямо на его глазах. Увидев это, Су Ло взбеленился на месте.

Он злобно выпалил:

— Ах ты, парень по фамилии Чжао, да я тебе, между прочим, мачеха! Как ты можешь быть таким зверем, посметь посягнуть на собственную мачеху и надеть зелёную шляпу на родного отца?! Ты вообще человек или нет? Ты же просто животное, хуже собаки…

Дальше ругаться он не смог, потому что перелазящий через стену парень щёлкнул пальцем по воздуху и запечатал Су Ло точку немоты. Су Ло так и застыл столбом, наблюдая, как перелазящий через стену парень по кусочку сбрасывает с себя одежды.

Даже раздевался этот негодяй так артистично, так красиво и изящно: изящные пальцы поддели пояс, не спеша развязывая его. Су Ло всем сердцем впился глазами в раздевающегося парня, и по мере того, как он смотрел, его сердечко принялось неконтролируемо колотиться. Чэн Сюань и впрямь чертовски хорош собой, да и фигура просто высший класс!

Лицо нежнее женского, вот только брови чересчур холодные, чересчур гордые.

Су Ло всё больше погружался в созерцание, чувствуя, что процесс уже не остановить, и жалея лишь о том, что его глаза не могут забраться прямо под одежду парня. В нём снова проснулась звериная сущность сладострастника, спасения не было.

Чэн Сюань остановился, когда на нём осталась лишь белоснежная исподняя сорочка и штаны. Су Ло поморгал глядя на него, и сердце его охватила такая тревога: почему же он перестал раздеваться?

Чэн Сюань, ни капли не обращая внимания на тревогу во взгляде Су Ло, протянул руку и единым движением сорвал с головы нефритовый венец, сдерживавший волосы. Копна иссиня-чёрных волос водопадом рассыпалась по плечам. В этот миг это было невероятно красиво — словно мимолётное видение во дворец Гуанхань холодной ночью, до предела ослепительная красота.

Сердце Су Ло заколотилось птицей. Черт побери, чего это Чэн Сюань вырядился так соблазнительно, уж не соблазняет ли он его часом?

Пережив бешеный трепет сердечка, Су Ло внезапно осознал крайне серьезную проблему: похоже, он рискует потерять целомудрие!

Чэн Сюань шаг за шагом приближался к Су Ло, и от напряжения сердце Су Ло готово было выпрыгнуть из горла.

Ладно, была не была! Чэн Сюань такой красавчик, что если он к нему прикоснется, Су Ло вовсе ничего не потеряет, верно? В конце концов, они ведь не какие-то там ханжи.

Су Ло сглатывал слюну от напряжения, но глаза его, устремленные на Чэн Сюаня, горели таким алчным блером, что он даже не подозревал, насколько жадным и нетерпеливым был его взгляд.

Наконец, к вящей радости томимого ожиданием Су Ло, Чэн Сюань подошел вплотную и протянул к нему руку. Похоже, сегодня его девственность сохранить не удастся.

смиренно подумал Су Ло.

Чэн Сюань коснулся его пальцем, но вовсе не для того, чтобы продолжить, а лишь снял заклятие немоты. После чего бросил на Су Ло небрежным тоном всезнайки:

— Я же говорил, что ты мне неинтересен, а вот твой горящий взгляд и впрямь невыносим.

Су Ло опешил и с некоторым разочарованием спросил:

— Мы что, и вправду не будемэтого делать?

— Угу, не будем.

— Вообще-то я человек легкий на подъем…

В душе шевельнулось легкое разочарование: он ведь столько времени ждал, морально подготовился, а эта сволочь с ним не крутит!

http://bllate.org/book/29855/3634697

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода