×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Tyrant CEO Becomes a College Student / Властный президент на парах: новая жизнь в теле студента: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Вэйцин удивился:

— Погодите-ка, неужели у меня с остальными может быть один уровень гонорара? О чём вы вообще думаете?

Девушка слегка растерялась.

Кто он такой?

Боясь обидеть какого-нибудь влиятельного человека, она тут же повернулась и побежала искать режиссёра.

Ло Вэйцин приложил телефон к уху, долго не слыша ни звука, но наконец после долгого «алло» услышал голос мужчины средних лет:

— Ло Вэйцин, верно? Я режиссёр шоу, Ван Цюань.

Ло Вэйцин ответил послушно:

— Здравствуйте, режиссёр Ван.

Ван Цюань неторопливо спросил:

— Слышал, ты хочешь гонорар побольше?

Ло Вэйцин расплылся в улыбке:

— О, да-да-да!

Ван Цюань наставительным тоном произнёс:

— Ло Вэйцин, раз тебе нужны деньги, так старайся изо всех сил на работе, а потом переходи в штат! Офферы для выпускников от Корпорации Мэйка начинаются от тридцати тысяч годовых!

Выдержав паузу, он понизил голос:

— К слову, как старший товарищ дам тебе совет: наше шоу «Студенты идут на работу» будет выходить на Strawberry TV в прайм-тайм. После выхода передачи потенциальные дивиденды от трафика, которые ты сможешь получить, просто безграничны!

— Ой, да мне не нужен оффер и дивиденды от трафика до лампочки, меня интересуют те самые несколько десятков тысяч гонорара прямо сейчас.

Ухо Ло Вэйцина зачесалось от намеренно низкого баритона собеседника, и он дёргал себя за мочку:

— Раз у вашего шоу такой огромный трафик, вы наверняка зарабатываете кучу денег. Накинуть мне немного к гонорару — пара пустяков!

Ван Цюань никак не ожидал от Ло Вэйцина такого ответа! Уговоры не подействовали, и он решил перейти к жестким мерам:

— Ло Вэйцин, ты вообще знаешь, что твоё резюме — худшее среди всех студентов в этот раз? Корпорация Мэйка изначально вообще не собиралась тебя брать!

И это была чистая правда!

— Если бы не мои заступничество перед компанией, ты бы вообще не попал на шоу! И ты ещё смеешь со мной торговаться?

О? Ло Вэйцин с интересом усмехнулся:

— Режиссёр Ван, раз я такой никудышный, а вы всё равно за меня заступились, неужели вы хотите меня скрыто проплатить?

Ван Цюань:

— Да ты... ты бесстыдник! Я просто хотел дать тебе шанс на развитие!

Ло Вэйцин больше не желал водить хороводы:

— Вы же не думаете всерьёз, что я не осознаю собственной ценности? Сколько шума в соцсетях я вам обеспечил своим перформансом на сегодняшнем собеседовании — мне нужно разбирать всё по кадрам?

Брови Ван Цюаня дёргнулись, а Ло Вэйцин продолжал:

— Я ведь заносчивый студент с завышенной самооценкой, который говорит только о себе и совершенно не умеет работать в команде! Попав на стажировку в крупную компанию, я такого наворочу — страшно представить! Боже мой, даже подумать боюсь, сколько денег на продвижение я вам сэкономлю!

— Заткнись!

Ван Цюань никак не ожидал, что какой-то студент так точно попадет в самую точку, и в панике выпалил:

— Не говори ерунды! Сразу к делу: сколько тебе нужно денег?

Ло Вэйцин отрезал:

— Сто тысяч, ни юанем меньше.

— Сто тысяч?! — взревел на том конце провода Ван Цюань. — Да ты как...

— Заниматься грабежом — это противозаконно.

Ло Вэйцин небрежно перебил его и с предельной мягкостью принялся убеждать:

— Сто тысяч — это правда недорого. Подумай сам: если бы не я, покупка любого горячего тренда в топе обошлась бы дороже ста тысяч. А теперь, благодаря мне, всего за сто тысяч ты получаешь генератор вирусных фрагментов для шоу, который сможет попадать в топы бесчисленное количество раз! Мы ведь так тяжело работаем над шоу ради того, чтобы оно взлетело, верно?

Ван Цюань снова замолчал.

Закатное солнце погасло, небо постепенно темнело.

Прикинув, что до успеха рукой подать, Ло Вэйцин решил подтолкнуть его ещё немного:

— Режиссёр Ван, если вы снова откажетесь, я подниму цену. Пока мы с вами тут разговариваем, мне кажется, что просить всего сто тысяч — как-то я себя обделил...

Ван Цюань выпалил:

— Ни за что, максимум сто тысяч!

Ло Вэйцин лихо хлопнул по перилам:

— По рукам!

Услышав бодрый голос собеседника, Ван Цюань наконец сообразил, что его, кажется, обвели вокруг пальца!

Сквозь зубы холодно усмехнувшись, он процедил:

— Ло Вэйцин, раз тебе нужны только деньги, я скажу прямо: ты приходишь участвовать только ради того, чтобы поднять рейтинги шоу! Но ты должен пообедать... то есть пообещать мне, что в итоге не получишь оффер.

— Разве я могу это контролировать? Вы ставите меня в невыносимое положение...

При его-то способностях для провала при получении заветного оффера потребовалось бы немало актёрского мастерства.

Услышав, что Ло Вэйцин посмел не согласиться, Ван Цюань в попытке убедить его не удержался и выболтал:

— Те пятьдесят тысяч, что я тебе добавляю, вычитаются из денег, которые другие платят за покупку оффера! Если ты получишь оффер, тебе придется вернуть эти деньги!

Сказав это, Ван Цюань тут же пожалел об этом!

Да что с ним не так, неужели этот парень загипнотизировал его мозг?! О таком вообще нельзя говорить посторонним!

Но он услышал спокойный голос Ло Вэйцина, который казался сосредоточенным исключительно на деньгах:

— Ладно, обещаю не брать оффер. Так когда мне переведут деньги?

Ван Цюань вздохнул с облегчением:

— Подпишем на этой неделе контракт — вышлю пятьдесят тысяч сразу. А когда шоу отснимут и тебя не переведут в штат, отдам оставшиеся пятьдесят!

Но Ло Вэйцин тут же решительно отверг это предложение:

— Нет, сначала вы переведёте мне девяносто тысяч, а оставшуюся десятку — после съёмок шоу. Если я вдруг случайно получу оффер, верну вам пятьдесят тысяч.

Ван Цюаня это доконало:

— Никто так не торгуется!

Голос на том конце провода внезапно стал серьёзным:

— Дело не в моей жадности, просто меня сейчас похитили. Если мне не раздобыть девяносто тысяч, я не смогу выйти из общежития, как я поеду на съёмки шоу?

— Похитили? — опешил Ван Цюань. — Э-э... может, мне вызвать полицию?

— Спасибо за заботу, — с горькой усмешкой уголки губ Ло Вэйцина поползли вверх. — Но меня похитили из-за того, что я не вернул долг. Вызывая полицию, вы хотите посадить меня?

Ван Цюань:

— ...

Ван Цюань:

— Я просто преклоняюсь перед тобой! Будь по-твоему.

И правда, в индустрии развлечений деньги зарабатываются быстрее всего: участие в одном-единственном шоу способно закрыть долг в девяносто тысяч.

Раздался щелчок, и Ло Вэйцин с полным удовлетворением сбросил вызов.

В WeChat всплыло новое сообщение:

Чэнь Шуян: 【Брат Вэйцин, слышал, мы оба прошли предварительный отбор съёмочной группы! Теперь мы сможем участвовать в шоу вместе каждый день!】

http://bllate.org/book/29670/3609804

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода