×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I Paid to Raise a Cultivation Master / Донат для бессмертного: путь к совершенству: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ничего не поделаешь, Се Цзинчжоу пришлось понемногу подтягивать одеяло, пока оно не легло ровно. Подумав, он машинально подоткнул мальчику уголок.

Губы Сяо Чжанчжао были сжаты в тонкую линию, а брови, нахмурившиеся даже во сне, так и не разгладились.

Глядя на спящего Сяо Чжанчжао, Се Цзинчжоу подумал, что на создание модели персонажа, должно быть, потратили немало денег. Всё очень реалистично, и даже несмотря на болезненную худобу, юноша ничуть не терял своего благородного обаяния.

Когда персонаж заснул, стрелки часов тоже стали крутиться медленнее.

На этом игра временно подошла к концу. Се Цзинчжоу бросил взгляд на часы и с удивлением заметил, что незаметно пролетело два часа.

В этот момент в дверь внезапно постучали, и снаружи раздался голос:

— Цзинчжоу? Ты спишь?

— Сплю! — отвечая, Се Цзинчжоу в спешке закрыл ноутбук, оттолкнул его вместе со столом в сторону, а телефон сунул под одеяло.

В то же время на экране игры мелькнул слабый свет, и появилось мимолетное уведомление: [Степень благосклонности +1]

【Текущий уровень общей благосклонности: 1. Пожалуйста, игрок, постарайся и дальше!】

Внутри игры Сяо Чжанчжао медленно открыл глаза, когда одеяло перестало шевелиться. Неизвестно почему, но он не стал осматривать комнату в тот момент, когда постель беспорядочно расправляли, а дождался, пока всё стихнет, и лишь тогда осмелился открыть глаза.

Одеяло на ощупь казалось очень толстым, но на теле лежало невесомо, сохраняя легкий, едва уловимый шлейф прохладного аромата и… сильное тепло.

На одеяле не было Духовной Энергии, и оно не было зачаровано — это было самое обычное ватное одеяло.

Сяо Чжанчжао поднял голову, огляделся по сторонам: место во дворе, где стоял контейнер с едой, опустело, и во двор никто не заходил.

Значит…

Сяо Чжанчжао крепче сжал пальцами край одеяла, и в тусклом лунном свете его взгляд стал тяжелым и нечитаемым.

---

Осознав, что он только что машинально ответил на стук, Се Цзинчжоу ошеломленно замер и с досадой нахмурился.

Прячась под одеялом, он на ощупь заблокировал экран телефона и тихо прислонился спиной к изголовю кровати, ожидая, пока человек снаружи войдет.

Тот, кто стоял за дверью, услышав ответ, долго молчал — видимо, никак не ожидал услышать подобное. Спустя мгновение мужчина толкнул дверь и вошел:

— Почему ты до сих пор не спишь?

— Я… — Се Цзинчжоу запнулся, но его напряжение мгновенно испарилось, стоило ему увидеть, кто именно вошел. Он выпрямился, тут же устало откинулся назад на подушки и небрежно бросил: — Ты чего приперся?

— Вот тебе на, отношение меняется слишком резко. В последние дни неспокойно, капитан занят и не может прийти, поэтому он поручил мне присмотреть за тобой. — Вэнь Ибинь вошел с ночным перекусом в руках и расставил на столе еду из термобокса.

Вэнь Ибинь добавил:

— Раз уж ты всё равно не спишь, поешь перед сном, чтобы желудок пустым не ныл.

— Я не голоден. — Се Цзинчжоу снова открыл ноутбук и заново запустил только что проверенную программу: имея на руках игровые данные о тратах, отыскать еще больше улик за кулисами стало гораздо проще.

— Не голоден, а поесть надо. — Вэнь Ибинь бросил взгляд на экран и спросил: — Что ты там ковыряешь? Капитан сказал, что сам разберется с делами твоей семьи, у тебя и так здоровье слабое, нечего тебе трепать себе нервы из-за домашних разборок.

Протянув Се Цзинчжоу миску с горячей кашей, Вэнь Ибинь посмотрел на его бледное лицо и невольно вздохнул.

У Се Цзинчжоу слабое здоровье: его обследовали вдоль и поперек и китайские, и западные врачи, но лучше не становилось. Впрочем, хуже тоже — день за днем так и жил.

У семьи Се были рудники — в самом прямом смысле этого слова. Его ежедневно потчевали всевозможными тонизирующими средствами и добавками, так что держался он неплохо.

Но ровно полмесяца назад, в день совершеннолетия Се Цзинчжоу, его родной отец прямо на праздничном банкете всенародно объявил о существовании внебрачного сына. Отец улыбался самой ласковой улыбкой и, сжав руку Се Цзинчжоу, просил его хорошо заботиться о младшем брате.

Вэнь Ибинь на банкете не присутствовал, но когда позже услышал описание этой сценки, его тошнило целых три дня.

К счастью, большая часть активов семьи Се была записана на имя Се Цзинчжоу, иначе, обретя брата в придачу к внезапному празднику, пришлось бы отдать тому половину состояния.

Поскольку повод был слишком громким, а СМИ подливали масла в огонь, в обществе поползли самые разные слухи.

Хрупкое здоровье Се Цзинчжоу тоже стало уязвимым местом в борьбе за наследство, и многие издания затягивали шарманку о том, что власть в семье Се в будущем перейдет к второму господину.

Все неприятности свалились в кучу, а следом произошло то происшествие, из-за которого Се Цзинчжоу тяжело заболел и пришел в себя лишь недавно.

Внешне он казалось бы почти не изменился, но невооруженным глазом было видно, что он стал еще слабее.

Се Цзинчжоу сделал маленький глоток пшенной каши:

— С делами семьи Се я разберусь сам.

Услышав это, Вэнь Ибинь сразу понял, что тот пропустил его слова мимо ушей, и обреченно вздохнул:

— Я знаю, что у тебя есть на это силы, но было бы неплохо поберечь нервы.

Се Цзинчжоу что-то невнятно угукнул в ответ, не став вдаваться в подробности, что именно он обо всем этом думает.

Видя такое дело, Вэнь Ибинь не стал больше уговаривать. Когда Се Цзинчжоу доел ночной перекус, он собрал посуду и унес ее с собой:

— Я загляну в штаб-квартиру к пострадавшим, так что навестить тебя, скорее всего, не смогу. Выспись как следует, если что-то понадобится — сразу звони.

— Угу, — отозвался Се Цзинчжоу.

После перекуса наступила глубокая ночь.

В последнее время Се Цзинчжоу спал неважно — возможно, из-за того, что слишком много проспал в дни беспамятства, теперь в часы бодрствования он почти не чувствовал сонливости.

К счастью, ходить на работу по графику было не нужно, так что сбитый режим дня можно было восстанавливать постепенно.

Се Цзинчжоу отодвинул стол, откинул одеяло и устроился поудобнее. Стоило ему лечь, как он почувствовал, что на что-то давит, протянул руку и нащупал телефон, который спрятал ранее.

Игра была еще не закрыта, и Рассказчик продолжал выводить строки текста:

[Одеяло дарило тепло, и эта одинокая холодная ночь выдалась не такой томительной, как прежние.]

[Уровень игрока повышен, поле зрения расширено.]

Точка обзора вновь поднялась из привычного режима бога, охватывая взглядом целый ряд комнат, предназначенных для отдыха учеников внешней секты.

Значит, теперь доступно управление?

Се Цзинчжоу попытался нажать на крышу одного из зданий, и расшатанная черепица издала едва слышный звук трения. Выглядело всё очень реалистично, разве что наощупь всё происходило иначе.

Остальная черепица сидела намертво, и только эта плитка сдвинулась.

Словно что-то подсказывало верное действие. Се Цзинчжоу поднял черепицу — она оказалась довольно большой. После того, как плитка сдвинулась, под ней образовалось отверстие, и, опустив взгляд, можно было увидеть спящего человека.

http://bllate.org/book/29705/3614783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода