— А сегодня днём у нас не будет урока английского? — Сяомань восторженно взглянул на Цзинь Чжао, полный надежд.
— М-м, нового учителя мы ещё не нашли. Так что после утренних занятий можешь делать всё, что душе угодно.
— Я хочу слепить снеговика! — Сяомань вчера переплакал, а сегодня утром обнаружил, что за окном идёт снег. Снега выпало немного — едва хватило, чтобы покрыть двор тонкой белой вуалью, — но для южного ребёнка этого было более чем достаточно, чтобы прийти в восторг.
— Хорошо, после обеда пойдём, — Цзинь Чжао только решил наладить отношения с Сяоманем, который в будущем мог стать его охранной грамотой, поэтому сейчас, естественно, стоило приложить усилия, чтобы угодить маленькому господину.
— Юаньбао, почему ты сегодня такой покладистый! — Сяомань глупо хихикнул и от радости начал кататься по кровати.
— У тебя такой глупый вид, когда ты смеёшься, — Цзинь Чжао не удержался и съязвил. Слова сорвались с языка прежде, чем он успел подумать, и он сам был от себя в недоумении.
Разумеется, Сяомань тут же надулся. Что поделать? Придётся самому исправлять последствия собственной несдержанности. Цзинь Чжао в очередной раз отодвинул границы своего терпения:
— Сегодняшнее утреннее чтение отменяется, поспи ещё немного. Я позову тебя, когда будет готов завтрак.
Глава 8. Семья Фу
Еле дождавшись окончания утренних занятий, Сяомань, полный радостного предвкушения, уже собрался лепить снеговика, но, открыв дверь кабинета, увидел Фу Цзюньпэй, которая ждала его с тёплой курткой и шарфом в руках. Обменявшись парой вежливых фраз с учителем, Фу Цзюньпэй сообщила Сяоманю, что собирается взять его с собой на обед к дяде и тёте.
Сяомань тут же расстроился. Стянув лицо в гримасу, он вцепился в руку Цзинь Чжао и отказался отпускать:
— Но я договорился с Юаньбао, что мы будем вместе играть в снегу!
Фу Цзюньпэй погладила сына по лицу и принялась уговаривать:
— Сяомань, будь умницей. Поиграешь в снег, когда вернёмся, хорошо? Дядя с тётей проделали долгий путь из Тяньцзиня и очень хотят тебя увидеть. Ещё приехал братец Юньхуэй, вы сможете поиграть вместе.
Утренний разговор с Цзинь Чжао заставил её испытывать чувство вины перед сыном, поэтому она даже не смела разговаривать с ним на повышенных тонах.
— Тогда я хочу, чтобы Юаньбао поехал со мной, — Сяомань сделал шаг назад, обхватил руку Цзинь Чжао и крепко прижался к нему, с вызовом глядя на мать.
— Хорошо. Юаньбао, ты не против поехать с нами? После обеда я вас верну, — Фу Цзюньпэй стала обращаться к Цзинь Чжао гораздо вежливее. Встретившись с ним утром при таких обстоятельствах, а затем поручив другим разобраться с Луи, она чувствовала и благодарность, и неловкость, глядя на него спустя несколько часов.
— Хорошо, госпожа, — Цзинь Чжао с интересом приподнял бровь. Те люди, с которыми им предстояло встретиться, в прошлой жизни были не такими уж простыми персонажами.
Увидев, что Цзинь Чжао тоже едет, Сяомань перестал упрямиться. Он послушно надел приготовленную матерью одежду, не забыв при этом напомнить Цзинь Чжао, чтобы тот тоже оделся потеплее.
— Наш Сяомань совсем вырос, начал заботиться о других. Кажется, вы очень поладили, — Фу Цзюньпэй была приятно удивлена переменами в сыне.
— Вы все меня не сопровождаете, только сестрица Лу со мной возится. А теперь пришёл Юаньбао, конечно, с ним мне лучше всего, — не удержался от жалобы Сяомань.
— Мамочка виновата, мамочка сегодня днём побудет с тобой, — Фу Цзюньпэй, полная раскаяния, присела на корточки и поправила выбившиеся пряди волос на лбу сына.
— Ты не ради меня будешь со мной, а чтобы с дядей и тётей посидеть, — Сяомань отвернулся и топнул ногой, вымещая досаду.
— Сяомань, мамочка просто была очень занята в последнее время... Давай так, я куплю тебе твои любимые леденцы диндин, хорошо? — пустила в ход тяжёлую артиллерию Фу Цзюньпэй.
— Ладно, — услышав о сладостях, Сяомань перестал капризничать, однако не забыл добавить: — И Юаньбао тоже купи.
— Хорошо-хорошо, купим и Юаньбао.
Убедившись, что ребёнок успокоился, Фу Цзюньпэй поднялась и взяла Сяоманя за руку. Сяомань, предвкушая леденцы, сиял от счастья. Спускаясь по лестнице, он подпрыгивал, держа мать за руку, и попутно взахлёб рассказывал Цзинь Чжао, насколько вкусные эти леденцы.
— Сяомань, — из гостиной раздался низкий голос Шэнь Цана. — Иди нормально.
Голос Шэнь Цана не требовал ответа, но внушал трепет. Сяомань тут же стал послушным и, спустившись, кротко произнёс:
— Второй дядя.
— Угу, — Шэнь Цан оторвался от газеты, равнодушно ответил племяннику и поднял взгляд на Фу Цзюньпэй: — Вы куда? Вернётесь к ужину?
Фу Цзюньпэй холодно ответила:
— Мои брат с невесткой вернулись в страну, я везу Сяоманя повидаться с ними.
Лицо Шэнь Цана изменилось. Он насмешливо фыркнул:
— Твой брат с женой приехали прямиком просить денег? Неужели тех средств, что оставил Шэнь Ян, хватает, чтобы содержать твою родню?
— Это дела моей семьи, не беспокойтесь об этом, второй брат. Прошу прощения, — Фу Цзюньпэй не дрогнула, потянула Сяоманя за собой и вышла.
Когда они прибыли в отель Астор, брат с невесткой из семьи Фу уже давно ждали их в номере. Дверь открыл молодой человек на вид того же возраста, что и Шэнь Цан. Фу Цзюньпэй ласково позвала:
— Брат!
Сяомань помнил наказ Фу Пэйвэнь и, как только увидел их, сразу поздоровался:
— Здравствуйте, дядя.
— О, Сяомань уже такой большой стал! — Фу Минси подхватил Сяоманя на руки, усаживая на предплечье, и жестом пригласил Фу Цзюньпэй войти. Сяомань пару раз дёрнулся, но выбраться не смог; он напрягся всем телом и принял крайне неестественную позу, стараясь избежать лишнего телесного контакта с Фу Минси.
Миновав прихожую, Сяомань увидел женщину с большим животом, которая сидела на диване и кормила мальчика. Он быстро спрыгнул с рук Фу Минси, перевёл дух и сам поздоровался:
— Здравствуйте, тётя. Здравствуй, братец Юньхуэй.
— О, Сяомань пришёл! Какой же красивый ребёнок, эти глаза — прямо как у Пэй-эр, будто вырезаны по одному шаблону, — Цзинь Юйюй с улыбкой встала навстречу, погладила Сяоманя по щекам и усадила рядом с собой.
После того как вся семья шумно обменялась приветствиями, они заметили, что в комнату зашёл ещё один ребёнок. Фу Минси окинул взглядом простую одежду Цзинь Чжао и усмехнулся:
— Ого, почему в семье Шэнь до сих пор используют детский труд?
— Да что ты, этот мальчик — книжный слуга Сяоманя. Они сейчас не разлей вода, куда бы ни пошли, всё вместе, — Фу Цзюньпэй похлопала по дивану, приглашая Цзинь Чжао сесть. Сяомань отреагировал быстрее, чем Цзинь Чжао: он тут же подошёл и уселся вплотную к нему.
Когда все расселись, Фу Цзюньпэй заговорила первой:
— Брат, невестка, вы, должно быть, устали с дороги? Ещё не обедали?
— Пока нет. Юньхуэй сказал, что проголодался, мы только заказали ему немного закусок, чтобы заморить червячка, и тут как раз ты пришла. Сейчас же попрошу кухню принести обед, — Цзинь Юйюй, придерживая живот, медленно поднялась.
http://bllate.org/book/29752/3619644
Готово:
