×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Scum Villain's Child-Rearing Journey / Рождение новой жизни: Путь исправления непутевого альфы: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жуань Но резким движением уткнулась ей в грудь и горько зарыдала, прерывающимся голосом повторяя: — Цзи Синъи… спасибо тебе…

Цзи Синъи заключила её в объятия, и её сердце мгновенно растопилось: — Не за что, альфа ведь и должна заботиться об омеге. Если Жуань Но хочет учиться, нужно было просто сказать об этом. Если хочешь чего-то ещё — тоже говори. Даже если Цзи Синъи не сможет достать это прямо сейчас, она изо всех сил постарается добыть это для тебя.

К тому же, если бы не она, разве Жуань Но пала бы до такой жизни?

В пору юности Жуань Но, когда её сердце только открывалось для чувств, одноклассницы давали ей почитать немало романтических романов. Сейчас она думала, что ни одно из признаний на их страницах не звучит так сладко, как слова Цзи Синъи, сказанные в этот момент.

Выйдя из комнаты Жуань Но, Цзи Синъи ходила словно в тумане, а порой, сидя в одиночестве, вдруг начинала улыбаться безо всякой причины.

Пока Шэнь Янь смотрела телевизор, Цзи Синъи вновь глуповато ухмыльнулась. Шэнь Янь подозрительно покосилась на экран, где как раз шла криминальная передача.

С чего это эта соплячка опять рехнулась?

Шэнь Янь толкнула её в плечо: — Чего лыбишься?

Цзи Синъи загадочно протянула: — Тетушка, ты ничего не понимаешь.

Шэнь Янь: — […] Так говори давай.

Не желая больше с ней возиться, Шэнь Янь выключила телевизор и ушла к себе.

— Ложись пораньше, а завтра чтобы за работу принялась как следует.

Цзи Синъи сбросила улыбку и, видя выражение лица тетушки, виновато пробормотала: — Вообще-то… я уволилась…

Лицо Шэнь Янь постепенно позеленело…

— Но я сразу же найду новую работу!

Шэнь Янь подавила поднимающийся гнев и спросила: — На этот раз из-за чего ты всё бросила?

Цзи Синъи тихонько отодвинулась подальше и по порядку пересказала всё, что произошло в баре.

— Вот я и подумала, что эта работа слишком опасна. Со мной-то ничего страшного, если что случится, но о Жуань Но и ребенке некому будет позаботиться. Не могу же я обременять тебя, тетушка, чтобы ты содержала их обеих.

Шэнь Янь тихонько фыркнула, не выражая ни согласия, ни возражений.

— Хоть какая-то ответственность проявилась! — сменив тон, она тут же спросила: — И какую же работу ты собираешься искать? Когда приступишь?

Цзи Синъи поперхнулась и замялась: — Д-давай потихоньку…

Шэнь Янь бросила на неё свирепый взгляд: — По мне так ты просто опять хочешь побездельничать!

Цзи Синъи с виноватым видом потерла перекладину носа и принялась оправдываться: — Да нет… Просто отдохну пару дней, соберусь с силами и тогда…

— К тому же в эти дни я смогу сводить Жуань Но куда-нибудь развеяться. Она ведь столько времени нос на улицу не казала, так и зачахнуть недолго в четырех стенах.

Стоило упомянуть Жуань Но, как Шэнь Янь тут же сменила гнев на милость: — Раз голова на плечах есть — делай как знаешь.

И тут же предостерегла: — Но если ты снова превратишься в бесполезного увальня, я вышвырну тебя спать на улицу!

Цзи Синъи услужливо подскочила к тетушке и принялась разминать ей плечи и стучать по спине: — Да как я могу!

Цзи Синъи уже долго топталась у дверей кабинета, не решаясь войти — сама не понимая, чего именно она опасается.

В её памяти вновь ожила сцена того дня…

Цзи Синъи гладила хрупкую спину омеги, рассказывая о своих планах: — Жуань Но, давай пока возьмем академический отпуск на год. К тому времени, как родится малыш и мы накопим на учебу, ты сможешь пойти в колледж. Я сниму жилье неподалеку от кампуса, найду какую-нибудь простую работу, буду одновременно зарабатывать деньги и заботиться о ребенке…

Когда у тебя не будет пар, вернешься домой и сразу увидишь малыша, а малыш увидит маму. Мы даже сможем вместе выходить на прогулки и дышать свежим воздухом… — чем больше Цзи Синъи размышляла об этом, тем более осуществимым всё казалось. Сердце её дрогнуло, и она мягко коснулась округлившегося животика Жуань Но. — Жуань Но, как думаешь, это хорошая идея? Родит малыша и пойдешь учиться, ладно? Я вовсе не хочу мешать твоему образованию, просто боюсь, что твоих сил ни на что не хватит…

Голос оборвался на полуслове — Жуань Но обвила её за шею и легонько чмокнула в щеку: — Хорошо, Цзи Синъи, я во всем буду слушать тебя… — а затем тут же отстранилась и, сгорая от стыда, с головой зарылась под одеяло.

Это был первый раз, когда Жуань Но проявила такую инициативу — смелую и нежную. Цзи Синъи совершенно потеряла голову, выходя из комнаты.

Жуань Но поцеловала её! Жуань Но поцеловала её!

Оказывается, чувствовать инициативный поцелуй от омеги — это так невероятно приятно!

Цзи Синъи ликовала от восторга и лишь спустя долгое время попыталась взять себя в руки. Но черт побери, она же поцеловала её!

Цзи Синъи чувствовала, что успокоиться ей не удастся: стоило только вспомнить этот легкий, как касание крыльев бабочки, поцелуй, как её охватывало сладкое предвкушение.

Сама Жуань Но тоже пребывала далеко не в спокойном состоянии. В тот момент, поддавшись мгновенному порыву, она чмокнула Цзи Синъи, но не успела та выйти, как в сердце тут же зародилось раскаяние.

Как же опрометчиво, как смело и как недопустимо для приличной девушки!

Что теперь подумает о ней альфа?

Вдруг она сочтет ее легкомысленной и совершенно лишенной стыда?

Она пряталась под одеялом, сгорая со стыда весь вечер, а потом избегала альфу целых два дня. К счастью, Цзи Синъи не стала зацикливаться на этом — возможно, она вообще не придала случившемуся никакого значения?

При этой мысли Жуань Но одновременно почувствовала облегчение и легкое разочарование.

Когда до её слуха донеслись шаги, раздававшиеся туда-сюда за дверью кабинета, сердце мгновенно подпрыгнуло к самому горлу!

Это Цзи Синъи!

Зачем она пришла? Почему не входит?

Поколебавшись еще немного, Жуань Но решилась приоткрыть дверь и тут же встретилась взглядом с Цзи Синъи.

Цзи Синъи тут же расплылась в самой лучезарной улыбке: — Жуань Но, я тут подумала… не хочешь сходить в кино? Тут как раз идет один очень популярный фильм, говорят, просто отличный. Давай сходим вместе, м?

Услышав предложение пойти в кино, Жуань Но оживилась — с тех пор как они прибыли в Город Чжуси, она почти не выходила из дома. Большая часть её времени проходила в комнатах: она либо спала, либо читала, так что книги на полках в кабинете были изучены ею практически от корки до корки.

Заметив сияющий взгляд девушки, её полные ожидания и трепета глаза, Цзи Синъи невольно улыблась, до глубины души радуясь принятому решению.

Для Жуань Но это был первый поход в кино, и всё вокруг казалось ей удивительным. Цзи Синъи шла рядом, аккуратно прикрывая её и оберегая от толпы.

Срок беременности Жуань Но приближался к пяти месяцам. На ней была белая футболка с длинными рукавами и свободный трикотажный жилет, но выражение лица оставалось совершенно детским, чистым и наивным — очень юным и невероятно притягательным. Вокруг тут же зашевелились недоброжелательные взгляды, полные нетерпеливого хищного вожделения, словно готовые растерзать и поглотить эту послушную и милую омегу.

http://bllate.org/book/29677/3610609

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода