Готовый перевод The Supporting Male Character Belongs to the Heroine / Второстепенный герой принадлежит героине: Глава 126

Сперва оно будто бы облетело радугу дважды — словно привыкая к самому ощущению полёта. Как только привыкло, скорость вдруг возросла в несколько раз. За снежно-белыми крылышками, рассекавшими воздух, потянулись золотистые искры, и когда этот золотой свет коснулся облаков, те мягко окрасились в нежный золотистый оттенок.

Вскоре с облаков пошёл дождь, слабо мерцающий золотом. Всё, куда падали эти капли, мгновенно наполнялось духовной энергией. Всего через четверть часа концентрация ци в горах Тяньхэн сравнялась с прежней, а то и превзошла её.

Многие младшие ученики, оказавшись под этим дождём, почувствовали, как их культивация едва заметно, но всё же поднялась!

Духовный дождь продолжался чуть больше четверти часа. Лишь после этого Лоу Чжэн медленно открыла глаза — да, формирование золотого ядра завершилось.

Однако девушка, поднявшаяся с арены, не излучала ни малейших признаков духовной энергии. Её прозрачное личико ничем не отличалось от прежнего, разве что глаза стали ещё яснее и чище!

Лоу Чжэн подняла взгляд к безоблачному небу. В этот момент чёрная свинка вдруг прекратила свои прыжки и весёлые кувырки, обернулась и будто бы посмотрела прямо на неё. Но едва взглянув, она резко развернулась, своим толстеньким тельцем мгновенно разорвала в воздухе крошечную щель и юркнула в неё, исчезнув без следа!

Лоу Чжэн не имела ни малейшего понятия, к какому «виду» относится эта чёрная пухлая свинка, появившаяся во время её небесного знамения. Всё это казалось странным: ведь при крупных прорывах небесные знамения обычно бывают лишь иллюзорными образами. Как же так получилось, что эта свинка выглядела совершенно реальной и даже сумела разорвать пространство, чтобы скрыться?

Увидев, что Чжэньцзюнь Ханьсюй всё ещё стоит у арены, Лоу Чжэн поспешила к нему и с теплотой окликнула:

— Учитель!

Ханьсюй кивнул. Он стоял ближе всех к Лоу Чжэн и лучше других заметил все перемены, происходившие с ней. Пока все были поглощены странным, почти смешным небесным знамением, он уловил, как на лбу ученицы на миг вспыхнул тонкий золотистый свет. Он одобрительно кивнул своей юной ученице, но передал ей мысленно:

— Освоила тайное искусство?

Лоу Чжэн удивлённо взглянула на наставника — она думала, что никто этого не заметит! Но учитель оказался внимательнее, чем она ожидала. Она игриво подмигнула ему и едва заметно кивнула.

Толпа мастеров стадии духовного тела, долго наблюдавших за церемонией, теперь окружила Ханьсюя, пытаясь что-то выведать.

Хотя они и наблюдали за всем процессом формирования золотого ядра Лоу Чжэн, ни один из этих старых лис не смог определить, к какому типу духовных корней принадлежит девушка и почему в обычном состоянии она выглядит точь-в-точь как простой смертный.

Их любопытство было пресечено Ханьсюем, который умело отделался парой вежливых, но ничего не значащих фраз. На территории Секты Тяньхэн, да ещё и при Старейшине Баопу, представители других сект не осмеливались настаивать.

Лоу Чжэн только что достигла стадии золотого ядра, и её состояние ещё не стабилизировалось — ей срочно требовалось несколько дней уединённой медитации, чтобы закрепить результат.

Ханьсюй не стал терять ни минуты: он бросил своё летающее сокровище и увёз двух своих ближайших учеников обратно на пик Хоуцзай.

Между тем Дуань Цинъяо, оставленная в стороне, сжала кулаки так, что ногти впились в ладони. Она с ненавистью смотрела на удаляющуюся фигуру Лоу Чжэн.

В её сердце бушевала несправедливость: все эти восхищённые взгляды должны были принадлежать ей, и только ей!

Чжэньцзюнь Цунчжэнь, напротив, был глубоко доволен. Он и раньше знал, что его младшая ученица одарена, но не ожидал, что она сумеет сформировать золотое ядро прямо сейчас — да ещё и без единой вспомогательной пилюли! Такой талант поистине невероятен.

Дуань Цинъяо не вынесла больше пребывания на горе Учжифэн и ушла вместе со своим учителем.

Так завершилось событие, потрясшее весь мир культиваторов Восточного Континента.

Однако сам турнир младших учеников Секты Тяньхэн ещё не закончился. Хотя многие поединки на аренах были прерваны, на следующий день соревнования возобновились в прежнем порядке.

Лишь через три дня Лоу Чжэн вышла из уединения, наконец стабилизировав свою культивацию. Едва она покинула пещеру, как увидела Сяо Чжэ, сидящего во дворике перед её жилищем. Он явно ждал её уже давно.

Лоу Чжэн радостно бросилась к нему.

Раны Сяо Чжэ от турнира ещё не зажили до конца, и его лицо оставалось бледным, но эта бледность придавала ему некую болезненную красоту.

Он пристально смотрел на неё своими глубокими, узкими глазами, и Лоу Чжэн почувствовала, как её щёки залились румянцем.

— Сяо Чжэ, как ты вышел наружу, если раны ещё не зажили?

— Со мной всё в порядке. Ещё немного пилюль «восстановления» — и я полностью выздоровею.

Затем Сяо Чжэ протянул ей сумку-хранилище.

— У тебя послезавтра поединок с Дуань Цинъяо. Я провёл последние дни, изготавливая для тебя эти талисманы. Дуань Цинъяо крайне опасна — будь осторожна.

Лоу Чжэн удивилась: она даже не знала об этом поединке.

Сяо Чжэ терпеливо объяснил ей всё.

За эти дни турнир младших учеников в целом завершился. Из десяти сильнейших шестеро были из Секты Тяньхэн. Дай Цзичжэнь и Цзо Сянди заняли первые два места и заслуженно прославились.

Однако на фоне противостояния Дуань Цинъяо и Лоу Чжэн даже их успехи поблекли.

Обе девушки достигли стадии золотого ядра прямо во время поединка, а значит, уже не могли участвовать в соревнованиях для учеников стадии основы.

Но хитрые старейшины других сект не желали так легко отпускать двух гениальных учениц Тяньхэна. Они настаивали на получении дополнительной информации.

В итоге Пикарх Секты Тяньхэн, уступив давлению, назначил им отдельный поединок, чтобы определить победительницу и положить конец спекуляциям.

На самом деле, не только мастера Четырёх Сект и Восьми Кланов были любопытны — ученики самой Секты Тяньхэн с нетерпением ожидали этого боя. Кто окажется сильнее: Дуань Цинъяо, всегда стоявшая на вершине, или таинственная Лоу Чжэн, недавно вернувшаяся в секту?

Весь горный комплекс гудел от обсуждений. Даже Управление Общих Дел тайком организовало ставки.

Пока в секте бурлили страсти, Лоу Чжэн только что узнала об этом поединке.

Она собралась с мыслями. Дуань Цинъяо постоянно лезла ей поперёк дороги — пора было раз и навсегда с ней разобраться. Этот поединок подойдёт как нельзя лучше: при таком количестве зрителей Дуань Цинъяо не посмеет прибегнуть к грязным уловкам.

Лоу Чжэн взяла талисманы от Сяо Чжэ и заверила его, что всё будет в порядке.

Теперь, достигнув стадии золотого ядра, она могла использовать летающие сокровища внутри территории секты. Ещё раньше Лу Хунсю изготовил для неё летающее средство — теперь она просто бросила в воздух лотосовый воздушный корабль и вместе с Сяо Чжэ отправилась на пик Цзыян, чтобы проводить его домой.

Дуань Цинъяо вышла из уединения раньше Лоу Чжэн. С тех пор как она увидела лицо Сяо Чжэ без шрамов, он не выходил у неё из головы.

Сегодня у неё как раз было свободное утро, и она тщательно нарядилась, чтобы навестить его на пике Цзыян. Она неторопливо шла к его пещере, как вдруг над головой пронеслась радужная вспышка.

Будучи уже на стадии золотого ядра, Дуань Цинъяо обладала куда более острым зрением, чем раньше. Она сразу узнала на лотосовом корабле Сяо Чжэ и Лоу Чжэн — и не только узнала, но и заметила, как Сяо Чжэ нежно обнимает Лоу Чжэн за талию. Они о чём-то тихо беседовали, и лицо Сяо Чжэ, обычно ледяное и отстранённое с другими, сияло тёплой улыбкой!

Дуань Цинъяо почувствовала, будто её ударили по лицу — щёки горели, а в груди разгоралась ярость.

Она считала, что давно и безответно любит Сяо Чжэ, но сейчас он вёл себя с Лоу Чжэн так, будто вовсе не замечал её!

Её взгляд потемнел, и она резко развернулась, уходя прочь.

Лоу Чжэн проводила Сяо Чжэ до его пещеры и поспешила улететь. Ей нужно было срочно найти Чжэньцзюня Ханьсюя, чтобы узнать подробности о случившемся за эти дни, а также получить у старшего брата по наставничеству несколько надёжных артефактов.

Теперь, достигнув стадии золотого ядра, прежние артефакты стадии основы ей больше не подходили. А соперницей была Дуань Цинъяо — тут нельзя было допустить ни малейшей оплошности.

Сяо Чжэ проводил взглядом улетающий лотосовый корабль и почувствовал, как желание стать сильнее в нём разгорелось с новой силой. Он хотел быть рядом с Лоу Чжэн, защищать её всю жизнь — а значит, не мог позволить себе отстать.

Едва Лоу Чжэн вернулась на пик Хоуцзай, как увидела Лу Хунсю, ожидающего её на смотровой площадке.

Увидев её, он тут же ущипнул её за щёку и принялся отчитывать, совсем не считаясь с тем, что она теперь — мастер золотого ядра. Для Лу Хунсю она навсегда оставалась младшей сестрой по наставничеству.

Порезвившись немного, брат и сестра отправились на горку Сяочжу к Чжэньцзюню Ханьсюю.

Ночь опустилась, словно чёрный занавес. Секта Тяньхэн, подобно дремлющему дракону, тихо покоилась на этой земле. Даже пик Хоуцзай затих в темноте.

На горке Сяочжу Чжэньцзюнь Ханьсюй сидел на циновке, уставившись на нефритовую шкатулку с пилюлей «Шуиндань», вспоминая слова Пикарха.

Эту шкатулку Пикарх передал ему на хранение: он случайно потерял одну пилюлю и теперь боялся, что с оставшейся может случиться беда, если она останется у него.

Ханьсюй нахмурился, размышляя, кто же мог похитить пилюлю прямо у Пикарха. Перебрав в уме всех возможных подозреваемых, он так и не пришёл к выводу и просто начал медитацию.

Когда он вновь открыл глаза, его лицо исказилось от шока. Он резко схватил шкатулку и распахнул её — внутри не было ничего!

В ту же ночь Дуань Цинъяо сжимала в руке украденную пилюлю «Шуиндань» и зловеще улыбалась. Сняв технику сокрытия присутствия, она быстро скрылась в алхимической пещере.

Старейшина Баопу стоял на смотровой площадке, его пронзительные глаза, словно соколиные, следили за тенью, мелькнувшей в темноте.

Пятисцветный Ланьский массив — древний смертельный аркан, давно исчезнувший из мира культиваторов.

Активировать его невозможно даже при огромной духовной силе — для этого обязательно нужна пилюля «Шуиндань» в качестве катализатора. А поскольку сама пилюля исчезла ещё раньше, чем массив, собрать оба компонента для современных культиваторов Восточного Континента практически нереально.

Именно поэтому Дуань Цинъяо так спешила создать пилюлю «Шуиндань» — она хотела использовать Пятисцветный Ланьский массив как козырь в предстоящем поединке. С таким арканом победа над Лоу Чжэн была бы гарантирована!

Однако все её попытки создать пилюлю заканчивались неудачей, а бой с Лоу Чжэн уже на носу — не оставалось ничего, кроме как пойти на риск и украсть пилюлю прямо из-под носа у Чжэньцзюня Ханьсюя.

Но у неё было новое тайное искусство — «техника сокрытия присутствия», так что она не боялась быть раскрытой.

Спокойно войдя в алхимическую пещеру, она достала из сумки-хранилища плод «Шуинго». Однако к рассвету, когда должен был завершиться процесс создания пилюли, алхимическая печь вновь взорвалась…

Дуань Цинъяо в ярости опрокинула печь, пытаясь хоть так выплеснуть гнев. Лишь после этого она смогла взять себя в руки.

Сжимая в пальцах единственную украденную пилюлю «Шуиндань», она глубоко вдохнула и, наложив печать, разделила пилюлю на четыре части.

Как бы ни тянулось время, день поединка между Лоу Чжэн и Дуань Цинъяо настал.

На горе Учжифэн осталась лишь одна огромная арена, но зрителей собралось даже больше, чем во время турнира младших учеников. Казалось, все, кто не был в уединении, пришли сюда.

Мастера стадии духовного тела тоже заняли свои места задолго до начала.

Сам Пикарх Секты Тяньхэн лично вёл этот особый поединок. Дуань Цинъяо стояла на восточной стороне арены, а за её спиной выстроились несколько необычайно красивых мужчин, среди которых были Пэй Янь и Пу Яншо. Каждый из них был уникален и обладал выдающимся талантом — любого из них можно было назвать одним из десяти тысяч.

Все они с глубокой нежностью смотрели на Дуань Цинъяо, будто она была самой важной женщиной в их жизни.

На западной стороне арены, напротив, за Лоу Чжэн стояли лишь двое — Сяо Чжэ и Лу Хунсю. Оба выглядели холодно и явно не жаловали друг друга.

Однако Дуань Цинъяо, несмотря на всех этих поклонников, то и дело бросала взгляды на Сяо Чжэ. Увидев, как он с тревогой что-то шепчет Лоу Чжэн, она почувствовала, как в груди вспыхивает ревнивый огонь.

http://bllate.org/book/2955/326469