×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Eastern Student at Magic University: Swimming Duo / Восточный маг в Лондоне: Путь истинного совершенствования: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжан Юйфэй дождался, пока она доест все тушеное мясо, и только после этого снова умостился на голове мисс Шаньэнь, чтобы перебраться через озеро.

Перед уходом он даже получил от мисс Шаньэнь подарок — красивый розовый дожнебесный камень.

По дороге в общежитие Чжан Юйфэй размышлял над одним вопросом: подходит ли западным созданиям Техника Принятия Облика Клана Демонов?

Но, вспомнив, что способы культивации у них совершенно разные, он отбросил мысль обучать мисс Шаньэнь Технике Принятия Облика.

Это было всё равно что помнить буддийские заклинания: из-за различий в методах культивации он всё равно не смог бы их применить, если только не отречётся от Дао ради Будды и не начнёт культивацию с самого начала.

Культиваторы ценят свободу и непринужденность, поэтому Чжан Юйфэй не стал долго терзаться сомнениями — сейчас предстояло сделать кое-что поважнее: до начала учебы обрести средства для самозащиты.

Его будущие сокурсники при нормальных обстоятельствах будут строго соблюдать школьные правила.

Но проблема заключалась в нём самом: он не просто человек, он — культиватор, практикующий методы дыхательной гимнастики туна. Его тело питалось врожденной Духовной энергией (линци), что обладало невероятной притягательностью для рас, питающихся плотью и кровью.

В точности как мистер повар, который при первой же встрече выпалил те слова: от него вкусно пахло.

На этот раз Чжан Юйфэй просидел в общежитии целых семь дней. Процесс изготовления Меча из персикового дерева был чрезвычайно сложным и трудоемким, а поскольку ему еще требовалось писать талисманы и создавать Талисман, его душевные силы истощались до предела каждый день.

К счастью, благодаря усилиям последних дней он уже изготовил три Талисман, содержащих силу грома, а также несколько Талисман, способных отгонять нечисть и избегать зла, что дало ему определенную способность защитить себя в этом университете.

Если бы не прибыла посылка, отправленная из дома, Чжан Юйфэй изначально планировал за один присест доделать Меч из персикового дерева и только потом выходить из дома, но теперь ему нужно было отправиться в Магическую Ассоциацию для оформления процедуры получения.

Согласно обычным способам почтовой пересылки, его экспресс-доставка никак не появилась бы в Магической Ассоциации — очевидно, в отправленных из дома вещах, помимо одежды, было что-то еще.

На этот раз, отправляясь на выход, Чжан Юйфэй больше не встретил метлы, на которой можно было бы прокатиться «зайцем», но, к счастью, от Улицы Виктории можно было доехать на метро прямо до окрестностей Магической Ассоциации, после чего требовалось лишь пройти пешком около десяти минут.

Линия метро Виктория была построена в 1969 году. Из-за раннего времени постройки некоторые круглые проходы внутри казались немного низкими. Чжан Юйфэй оглядывал окружающее убранство — он впервые ехал в столь проникнутом духом времени метро.

Сейчас было около трех часов дня, поток людей на станции метро был небольшим, и в красно-белых вагонах оставалось множество свободных мест.

Чжан Юйфэй нашел место в углу и сел. Судя по схеме линий, отмеченной в метро, до Магической Ассоциации ему нужно было проехать шесть остановок.

В вагоне и так было немного пассажиров, но после того, как поезд проехал три станции, в этом вагоне остался один лишь Чжан Юйфэй.

По мере того как поезд снова тронулся с места, Чжан Юйфэй вытащил из кармана сложенный Талисман и зажал его в ладони, продолжая сидеть на своем месте с невозмутимым выражением лица.

С тех пор как он ступил на станцию метро, он чувствовал, что какое-то присутствие неотступно следует за ним, и с большой долей вероятности это был не человек.

Глава 4

Чжан Юйфэй посмотрел на Летучая Мышка, бросившуюся на него прямо спереди, и прилепленная бумага Талисман в его руке угодила точно ей в голову.Летучая Мышка в одно мгновение лишилась способности летать и рухнула с высоты прямо на колени Чжан Юйфэю.

Тот протянул руку и подхватил пухлого зверька. К его удивлению, Летучая Мышка вдруг расплакалась: в глазах, размером с черные бобы, скопились слезы.

— У-у-у, я так проголодался…

— Ты такой большой, неужели тебе жалко пары капель для меня?

— У-у-у, взрослые обижают маленьких!

Летучая Мышка разрыдалась в голос. Он принялся валить всю вину на Чжан Юйфэя, попутно икая от голода, вот только его тонкий, по-детски писклявый голосок не представлял ни малейшей угрозы.

Чжан Юйфэй отлепил от головы зверька приклеенный талисман и с досадой посмотрел на этого несносного ребенка в своих руках.

Поезд метро вот-вот должен был прибыть на станцию, а Летучая Мышка все продолжал реветь, да еще и принялся брыкаться, пытаясь вырваться из рук. Было очевидно, что этот детеныш Кровопийц очень давно не пил крови, иначе он не утратил бы способность к Технике Принятия Облика и не застрял бы в теле летучей мыши.

Но Чжан Юйфэй считал, что потакать капризам нельзя. Он наложил на зверька заклинание немоты, сунул его в карман куртки и вышел из вагона.

Летучая Мышка, придерживаемый рукой Чжан Юйфэя в кармане, обнаружил, что не может издать ни звука, и с досады принялся кусать его за пальцы. Однако зубки у малыша были тупыми, а сил — совсем мало, поэтому, как он ни старался, оставить хоть какой-то след на руке Чжан Юйфэя ему не удалось.

В конце концов, утомившись, Летучая Мышка свернулся в клубочек в ладони Чжан Юйфэя и уснул. К тому моменту, как они добрались до Магической Ассоциации и Чжан Юйфэй вытащил его из кармана, тот уже крепко спал.

— По дороге сюда подобрал детеныша Кровопийц, — Чжан Юйфэй положил Летучую Мышку на рабочий стол сотрудника. Видимо, лишившись тепла человеческой ладони, зверек замерз, спросонья приоткрыл глаза, снова взлетел и, забившись под куртку к Чжан Юйфэю, устроился на груди, продолжив спать.

Сотрудницей, принимавшей Чжан Юйфэя, оказалась девушка из племени Орков. Хотя она не питала симпатии к Кровопийцам, но, видя, что перед ней всего лишь детеныш, она все же принесла пакетик с плазмой.

Почуяв запах, Летучая Мышка сам собой присосался к пакету и начал жадно пить. Чжан Юйфэй, придерживая его, принялся сверять содержимое своей посылки.

Среди магических артефактов, требовавших специальной почтовой пересылки, было три предмета: Мешочек Цянькунь, Колокольчик Усмирения Душ и Благовония Призыва Душ. В Мешочке Цянькунь лежала его одежда: помимо повседневных халатов, там был и специальный наряд, наделенный защитными свойствами и усиливающий магические практики.

Закончив проверку, Чжан Юйфэй убрал Мешочек Цянькунь и посмотрел на Летучую Мышку, который все еще не отрывался от пакета с кровью. Он решил, что, как только малыш наестся, передаст его сотрудникам Магической Ассоциации, чтобы те нашли его родителей.

Пакет в 500 миллилитров — это нормальная порция для взрослого Кровопийцы. Летучая Мышка был хоть и изголодавшимся, но все же детенышем: не успел он выпить и половины, как насытился, выпустил пакет из лап и, устроившись на груди Чжан Юйфэя, вновь погрузился в сон.

— Господин Чжан, в Магическую Ассоциацию пока не поступало сообщений о пропаже детеныша Кровопийц. Не могли бы вы, пожалуйста, присмотреть за ним некоторое время? Как только мы найдем его родителей, мы сразу же вас уведомим, — неловко попросила сотрудница.

Чжан Юйфэю совсем не хотелось возиться с этим несносным ребенком.

— Разве у вас в Магической Ассоциации нет сотрудников-Кровопийц? Неужели нельзя поручить присмотр им?

http://bllate.org/book/29643/3606224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода