Готовый перевод Who Doesn't Love Sweet A Plum Wine / Кто не любит сладкого альфу? История о том, как всё пошло не по плану [Завершено]: Глава 11

Су Юйчжоу потер нос, и его уши снова вспыхнули.

Он покачал головой, посмотрел на еду, оставленную на сервировочном столике, и в конце концов подошел, переставил всё на обеденный стол и принялся за еду.

Неизвестно, то ли из-за сильного голода, то ли по другой причине, но он прикончил все блюда, да так, что даже не почувствовал полного насыщения — лишь восьмидесятипроцентное.

Когда это у него стал такой зверский аппетит?

Вспомнив слова врача о том, что после вторичного полового признака в качестве элитного альфы в организме могут произойти изменения, Су Юйчжоу немного успокоился.

Ночью, лежа на кровати в отеле, он широко открытыми глазами смотрел в потолок, не чувствуя ни капли сонливости.

Стоило закрыть глаза, как события вчерашней ночи всплывали в памяти, становясь всё четче и яснее, кадр за кадром, каждое мгновение.

Ярче всего он помнил, как яростно цеплялся за мужчину, пока тот, разгневанный, не перевернул его и не прижал к полу.

Он до сих пор помнил глаза мужчины, полные ярости, которые в полумраке светились, словно два пылающих огня — такие яркие, будто они хотели прожечь его насквозь…

Тук-тук, тук-тук…

Су Юйчжоу слышал, как его собственное сердце бешено колотится в ушах.

Он перевернулся на другой бок и, схватив подушку, крепко прижал её к себе.

Прошло немало времени, прежде чем его дыхание выровнялось, и он постепенно провалился в сон.

Проснувшись на следующее утро, Су Юйчжоу обнаружил, что сзади, кажется, всё полностью зажило, но на всякий случай он всё же нанес мазь ещё раз.

Не желая идти в ресторан, он просто позвонил и попросил официанта принести завтрак в номер.

Официант был другой — не тот, что дежурил вчера вечером.

Наблюдая, как человек увозит сервировочный столик, Су Юйчжоу некоторое время тихо посидел на диване, но в итоге не выдержал и поднялся.

Он выудил из чемодана повседневную одежду, натянул её на себя и отправился в ванную, чтобы привести в порядок волосы перед зеркалом.

Стоило ему собраться на выход, как на телефоне пискнуло уведомление.

Е Илан: А-Юй, результаты завтра объявят, в какой вуз собираешься подавать документы? Всё ещё в пределах города? С твоими баллами ты, наверное, в любой университет пройдешь.

Су Юйчжоу мельком просмотрел сообщение, сунул в карман карточку от номера и, отвечая на ходу, вышел в коридор.

Хотя период течки, похоже, начался раньше, пока он чувствовал себя неплохо: голова была ясной, феромоны не просачивались наружу без причины, так что непродолжительная прогулка вряд ли принесет вред.

В этом мире с системой ABO всё обстояло почти так же, как в его прежнем мире.

Поскольку период течки обычно наступал после совершеннолетия, а у немногих редких случаев — на год или два раньше, до старшей школы дети с любыми половыми признаками учились вместе.

И лишь в старших классах их разделяли на школы для AB и школы для BO, или вовсе на однополые, — в любом случае, AO старались развести, чтобы избежать проблем.

Местным ученикам тоже предстояло сдавать выпускные экзамены, и хотя учиться было тяжело, Су Юйчжоу, уже успевший поработать год в качестве офисного планктона, дорожил школьными временами.

Университет…

Он ещё не решил, куда именно хочет поступить, но времени до подачи заявлений было предостаточно, так что спешить не стоило.

Убрав телефон в карман, Су Юйчжоу вошел в лифт.

Глядя на кнопки этажей, он сжал руку в кармане, и в его взгляде промелькнуло сомнение.

В тот самый момент, когда он подумал, что лучше будет вернуться в номер, и уже сделал шаг к выходу, двери лифта автоматически закрылись, и кабина начала спуск.

Су Юйчжоу поджал губы и остался стоять на месте.

Лифт остановился на пятом этаже, в него вошла уборщица с тележкой, улыбнулась ему и поздоровалась.

Су Юйчжоу вежливо улыбнулся в ответ.

Однако, заметив, что она нажала кнопку верхнего этажа, он застыл, а сердце снова забилось в груди.

Ладонь, сжатая в кулак в кармане, то разжималась, то снова сжималась, и в итоге, когда лифт достиг последнего этажа, он так и не нашел в себе сил нажать на кнопку своего этажа.

Уборщица ни о чем не подозревала, выкатила тележку из лифта, но колесо случайно застряло.

Су Юйчжоу машинально помог ей.

— Спасибо.

Женщина улыбнулась ему, подошла к дверям люкса, но, вместо того чтобы позвонить в звонок, достала карточку и сама открыла дверь.

Когда дверь приоткрылась, Су Юйчжоу уловил едва заметный аромат каштанов.

Только когда он увидел, как уборщица вкатывает тележку внутрь, он наконец осознал неладное и спросил:

— Извините, а господин Су, который жил здесь вчера…

— О, он только что выписался. Ты ищешь его?

Су Юйчжоу остолбенел, покачал головой и, молча развернувшись, вошел в лифт.

Кабина поехала вниз.

Ощущение невесомости было слегка неприятным.

Су Юйчжоу закусил губу, глядя на цифры этажей, которые постепенно уменьшались. Вдруг его осенило, и он поспешно нажал кнопку первого этажа.

Вскоре лифт прибыл, и он, не теряя ни секунды, выбежал в холл.

В лобби отеля.

— Господин Су!

Су Цянь остановился, повернул голову и посмотрел на альфу, который его окликнул.

Он слегка нахмурился, в глубине его глаз промелькнуло разочарование.

— Это действительно вы, господин Су.

— Я Си Гао, вы меня помните?

Си Гао с радушной улыбкой подошел к Су Цяню.

Он был статным альфой с привлекательной внешностью:

— Мы виделись на аукционе в столице страны А. Не ожидал встретить вас здесь, какая удивительная случайность!

По сравнению с его энтузиазмом, Су Цянь выглядел крайне равнодушным.

Хотя он действительно помнил Си Гао — тот был одним из немногих альф, которых он удостоил своим вниманием, — сейчас у него не было ни малейшего настроения для светских бесед.

— У вас есть планы на ближайшее время, господин Су? — с надеждой спросил Си Гао.

Однако, прежде чем Су Цянь успел ответить:

— Да, у него есть планы.

Раздался чистый, уверенный голос. Су Цянь замер и обернулся.

Су Юйчжоу неизвестно когда появился в холле.

http://bllate.org/book/29816/3628199

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь