Находящийся в допросной Му Чжи цыкнул языком:
— Я знаю, что ты не хочешь страдать. То, о чем ты говоришь, мы во всем разберем. Скажи мне, где ты была перед ее смертью, что ты видела или слышала?
— Я не знаю, — снова повторила те же слова Чжу Юй, откинувшись на спинку стула и плотно закрыв глаза.
Видя ее такой, Чжу Хэ разозлился еще сильнее, отчего у него едва не лопнуло терпение. Ему пришлось прервать этот допрос, и группа людей вихрем вылетела из комнаты, оставив в ней одну лишь Чжу Юй.
В переулке за полицейским участком Чжу Хэ отвел Му Чжи в сторону и, убедившись, что вокруг никого нет, вытащил сигареты.
— Выйди из следственной группы, слова этой сумасшедшей… — Чжу Хэ не успел договорить, как Му Чжи рассмеялся. — Сумасшедшей? Ты веришь кому угодно, но только не собственной коллеге.
— Му Чжи, твои отношения с Чжоу Цянь ведь наверняка не ограничиваются статусом бывших.
— Тогда сам спроси об этом ту сумасшедшую. — Му Чжи закурил сигарету и, многозначительно улыбнувшись, покинул переулок.
Чжу Хэ снова вернулся в допросную и сел напротив Чжу Юй. Та раздраженно цыкнула:
— Разве мы уже не все выяснили? Зачем опять спрашивать?
— Тогда давай начнем с того момента, как ты с ней познакомилась. У меня много времени, чтобы послушать твои сказки.
Он закурил, придвинул стул поближе к Чжу Юй и, с видом зрителя в театре, закинул ногу на ногу.
…
Раннее утро. В то время Чжу Юй было всего пятнадцать лет. Она сидела одна в переулке и горько, обиженно плакала.
Это был старый городской район, к тому же предназначенный под снос и реконструкцию, поэтому людей здесь ходило еще меньше, и услышать плач было практически некому.
Единственным человеком, по-настоящему принявшим близко к сердцу этот плач, оказалась она — тогдашняя А Е, которую все звали А Е.
На лице двадцатилетней девушки еще играла юношеская наивность. Она осторожно приблизилась к плачущей девочке, глядя на нее полными боли и сострадания глазами.
— Малышка, ты в порядке? — мягко спросила А Е.
В ответ Чжу Юй одарила ее предупреждающим взглядом, а затем потянула за рукав вниз, чтобы полностью закрыть тыльную сторону ладони.
Она попыталась встать и уйти, но из-за того, что просидела на земле слишком долго, в теле не осталось ни капли сил. Сделав несколько безуспешных попыток, она наконец сорвалась.
Сжав руку в кулак, она ударила им по земле и выругалась:
— Не лезь, блядь, не в свое дело, если тебя не просят!
Детский голос, подражающий взрослым сквернословам, заставил А Е невольно улыбнуться. Она достала из кармана шоколадку.
— Ну а теперь я могу сунуть нос в чужие дела?
Это был первый раз, когда ей что-то протянули, причем съедобное и такое, чего она никогда раньше не пробовала. Не задавая лишних вопросов, Чжу Юй сорвала обертку и сунула угощение прямо в рот.
Горький вкус, заполнивший рот, чуть не заставил ее вырвать. Это была самая горькая вещь из всех, что она когда-либо пробовала, — без преувеличения.
— Что это, блядь, за гадость, такая горькая?
— Эй, говорю тебе, ребенок, а уже ругаешься похлеще взрослых, едва успев подрасти, — сжав зубы, ответила А Е. — Это шоколад. Я ношу его с собой из-за гипогликемии.
Чжу Юй так и не смогла проглотить угощение и выплюнула его обратно.
— Сука, до чего же горько! Больше никогда не ешь эту дрянь, не то вся твоя жизнь будет сплошной горечью.
Девушка широко улыбнулась, ничуть не брезгуя грязной и неуютной обстановкой вокруг, и плюхнулась прямо рядом с Чжу Юй.
Она достала из рюкзака МП3-плеер. Чжу Юй никогда прежде не видела ничего подобного и нашла эту вещицу крайне диковинной.
А Е протянула ей один наушник:
— Я сирота, в детстве меня еще и прошлый директор притеснял. С восемнадцати лет я начала жить сама, и до восемнадцати жизнь была такой горькой, что хуже уже некуда.
А Е опустила голову, собираясь достать сигарету, но вспомнила, что рядом несовершеннолетняя:
— Ты не против, если я закурю?
— Против…
В то время Чжу Юй ужасно не выносила запах табака, и при виде сигаретного окурка в ее памяти всплывали не самые приятные воспоминания:
— Мой отец… вряд ли его можно назвать отцом, этот мужчина никогда меня не воспитывал. Еще в младшей школе он отправил меня в интернат. Врачи говорили, что мою болезнь еще можно было взять под контроль.
— Но он все равно сплавил меня в интернат. Там все люди — сплошное отребье. Моя болезнь становилась только хуже, в конце концов у меня даже обнаружили какую-то депрессию… Впрочем, я в это не верю.
Чжу Юй улыбнулась и, закатав рукав, продемонстрировала спрятанные на коже шрамы, словно хвастаясь ими перед А Е:
— Эти шрамы я нанесла себе канцелярским ножом. В ту самую ночь, когда мне поставили диагноз депрессия, прямо на кровати в общежитии.
— Тебе не больно было резать себя? — А Е не могла скрыть боль в голосе. — С чего бы тебе вдруг заниматься серинджимом? Ты какая-то слишком уж экстремальная, малышка.
— Экстремальная? Они завидовали тому, что я хорошо учусь, поэтому подговаривали других избивать меня, прижигали мне кожу сигаретными окурками, обзывали ублюдком и сумасшедшей. Что ж, я оправдала их ожидания и скатилась на последнее место, но вместо этого учителя, оценивающие людей лишь по баллам, стали отчитывать меня.
— Они не могли вынести моего успеха, и в итоге во всем оказалась виновата я сама.
Чем беззаботнее звучали слова Чжу Юй, тем сильнее сжималось сердце А Е. В пятнадцать лет, в самый беззаботный возраст, она подвергалась школьному буллингу.
А Е притянула ее голову к себе, пытаясь поделиться хоть каплей своего скудного тепла, чтобы та почувствовала себя чуточку счастливее. Чжу Юй через силу выдавила из себя улыбку.
Разве могла она тогда отличать хороших людей от плодых? Стоило кому-то протянуть ей конфету, как она радостно плелась следом в роли послушной служанки.
— Ты еще будешь счастлива, — тихо произнесла А Е. Она умела сопереживать душевнобольным, словно насквозь видя их боль и ту несправедливость, с которой им пришлось столкнуться. — Тогда съешь еще шоколадку.
Музыка в наушниках затихла. А Е достала шоколад, развернула обертку и поднесла ее к губам Чжу Юй:
— Как тебя зовут?
Девочка нахмурилась, стараясь привыкнуть к горечи темного шоколада, и невнятно переспросила:
— Чжу Юй… А тебя?
— А Е. От слова дикарь, дикий ребенок.
— Некрасиво. С чего вдруг тебе быть диким ребенком? Нет, ты вовсе не дикий ребенок.
Чжу Юй с трудом проглотила этот застрявший в горле горький шоколад.
А Е снова улыбнулась:
— Потому что в детстве родные родители бросили меня на скоростной шоссе. Полиция отвезла меня в приют, а когда я пошла в школу, все вокруг только и твердили, что я брошенный родителями дикий ребенок. В конце концов меня стали звать просто А Е.
http://bllate.org/book/29553/3593814
Готово: