Готовый перевод This Master Is Definitely Not Right / Мой учитель явно что-то скрывает: Глава 10

— Ццц, надо же, сам личный ученик главы пожаловал в павильон свитков почитать книги. Дай-ка я посмотрю, что за книги читает личный ученик.

— Ха-ха-ха-ха-ха, да это же Введение в формации! До смерти смешно, ха-ха-ха! Такой важный личный ученик, а читает Введение в формации, ха-ха-ха!

Ло Цинчэнь поджал губы, но в итоге ничего не сказал. Зато Тин Юнь, находившийся в заплечной шкатулке для мечей, оказался вовсе не рад. По округе прокатился грохот грома, и из шкатулки вылетел прекрасный длинный меч, источающий исступляющую ауру разрушения.

В следующий момент, под совершенно растерянным взглядом зачинщика, Тин Юнь самостоятельно испустил несколько молний и так долбанул тех учеников, что их лица обуглились, а волосы встали дыбом, отчего они стали вылитый черный Ли Куй.

— Тин Юнь, прекрати! Не хватало еще павильон свитков разнести.

Услышав слова Ло Цинчэня, те ученики уже было растрогались его добротой, но вторая половина фразы буквально поразила их громом. Какого черта?! Их только что отлупил Тин Юнь, так почему он беспокоится о книгах в павильоне?!

— Наглость какая! Как вы смеете устраивать драку в павильоне свитков!

Голос старейшины Цунмина внезапно раздался рядом с Ло Цинчэнем и тем учеником. Ло Цинчэнь тут же поспешно поклонился в знак извинения и попытался вернуть Тин Юня назад, но на этот раз меч заартачился.

Тин Юнь отчаянно кружил вокруг Ло Цинчэня, наотрез отказываясь возвращаться в шкатулку, и даже в порыве сопротивления случайно оцарапал палец Ло Цинчэня. Капля алой крови упала на лезвие.

И тут Тин Юнь замер. Он вдруг стал послушным, как цыплёнок, и смутно даже ощущалось его раскаяние, но в следующую секунду от Ло Цинчэня и Тин Юня одновременно исшло яркое сияние.

Старейшина Цунмин пришел в ужас от увиденного! Он стремглав вытащил Ло Цинчэня и Тин Юня из павильона свитков и опустил человека и меч на открытую площадку. После этого сияние вокруг Тин Юня стало еще интенсивнее, а мощная ци бессмертных духов казалась способной очистить самую душу.

Она плотно окутала тело Ло Цинчэня, образовав огромную формацию мечей, в самом центре которой неизменно находился сам Ло Цинчэнь. Старейшина Цунмин, внимательно наблюдавший за ним, изумился еще сильнее, когда разглядел эту формацию.

Однако он не смел действовать опрометчиво: Ло Цинчэнь был ядром формации, и если бы он попытался грубо вмешаться, боюсь, Ло Цинчэню пришлось бы туго. Немного погодя старейшина Цунмин заметил, что Ло Цинчэню ничто не угрожает, и только тогда облегченно выдохнул.

Но в этот момент Юнь Лин тоже добрался до площади перед павильоном свитков и увидел Ло Цинчэня, оказавшегося внутри формации мечей. Впрочем, Юнь Лин вовсе не испугался, напротив — в глубине его глаз промелькнула тень радости.

Внутри формации находилось девять мечей, очень похожих на Тин Юня. Эти мечи вызывали у Ло Цинчэня странное чувство смутного знакомства, хотя и не до конца понятного, но его сердце разом успокоилось.

Он внимательно вглядывался в узоры формации и потоки духовной силы, соображая, что эта формация, судя по всему, тоже является защитной, хотя у нее наверняка есть и другое назначение, впрочем, постичь его Ло Цинчэню пока не удалось.

Но в его голове неожиданно всплыли какие-то странные воспоминания. Они казались ему чем-то неотъемлемым, тем, что принадлежало ему по праву. Воспоминания проносились в сознании одно за другим: в них за спиной Ло Цинчэня висела шкатулка для мечей, точь-в-точь как та, что он носил сейчас, только мечи внутри нее были ему одновременно чужими и знакомыми.

Ло Цинчэнь мысленно пересчитал их — ровно девять штук, тогда как в нынешней шкатулке остался всего один, и среди призрачных силуэтов тех девяти мечей отчетливо угадывался Тин Юнь. Как раз в тот момент, когда Ло Цинчэнь попытался получше запомнить облик тех мечей, чей-то голос прервал его.

— Цин'эр, тебе стоит прогуляться, не нужно вечно постигать Дао на горе Цяньюнь. Одним лишь принуждением себя ничего не добьешься.

— Я понял, Наставник.

— Только я не знаю, куда мне податься. В Мире Людей слишком много скверны, в Мире Демонов сейчас идет междоусобица, а в Мире Магов... Мое нынешнее положение несколько неловко. Пожалуй, лишь эта гора Цяньюнь способна подарить мне мгновение покоя.

Ло Цинчэнь с совершенно невозмутимым видом убрал все мечи обратно в шкатулку, а затем поднял взгляд на собеседника. Вот только лицо этого человека было размытым, и разглядеть его не удавалось. И все же парящий в воздухе и наблюдавший за этими воспоминаниями Ло Цинчэнь упрямо подался чуть ближе.

— Почему бы тебе не наведаться на Девять Небес, Цин'эр? Третий сын Императора Яогуана вчера проклюнулся из яйца — это маленький белый фэнхуан, на редкость хорошенький, можешь сходить посмотреть.

— Император Яогуан?

Ло Цинчэнь слегка растерялся: он совершенно не помнил никакого императора Яогуана, но в следующий миг собеседник развеял его сомнения.

— Это тот самый достопочтенный из Областей Фэнхуан. Три тысячи лет назад ты даже присутствовал на их свадьбе.

— Три тысячи лет назад...

Ло Цинчэнь внезапно всё понял, но тут же мысленно опешил. Три тысячи лет назад он ведь наверняка был еще малышом, только-только научившимся ходить, откуда ему помнить такое отчетливо?

— Пойдем со мной, Цин'эр, тем более я уже подготовил подарок.

— Подарок, который приготовил Наставник — это дело Наставника, а я должен подготовить свой собственный.

— И что же Цин'эр хочет преподнести?

Услышав это, Ло Цинчэнь немного подумал, после чего исчез в вспышке света. Когда он появился вновь, в его руке лежала заколка для волос в форме меча. Это был бессмертный артефакт, который Ло Цинчэнь выковал совсем недавно: стоило лишь признать его своим хозяином, как он мог по желанию менять размеры. В виде заколки он служил защитным бессмертным артефактом, а превращаясь в длинный меч, становился грозным оружием.— Это ведь не тот бессмертный артефакт, который Цин Чэнь недавно выковал? Как же ты решился расстаться с такой ценной вещью?

— Наставник как-то сказал: чем дороже подарок, тем крепче будут отношения в будущем.

— Что ж… пожалуй, верно.

Мужчина тихо рассмеялся и умолк. Взяв Ло Цинчэня за руку, он покинул Гору Цяньюнь. Стоя на борту летучего корабля, Ло Цинчэнь безучастно смотрел вниз, где пейзаж казался мелким, словно в муравейнике. На душе почему-то внезапно стало тревожно, но он сумел мастерски скрыть это состояние.

Добравшись до Владений Фэнхуан, мужчина передал приглашение стражникам у ворот, после чего их с почтением проводили внутрь.

— О, это же Император Сюаньлин и Бог Войны Тинчэнь! Прошу, проходите, скорее проходите!

Мужчина, уже знавший дорогу, повел Ло Цинчэня по запутанным переходам, пока они наконец не достигли цели. В стороне Божественный Преподобный Яогуан забавлялся с малышом, только что вылупившимся из яйца. Правда, манера игры была своеобразной: Божественный Преподобный Яогуан развлекался с ребенком в одностороннем порядке.

— Яогуан, я пришел. Смотри, кого я привел.

— М? Это вы? Входите, присаживайтесь. Цин Чэнь, как ты сегодня нашел время спуститься с горы?

— У тебя авторитет ого-го какой. Я сколько времени уговаривал, а он ни в какую не хотел спускаться. Услышал, что твой детеныш вылупился, и сразу примчался, да еще и подарок привез.

— Подарок! О, это я люблю! Быстрее, покажи!

Яогуан внезапно бросил малыша в сторону и протянул руки к Ло Цинчэню, с сияющими глазами глядя на него. Ло Цинчэнь отступил на шаг и смущенно посмотрел на Божественного Преподобного Яогуана.

— Божественный Преподобный… подарок предназначался вашему малышу.

— А какая разница? Всё равно он пока не может им пользоваться, так что я побуду хранителем.

— ...

Ло Цинчэнь подумал про себя: если отдать его тебе на хранение, дойдет ли подарок до рук малыша? Впрочем, раз уж они пришли, нельзя было создавать неловкую паузу, поэтому он был вынужден вложить приготовленную заколку в форме меча в руки Божественного Преподобного Яогуана.

Тот принял подарок, и его взгляд загорелся еще ярче. Однако в этот момент раздался другой голос, полный нежности и беспомощности:

— Чэнь-Чэнь, ну почему ты опять отбираешь у ребенка игрушки?

Обладателем голоса был Божественный Преподобный Лунцзэ, нынешний Божественный Император Девяти Небес и спутник жизни Божественного Преподобного Яогуана. Он был красив и статен, с густыми бровями и ясными глазами, а от его походки веяло чистотой бессмертного.

— Хм! Ничего я не отбираю! Я же сказал, что помогаю хранить!

— В прошлый раз, когда появился второй ребенок, Чэнь-Чэнь говорил то же самое. А потом, насколько я помню, все духовные плоды, которые Сымин прислал малышу, были съедены самим Чэнь-Чэнем.

— Ты, ты, ты! Мы же договаривались не ворошить прошлое! Ты переходишь границы! Если продолжишь в том же духе, я уйду к родителям! Я буду жаловаться!

— Хорошо-хорошо, я виноват. Пусть будет так, как скажет Чэнь-Чэнь.

Божественный Преподобный Яогуан, услышав это, с победной улыбкой вновь переключил всё внимание на изящную заколку-меч. Ло Цинчэнь, беспомощно наблюдая за проделками этого Божественного Преподобного, лишь вздохнул.

Уа-уа-уа!

Внезапно раздался детский плач. Ло Цинчэнь вздрогнул, его тело сковало напряжение. Стараясь не подавать виду, он спрятался за спину Сюань Лина, чем вызвал смех у присутствующих.

Глава 14: Таоте, ранение

— Почему ты до сих пор так боишься детей? Если это разлетится по округе, люди на Девяти Небесах засмеют тебя.

— В конце концов… об этом знаете только вы. Если вы промолчите, никто не будет смеяться.

Божественный Преподобный Яогуан подшутил над Ло Цинчэнем, отчего лицо последнего мгновенно залилось краской. Он отводил глаза и пытался оправдаться, но выглядело это совсем не грозно.

— У меня еще есть дела, я пойду…

Сказав это, Ло Цинчэнь в мгновение ока исчез с места, причем так быстро, будто за ним гналась свора собак. Но едва он успел удалиться, как почувствовал в Мире Людей странное возмущение, от которого по спине пробежал холодок.

— Кто это может быть? Откуда исходит такая зловещая аура?

Почувствовав источник, Ло Цинчэнь бросился в погоню. Каково же было его изумление, когда он обнаружил, что это древний свирепый зверь — Таоте. А причина, по которой зверь источал столь жуткую ауру, заключалась в том, что он поедал людей.

Глядя на залитую кровью землю и разорванные останки тел, Ло Цинчэнь нахмурился. Он в одно мгновение раскрыл Шкатулку для мечей, и девять божественных мечей вылетели из нее, зависнув за его спиной в ожидании приказа.

— Тин Юнь! Жошуй! Линчжэнь! Тысяча Механизмов! Вперед!

Пальцы Ло Цинчэня сложили печать, и за долю секунды он направил четыре божественных меча на Таоте. Мечи пригвоздили конечности зверя к земле. Таоте издал яростный рев, его хвост внезапно дернулся и с огромной силой обрушился на Ло Цинчэня!

Хвост зверя был покрыт острыми костяными шипами; попади он в цель — смерти было не миновать, в лучшем случае — тяжелое ранение. Видя приближающийся удар, Ло Цинчэнь снова сложил печать, и из шкатулки вылетел еще один божественный меч!

— Мочэнь! Вперед!

— Массив Мечей Громогласного Звона! Активировать!

Стоило Ло Цинчэню произнести эти слова, как Мочэнь столкнулся с хвостом Таоте. Меч слегка завибрировал, а затем, изменив траекторию, устремился к голове зверя, в мгновение ока оказавшись в паре сантиметров от его глаз!

http://bllate.org/book/29796/3625940