×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Boss of the Black Organization Wins Over the Red Team / Босс Черной организации: Как я стал любимчиком детективов: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вспомнив информацию, которую он мимоходом проверял незадолго до этого, Минами Сюнъити невольно вздохнул: Морофуси Хиромицу действительно полностью оправдывал свое безупречное происхождение, ведь даже став свидетелем подобного, он не сбился с истинного пути.

— Эй, Морофуси, скажи ему наконец, зачем тебе вообще понадобился этот мужчина?

— Э-это… потому что… — Морофуси Хиромицу, казалось, что-то вспомнил, и его пальцы крепко вцепились в ткань на рукаве.

«Похоже, у него все еще осталась немаленькая психологическая травма. Не прикончить ли этого мужика прямо сейчас? В качестве платы за то, что он угостил меня конфеткой?» Никто и представить не мог, какие опасные мысли роятся в голове Минами Сюнъити под его внешне спокойным выражением лица.

— Точно, я вспомнил! — в этот момент Хагивара Кэндзи неожиданно прервал диалог между Мацудой Дзинпэем и владельцем лавки.

— Сегодня днем в додзё староста Идатэ ведь упоминал своего отца. Я вдруг вспомнил, как в детстве столкнулся с похожим случаем: в круглосуточном магазине один человек с густыми бровями подвергся избиению целой толпы бандитов, похожих на якудза. Наверняка тем человеком и был отец старосты.

Услышав это, Мацуда Дзинпэй помрачнел:

— Хаги, расскажи об этом подробнее.

Правда о тех событиях заключалась в том, что отец старосты Идатэ загодя обнаружил, что у преступников есть подельники, прятавшиеся снаружи. Он знал, что стоит ему схватить одного бандита, как остальные тут же бросятся на помощь, к тому же, если бы драка завязалась внутри помещении, при закрытых дверях могли пострадать другие люди, а ведь в тот момент в магазине находились беременная женщина, старики и немало детей.

Позже полиция прибыла так быстро вероятнее всего именно потому, что отец старосты Идатэ вызвал их сам, а мольбы о пощаде на коленях были лишь уловкой, чтобы потянуть время.

— Вот оно как… Если произошло такое, неудивительно, что староста считал своего отца трусом, — произнес Мацуда Дзинпэй, засунув руки в карманы.

— В конце концов, действующий копыч, а падает на колени перед бандитом на глазах у всех, — поддакнул Хагивара Кэндзи.

Минами Сюнъити с хрустом разжевывал конфету, когда боковым званием заметил, что вывеска круглосуточного магазина неподалеку мигает со странной регулярностью. Шаги его сами собой замедлились.

Морофуси Хиромицу, шедший с Минами Сюнъити плечом к плечу, почувствовал перемену в поведении спутника и озадаченно повернул голову:

— Минами, в чем дело?

Двое, шедшие впереди, услышав это, тоже остановились и разом обернулись на Минами Сюнъити.

— Посмотрите туда, кажется, кто-то зовет на помощь.

— Это же… кто-то грабит круглосуточный магазин!

— Пойду-ка разведаю обстановку поблизости, — бросил Минами Сюнъити, которому жутко хотелось посмотреть, кто это ухитряется передавать азбуку Морзе с помощью световых сигналов.

— Тогда мы вернемся назад и поднимем остальных ребят, кто еще не лег спать.

— Минами, будь осторожен.

Минами Сюнъити махнул рукой и совершенно открыто направился к круглосуточному магазину. Заметив висевшее на двери объявление о ремонте, он прошел мимо, не глядя по сторонам, и нашел позицию, откуда изнутри было ничего не видно, зато снаружи открывался отличный обзор.

Ого, а вот обращение с оружием у этого парня куда лучше, чем в прошлый раз. Похоже, у них тут целая шайка, действующая заодно с продавцом.

Минами Сюнъити с абсолютно невозмутимым видом достал телефон и отправил Хагиваре Кэндзи сообщение, вводя того в курс дела.

Буквально через мгновение тот явился во главе целой группы курсантов полицейской академии. Увидев протянутую Хагиварой Кэндзи пеструю гавайскую рубашку, Минами Сюнъити буквально излучал отказ: надевать эту шмотку, похожую на прикид какого-нибудь хоста, он категорически не собирался!

— Ой-ой, маленький Минами, не сопротивляйся. Настоящие братаны должны держаться вместе, да и спасать людей надо срочно.

Противоправно облаченный в цветастую рубашку и насильно усаженный под козырек солнцезащитных очков, Минами Сюнъити являл собой воплощение вселенской тоски. Но вдруг его озарило: не можешь победить — возглавь! Какая разница, если нужно сыграть роль? Успешность его миссий по глубокому внедрению составляла ровно сто процентов, сам «Оскар» плакал по нему!

Минами Сюнъити взъерошил волосы, расстегнул воротник, ляпнул на грудь и ворот несколько капель пива, а остаток из полупустой банки опрокинул в рот одним махом. Мгновение — и его взгляд заволокла хмельная поволока.

Мацуда Дзинпэй не удержался и присвистнул:

— А образ-то что надо.

Источая перегар, Минами Сюнъити по-свойски закинул руку на плечо Мацуды Дзинпэя и потащил его вперед:

— Ну же, Мазда-чан~ Братаны идут на дело!~

— Убери руку, ты тяжеленный!

— А вот и нет! Попробуй ударь меня, если сможешь!

— Ха?!

— Они… случайно не забыли, что мы вообще-то людей спасать пришли? — засомневавшись, Морофуси Хиромицу покосился на Хагивару Кэндзи.

— Да ладно тебе, не обращай внимания на такие мелочи.

Бац!

— Добрый вечер!

Бандиты, собиравшиеся совершить внезапное нападение, вздрогнули от неожиданности. Приглядевшись получше, они поняли, что перед ними всего лишь четверка разодетых петухами пьяных пацанов, от вида которых при всем желании не веяло опасностью, так что преступники даже заметно расслабились.

— Ого, матушки мои, это что, настоящий автомат?! — с утрированным пафосом завопил Хагивара Кэндзи.

— Чего ты боишься, кино небось снимают, — ухмыльнувшись, бросил Мацуда Дзинпэй.

— Кино — это хорошо… — Минами Сюнъити с ухмылкой приблизился к одному из бандитов и самодовольно потрогал себя за щеку: — Как я тебе? Сойду хотя бы на главную роль?

С этими словами он невинно склонил голову набок и подмигнул.

Бандиты явно не ожидали такого поворота событий и растерянно переглянулись. В этот момент у входа снова поднялся шум — подоспели остальные курсанты, изображавшие обычных прохожих.

— Да ладно, серьезно, кино снимают?

— Ого, а нам можно в массовку?

Воспользовавшись тем, что преступники были полностью дезориентированы, Минами Сюнъити и остальные внезапно перешли в атаку и в мгновение ока скрутили злоумышленников.

Морофуси Хиромицу отпер дверь подсобки, где, судя по всему, удерживали заложников, и перед ними предстали две знакомые фигуры.

«А я-то думал, чего это двоих не хватало, оказывается, они тут ждали», — Минами Сюнъити закинул в рот последнюю фруктовую конфетку. «Хотя… не многовато ли преступлений на душу населения выпадает у этой компании?»

В тот момент Минами Сюнъити еще не знал, с какими ненормальными школьниками ему предстоит столкнуться в будущем.

Вот уж кто был ходячим вестником смерти.

http://bllate.org/book/29514/3588895

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу