×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад My Wife Slapped Me, It Smelled So Good / Пощечина от любимого: сладость в каждом мгновении: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Недостаток чувства безопасности заставлял его стремительно расти, взрослеть и самостоятельно справляться со всеми трудностями. Редко кто относился к нему с такой нежностью, как к маленькому ребёнку.

— Спасибо, дядя, тётя.

Е Бучжи знал, что ему нечем отплатить за эту доброту, по крайней мере, пока. Он мог лишь непрестанно повторять слова благодарности, чтобы выразить искреннюю признательность.

Шло время, а Е Бучжи всё продолжал и продолжал говорить спасибо в этот вечер. Оба взрослых почувствовали лёгкую укол жалости в сердце, но всё же приняли его слова.

Они одновременно бросили взгляд на Цинь Гу.

В тот вечер, когда Цинь Гу принёс домой трёх щенков и произнёс те ошеломляющие слова, вся их семья долго сидела на диване и беседовала.

В основном разговор шёл о Е Бучжи, а завершилось всё отеческими наставлениями.

Хотя в их роду не было омег, оба врача прекрасно понимали особенности их организма и знали, как легко омеге оказаться в уязвимом положении в романтических отношениях.

Е Бучжи был ещё так молод; если Цинь Гу действительно влюбился в него, ему следовало как следует сдерживать свои феромоны, помогать своему партнёру и окружать его ещё большей заботой и любовью.

Цинь Гу понял родительский намёк и привычным движением снова положил еду в тарелку Чжи-чжи.

Ни на свете не было человека, который заботился бы о Чжи-чжи лучше, чем он.

Ощущая к себе столь пристальное внимание и заботу, Е Бучжи вновь почувствовал себя не в своей тарелке. Ему одновременно было приятно и хотелось убежать. Он механически ковырялся палочками в еде, страстно желая, чтобы все присутствующие перестали обращать на него внимание.

Даже когда Цинь Гу так открыто подкладывал ему угощение, Е Бучжи больше не пытался отказаться.

— Чжи-чжи, выпей супу, он очень вкусный.

Это был любимый суп Е Бучжи, который Цинь Гу специально попросил приготовить тёТю-кухарку.

— Спасибо.

Е Бучжи послушно взял пиалу и сделал глоток.

Оба родителя переглянулись и мысленно сошлись на том, что их опасения были напрасными.

Цинь Гу никогда прежде не вёл себя столь мягко. По их воспоминаниям, он ещё ни о ком не заботился с такой трепетной осторожностью.

Каков характер их сына, родители знали лучше всех. Пожалуй, сила любви поистине велика — пусть уж молодые разбираются во всём сами.

После ужина Е Бучжи в напряжении сидел на табурете. Цинь Гу стоял прямо перед ним, а Тун Юэ и Цинь Бин расположились чуть позади по бокам.

Поскольку сейчас у него не было периода течки, он, желая сэкономить деньги, не стал, подобно другим омегам, для пущей безопасности заклеивать железу специальным пластырем.

Его железа оказалась открыта взглядам врачей, и Е Бучжи не мог не нервничать — ему было страшно.

Тонкая волна успокаивающего феромона тихонько просочилась наружу. Казалось, она была разведена во много раз: в ней больше не чувствовалось удушливого гари, от неё почти не исходило запаха, оставалось лишь ощущение глубокого тепла.

Феромоны альфы витали в воздухе, мягко окутывая покрасневшую и припухшую железу Е Бучжи.

От этого тепла тело Е Бучжи невольно расслабилось.

Тун Юэ, разумеется, тоже почувствовал феромоны сына и неодобрительно покосился на него.

Подобное поведение смахивало на наглую выходку: на словах обещал соблюдать границы, а сам, прямо у них на глазах, взялся обижать Е Бучжи?

— Железа покраснела и припухла гораздо сильнее, чем у обычных омег. Скажи, малыш Е, она у тебя постоянно болит?

Как только Цинь Бин перешёл в рабочий режим, его лицо сразу стало строгим, густые брови сошлись на переносице, однако голос смягчился.

— Обычно болит самую малость, — ответил Е Бучжи, подсознательно пытаясь преуменьшить симптомы.

— М-м, это колющая боль или тупая ноющая?

— Колющая.

— И когда это началось?

— Примерно с полгода назад.

На самом деле прошло уже больше года, и Е Бучжи понимал, что врачам лгать нельзя. Но он и сам не мог объяснить, почему испытывает такое смущение — словно провинившийся ребёнок, он не осмеливался сказать взрослым правду.

На сердце у Цинь Бин тяжело опустилось: так долго?

Неужели в старшей школе у Чжи-чжи уже были проблемы с железой? В прошлой жизни он об этом никогда не слышал.

Тун Юэ, который сначала ласково улыбался и разговаривал с Е Бучжи, пытаясь снять его напряжение, услышав про полгода, тоже помрачнел.

Среди всех органов тел людей с полом АО железа считалась самой хрупкой и утончённой. Показатель излечения рака железы составлял всего тридцать процентов, и то благодаря титаническим усилиям современной медицины.

— Чжи-чжи, прости меня, — глухо произнёс Цинь Гу.

Е Бучжи уже немного привык к происходящему, но из-за присутствия старших не стал спрашивать Цинь Гу, почему тот вдруг перед ним извиняется — он боялся, что парень снова ляпнет какую-нибудь несусветную глупость.

Пообщавшись с Цинь Гу в последнее время, Е Бучжи понял, что этот альфа — его полная противоположность, человек, которому абсолютно плевать на чужие мнения.

Тун Юэ и сам злился на непутёвого сына: тот на словах клялся, что не женится ни на ком, кроме Е Бучжи, но как же вышло, что его любимый омега уже больше полугода мучается от боли в железе, а Цинь Гу даже не заметил?

Тун Юэ припомнил, что пару месяцев назад они уже приезжали сюда, и тогда им стоило сразу же отправить Чжи-чжи на обследование.

С болезнями железы медлить было нельзя.

— Малыш Е, я сейчас протяну руку и коснусь твоей железы, чтобы оценить состояние. Если почувствуешь дискомфорт, сразу скажи мне, хорошо? — Цинь Бин надел медицинские перчатки, и его голос звучал всё мягче.

— Хорошо, — послушно ответил Е Бучжи, усаживаясь ровно-ровно.

Ощущения при прикосновении к железе были весьма странными. От холодных перчаток Е Бучжи невольно сжался, но тут же расслабился.

Дядя Цинь был большим профессионалом — намного лучше и нежнее тех врачей, к которым он обращался в маленькой клинике.

Крошечная припухшая железа на ощупь казалась слегка затвердевшей, но, к счастью, уплотнений было немного.

Затем Тун Юэ тоже надел перчатки и провёл повторный осмотр.

Цинь Бин достал медицинский саквояж, извлёк оттуда тестер для проверки железы и с напускной непринуждённостью заговорил с вновь занервничавшим Е Бучжи:

— Цинь Гу говорил мне, что у малыша Е прекрасная репутация в школе.

Улыбнувшись, Цинь Бин смягчил черты своего сурового лица.

— Все очень хорошие. И Цинь Гу тоже: он староста и сильно помогает нам в учёбе, — честно ответил Е Бучжи, слегка дрожащим голосом.

Всё дело было в тонкой и длинной игле тестера, которая выглядела пугающе.

Е Бучжи уже проходил через эту процедуру: врач в маленькой клинике церемониться не стал и велел просто оголить железу. Боль в тот момент, когда игла вошла внутрь, врезалась ему в память надолго.

Хотя Цинь Бин уже объяснил ему назначение тестера, Е Бучжи никак не мог побороть страх.

Феромоны Цинь Гу сплошным потоком окутывали его железу, и Е Бучжи инстинктивно ухватился за краешек его одежды, ища защиты.

— Очень боишься? Это всего на секунду, словно муравей укусил. У дяди лёгкая рука, — Цинь Бин не спешил переходить к делу.

Тестер должен был взять на анализ капельку первородного секретного сока из железы, чтобы проверить, не начался ли процесс озлокачествления, и определить степень поражения, и только после этого можно было назначать курс лечения.

— Я не боюсь, дядя, делайте, — ответил Е Бучжи, приподняв лицо, однако его слова явно расходились с правдой — губы у него побелели.

Цинь Гу так сильно переживал за него, что был готов сам пройти через это вместо него.

Если бы не дикий страх, гордый Е Бучжи ни за что не стал бы первым хвататься за его одежду, пусть даже он и ухватился всего за крошечный уголок.

— Чжи-чжи, поверь мне, отец делал мне такую процедуру. У него лёгкая рука, все, кто пробовал, хвалят, — нёс чушь Цинь Гу.

Впрочем, доля правды в его словах была: в те времена, когда Цинь Гу ещё не научился точно контролировать свои феромоны, в научно-исследовательском изоляторе подобные пункции железы проводились чуть ли не каждый месяц — процедура была привычной.

Феромоны Цинь Гу начали выделяться всё интенсивнее, запах гари стал резче и начал покалывать в носу.

Сам Цинь Гу тоже подался вперёд и бережно обнял Е Бучжи за затылок, притягивая к своему бедру.

Родители неодобрительно посмотрели на сына, который пользовался моментом, чтобы прижаться к омеге, но метод действительно сработал: успокаивающие феромоны альфы высокой совместимости помогли напряжённым мышцам Е Бучжи расслабиться.

Пока Цинь Бин непринуждённо болтал с Е Бучжи о всякой школьной чепухе, в тот момент, когда тот уже собирался ответить, тонкая игла точно вонзилась в железу.

Е Бучжи застал врасплох, и он успел лишь сдавленно выдохнуть:

— Ой!

Прежде чем боль успела распространиться, Цинь Бин уже извлёк иглу обратно.

Всё произошло молниеносно и предельно точно — процедура оказалась далеко не такой болезненной, как представлялось Е Бучжи.

— Всё, молодец, — Тун Юэ ловким движением оттащил своего лишённого всякого такта сына в сторону и прижал к железе Е Бучжи ватную палочку для остановки крови. — Всё позади.

От Тун Юэ исходил едва уловимый аромат — такой же яркий, как и сама тётя, но Е Бучжи чувствовал от него лишь нежность.

Он позволил себе на мгновение забыться и насладиться этим объятием.

Словно у него тоже была мама.

Цинь Бин сделал звонок, заказав срочную доставку биоматериала железы Е Бучжи на внеочередной анализ, и вскоре кто-то уже поднялся наверх, чтобы забрать образец.

Ему сообщили, что результаты будут готовы примерно завтра до полудня.

Наступил вечер, и как бы Е Бучжи ни не хотелось уходить, ему всё же нужно было возвращаться домой.

Цинь Бин и Тун Юэ на прощание завалили его советами и правилами ухода за железой.

Перед уходом Е Бучжи сам обнял тётю Тун Юэ и тихо произнёс: «Спасибо», едва сдерживая слёзы.

Как же ему повезло встретить таких замечательных людей, как дядя и тётя.

Цинь Гу вызвался проводить его до дома, и когда они спустились вниз, на какое-то время оба замолчали.

— Цинь Гу, я хочу извиниться перед тобой. Несколько дней назад в столовой я повёл себя невоспитанно. Теперь я понял, что ты просто хотел как лучше, — Е Бучжи первым нарушил молчание, решив сразу признать свою неправоту.

— Забудь, я уже всё выкинул из головы, — Цинь Гу снова принял независимый вид, хотя на самом деле каждую ночь прокручивал в памяти тот вечер. Стоило ему вспомнить выражение отвращения на лице Е Бучжи, как его панцирь давал трещину, и он снова и снова переживал это.

— На самом деле ты очень хороший человек. Спасибо, что проводил меня домой в тот дождливый вечер, и за щенков — ты так отлично о них заботишься.

Е Бучжи принадлежал к числу людей, которые помнят лишь хорошее и напрочь забывают плохое. Стоило ему почувствовать искреннюю заботу со стороны человека, как все обиды стирались из памяти.

То, что Цинь Гу прикрыл его зонтом в тот вечер, было чистой правдой, однако о том, как именно сломался собственный зонт самого Е Бучжи, он, судя по всему, благополучно позабыл.

Цинь Гу, напротив, относился к тем людям, которым достаточно было бросить лучик света, чтобы они расцвели.

— Так ты всё ещё хочешь со мной порвать отношения? — с невозмутимым видом поинтересовался Цинь Гу, решая припомнить старые обиды.

http://bllate.org/book/29583/3598788

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу