Готовый перевод The Supporting Male Character Belongs to the Heroine / Второстепенный герой принадлежит героине: Глава 127

Лоу Чжэн с лёгкой досадой обернулась к двум спутникам за спиной:

— Старший брат по наставничеству, Сяо Чжэ, великая битва вот-вот начнётся. Я буду осторожна — не волнуйтесь.

Лу Хунсю взглянул на неё. Его правая рука чуть приподнялась, будто собираясь, как обычно, ущипнуть её мягкую щёчку, но, вспомнив о присутствии Сяо Чжэ, незаметно опустил её. Вместо этого он лишь глубоко посмотрел на Лоу Чжэн и решительно развернулся, уходя прочь.

Остался один Сяо Чжэ. Он проводил взглядом, как Лоу Чжэн поднялась на арену, и, увидев её успокаивающую улыбку и кивок, наконец неохотно и с тревогой вернулся на трибуны к своему наставнику Сюйцзинь Чжэньжэню.

Сюйцзинь Чжэньжэнь поглаживал свою изящную бороду и бросил на ученика лёгкий взгляд. На его лице заиграла едва уловимая улыбка.

Когда-то он взял Сяо Чжэ в ученики лишь потому, что был обязан Ханьсюй Чжэньцзюню. Много лет назад тот спас ему жизнь, дав пилюлю пятого ранга, и Сюйцзинь согласился принять Сяо Чжэ, чтобы отплатить долг.

Однако со временем он понял, что этот ученик, которого принял с неохотой, ничуть не уступает другим, и стал относиться к нему всё серьёзнее. Сяо Чжэ оправдал его надежды: за двадцать лет достиг среднего уровня Основы, а на турнире учеников даже прорвался до позднего уровня Основы.

С самого начала, принимая Сяо Чжэ, он знал, что между ним и Лоу Чжэн особые отношения. За все эти годы Сюйцзинь Чжэньжэнь прекрасно понял чувства своего замкнутого ученика.

Он слегка кашлянул и передал ему мысленно:

— Ачжэ, после окончания этого поединка я отведу тебя на пик Хоуцзай, чтобы просить руки Лоу Чжэн. Как тебе?

Сяо Чжэ вздрогнул всем телом и удивлённо посмотрел на наставника:

— Учитель…

Но Сюйцзинь Чжэньжэнь ясно различил в его изумлении радостное волнение.

— Хорошо, так и решено.

Сяо Чжэ стиснул губы и не стал возражать. Его руки, свисавшие по бокам, слегка дрожали от волнения — ведь эта надежда, которую он так долго таил в глубине сердца, наконец-то начинала сбываться.

Да, он мечтал стать двойной парой культивации с Лоу Чжэн, провести с ней всю жизнь вместе. Даже если однажды удастся вознестись в высшие миры, он не хотел расставаться с ней. Эта мысль зародилась ещё во дворике внешней горы Секты Тяньхэн и к сегодняшнему дню пустила глубокие корни, расцвела и разрослась пышной листвой.

На огромной арене Дуань Цинъяо шаг за шагом приближалась, оставляя за собой след из цветущих инейных цветов, словно роскошная и соблазнительная небесная фея.

Несколько выдающихся мужчин внизу жадно смотрели на неё, будто готовы были отдать за неё всё по одному её слову.

Лоу Чжэн же выглядела куда скромнее — она просто поднялась по лестнице на арену…

Из-за этого контраста Дуань Цинъяо сразу же завоевала всеобщее внимание.

С трибун раздавались всё более громкие возгласы в её поддержку, но и сторонников Лоу Чжэн было немало — особенно среди девушек-учениц.

Эти девушки давно питали обиду на Дуань Цинъяо. В последние годы их тайно любимые старшие братья либо гонялись за Дуань Цинъяо, либо постоянно следили за ней, не позволяя даже пару нелестных слов сказать в её адрес. Для них Дуань Цинъяо была недосягаемой богиней.

Однако сами девушки считали, что, хоть Дуань Цинъяо и обладает выдающимися талантами, и её культивация растёт, будто на ракете, она ведёт себя вольно: то с одним выдающимся учеником, то с другим — вокруг неё всегда толпятся мужчины. К тому же она уже утратила девственность… Такое поведение, по их мнению, было недостойно уважения!

Но мужчины в секте словно околдованы — все наперебой льнут к ней, будто совершенно не возражая делить любимую женщину с другими. Это выводило девушек из себя!

Таким образом, поддержка обеих сторон оказалась почти равной.

Судья на арене активировал защитный магический узел, зачитал правила поединка и объявил начало боя.

На огромной арене остались только Дуань Цинъяо и Лоу Чжэн.

Одна — пышная и ослепительная, другая — свежая и сдержанная; одна — дерзкая и напористая, другая — спокойная и сияющая изнутри. Без сомнения, это были два совершенно разных стиля.

Дуань Цинъяо одарила Лоу Чжэн ослепительной улыбкой, от которой низшие ученики на трибунах остолбенели. Лоу Чжэн вежливо поклонилась в ответ.

Но под этой вежливостью Дуань Цинъяо тайно передала Лоу Чжэн мысленно, и её голос звучал зловеще, полный ненависти, будто готовый разорвать человека на куски:

— Лоу Чжэн! Я до сих пор жалею, что тогда не убила тебя на месте! Оставить тебя в живых — настоящая беда!

Лоу Чжэн спокойно посмотрела ей прямо в глаза:

— Но теперь тебе останется только жалеть. Потому что у тебя больше не будет такого шанса.

— О? Правда? — Дуань Цинъяо приподняла уголок губ, и в её взгляде вспыхнула откровенная жажда убийства!

Вокруг неё закрутились два вихря, усыпанные белоснежными инейными цветами. Вихри стремительно росли, и вскоре в их центре инейные цветы приобрели оттенок алой крови. Оба вихря с огромной скоростью устремились к Лоу Чжэн.

На лице Лоу Чжэн не дрогнул ни один мускул.

Она метнула десять защитных талисманов, подаренных Сяо Чжэ, окружив себя ими, а затем бросила в воздух два изумрудных браслета. После нескольких золотистых печатей, наложенных её пальцами, браслеты внезапно раздулись и превратились в два огромных зелёных кольца, устремившихся навстречу инейным вихрям.

Любой знаток сразу понял бы, что эти изумрудные браслеты — артефакт среднего качества.

В мире Цзидун даже лучший мастер по созданию артефактов, Чжунчжэнь Чжэньцзюнь из Секты Лянци, способен создать лишь артефакт низшего качества. Разница между низшим и средним качеством — всего два уровня, но Чжунчжэнь Чжэньцзюнь считается непререкаемым авторитетом в мире создания артефактов.

Поэтому атакующий артефакт среднего качества — вещь чрезвычайно ценная, не каждому по карману.

А Лоу Чжэн в самом начале боя использовала именно такой артефакт, что ясно показывало богатство Ханьсюй Чжэньцзюня.

Два изумрудных браслета столкнулись с инейными вихрями, раздавшись двумя оглушительными взрывами. «Бум!» — артефакты Лоу Чжэн полностью вышли из строя, но вихри Дуань Цинъяо не исчезли полностью — лишь ослабли и продолжили нестись к ней.

Лоу Чжэн ловко уклонилась, но защитные талисманы всё равно пришлось списать.

В этом первом обмене ударами явное преимущество было за Дуань Цинъяо.

Её первый приём из «Решимости инейных цветов Сахасралоки» действительно оказался впечатляющим.

Пассивность Лоу Чжэн заставила учеников на трибунах тревожно переглянуться.

Цунчжэнь Чжэньжэнь сидел рядом с Ханьсюй Чжэньцзюнем.

Теперь его статус наконец сравнялся со статусом Ханьсюй Чжэньцзюня, и он мог говорить более уверенно.

— Ученица, за которую ты так переживаешь, в итоге оказалась не так уж хороша, — как бы между делом заметил Цунчжэнь Чжэньжэнь, но достаточно громко, чтобы все окружавшие их наставники золотого ядра услышали.

Ханьсюй Чжэньцзюнь не обиделся. Он даже добродушно ответил:

— Я давно не занимался с Чжэн-эр. Всё это время ею занимался старший ученик. Похоже, девочка немного расслабилась!

С этими словами он улыбнулся и взглянул на своего старшего ученика.

Увидев полное отсутствие соперничества у Ханьсюй Чжэньцзюня, Цунчжэнь Чжэньжэнь потерял интерес к разговору.

А вот наставники других сект, сидевшие рядом, мысленно закатили глаза: «Эти два брата явно нарочно так говорят, лишь бы позлить нас, что у нас нет таких талантливых и удачливых учеников! Чёрт побери, мы же попались на их удочку! Как же злимо! По возвращении непременно сделаю по кукле и проткну их иголками сотню раз! Хмф!»

— Лоу Чжэн, и это всё, на что ты способна? — с презрением спросила Дуань Цинъяо.

Под её ногами расцвели инейные цветы, которые, по мере продолжения заклинания, превратились в алые цветы Сахасралоки, источающие ослепительную соблазнительность.

Из этих цветов она извлекла великолепный золотой лук. Её ци собралась в руке, и на луке появилась прозрачная стрела изо льда, увенчанная павлиньим пером — невероятно роскошная.

Она отступила на шаг и выпустила стрелу с силой воина, способного разбить армию. Стрела будто могла рассечь само пространство, а на её наконечнике сформировался прозрачный полусферический щит. По пути стрела осыпала всё вокруг инейными цветами.

Однако стрела не полетела прямо к Лоу Чжэн, а устремилась в небо. Достигнув середины небосвода, она внезапно взорвалась, и инейные цветы разлетелись во все стороны. Одна прозрачная ледяная стрела мгновенно превратилась в тысячи таких же, обрушившись на арену ливнем смертоносных стрел!

Этот ливень занял почти половину неба, и даже на трибунах ощущалась его убийственная мощь!

Перед таким зрелищем Лоу Чжэн всё ещё не выказывала ни малейшего беспокойства. У Лу Хунсю было много артефактов, но среди них не было ни одного выше качества тех изумрудных браслетов. Сейчас было бы просто глупо тратить их все понапрасну.

Поэтому Лоу Чжэн решила больше не использовать артефакты Лу Хунсю.

Если сравнить предыдущие два вихря с моросящим дождём, то этот ледяной ливень был настоящим потопом!

Все затаив дыхание смотрели на арену, боясь пропустить хоть мельчайшую деталь.

Лоу Чжэн вновь метнула несколько защитных талисманов вокруг себя, затем её фигура мелькнула — шаги были лёгкими, но сложными, а пальцы выписывали запутанные печати. С неба посыпались лепестки, будто живые: цветы распускались и увядали, касаясь земли, превращались в золотистые искры и исчезали. Под её сложными печатями над головой Лоу Чжэн появился огромный цветочный мандала.

Мандала рос по мере того, как Лоу Чжэн вливала в него всё больше ци, пока не занял почти половину неба над ареной.

Ледяной ливень Дуань Цинъяо обрушился на цветочный мандала. Образ стал постепенно тускнеть, и все уже начали волноваться, не прорвётся ли ливень сквозь защиту. Но вдруг мандала рассеялся, превратившись в тысячи лепестков. При соприкосновении с лепестками острые ледяные стрелы, способные пронзить даже тело практика телесной культивации, мгновенно растворились, превратившись в мерцающие ледяные искры, исчезнувшие в воздухе.

На мгновение небо наполнилось танцем льда и цветов, создавая ослепительное зрелище.

Ци обеих участниц постепенно истощалось в этом напряжённом поединке.

Ни ливень стрел, ни цветочный дождь не получали явного преимущества.

Низшие ученики на трибунах уже остолбенели, не в силах вымолвить ни слова, а даже наставники золотого ядра Секты Тяньхэн восхищались: всего лишь две женщины, недавно достигшие золотого ядра и, возможно, ещё не укрепившие его, вели бой с такой мощью, будто сражались наставники духовного тела!

Ведь и ливень стрел, и цветочный дождь были созданы из внутреннего ци практиков. Это ясно показывало, насколько велики их запасы энергии!

Хотя прошло менее четверти часа, объём ци, потраченного на заклинания, был сопоставим с обычным наставником золотого ядра. При этом на лице Дуань Цинъяо не было и тени усталости.

Она пристально следила за Лоу Чжэн, которая неустанно налагала печати, и вновь натянула золотой лук. На этот раз она не создавала ледяную стрелу. Левой рукой она мягко сформировала из своего ци алый цветок Сахасралоки, на лепестках которого был изображён феникс. Как только цветок коснулся лука, он сам превратился в красную стрелу с резьбой по фениксу. Дуань Цинъяо не спешила выпускать её, а вместо этого извлекла из тела пламя Ледяного Пламени Лули и ввела его в красную стрелу.

Собрав в теле всё ци, она отступила на шаг, и лук изогнулся. Под действием её заклинания красная стрела вырвалась вперёд!

В небе стрела засияла всё ярче, и вдруг раздался звонкий крик феникса. Стрела, окутанная инеем, вспыхнула алым светом, и в небе возник ледяной феникс с белоснежным телом и огненно-красным хвостом. Он гордо поднял голову, и его огромные крылья, покрытые инеем, с силой взмахнули в сторону Лоу Чжэн.

Это был второй уровень «Решимости инейных цветов Сахасралоки» — «Феникс Ми Ту»!

(Продолжение следует)

P.S. Как вы думаете, какое тайное искусство освоила Лоу Чжэн?

☆ Глава 52: «Всеобщий надёжный напарник»

Это зрелище заставило учеников на трибунах восхищённо ахнуть!

Не зря Дуань Цинъяо считалась самым выдающимся учеником Секты Тяньхэн за многие годы.

Низшие ученики видели лишь мощь, но не понимали сути происходящего. А вот наставники духовного тела, восседавшие высоко на трибунах, сразу всё распознали. Даже самое незаметное движение Дуань Цинъяо не ускользнуло от их внимания, и они сразу поняли, что это такое.

Ледяное Пламя Лули!

http://bllate.org/book/2955/326470