×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Demon Lord Wants to Go Straight / Повелитель демонов встает на путь исправления: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Синь не хотел тратить на нее здесь время, но ему жутко надоело, что она раз за разом приходит придираться и даже смеет нести чушь перед вратами его Секты Сюаньцзи.

Блудник, вонючий распутник, значит?

Ладно, тогда я побуду блудником и вонючим распутником!

Выбравшись через задние горы, он прямиком направился в Секту Цингуань и, вызывающе держа в руках целый букет цветов, объявился у дверей Юнь Ду. Оглянувшись на толпу следовавших за ним адептов Секты Цингуань, он во всю мочь завопил: Юнь Ду, я пришел повидаться с тобой и принес тебе цветов! Побудь пока здесь хорошенько, а когда я закончу свои дела, то приду и заберу тебя в мужья!

Тьфу, до чего же бесстыжий! — выругался один из адептов.

Проваливай давай, хватит уже соблазнять молодого господина Юнь Ду!

Вэй Синь, оставь свои надежды, молодой господин Юнь Ду больше не купится на твои обманы!

И поделом мне, что я столько лет занимался культивацией, раз в моем присутствии творит злодейства этакий мерзавец. Просто сдохнуть хочется!

Слушая их крики, Вэй Синь радовался тем сильнее, чем грязнее были ругательства, и заливался неудержимым смехом.

Внезапно он резко оборвал смех.

Все настороженно уставились на него, опасливо озираясь по сторонам, и в мгновение ока обнаружили, что Вэй Синь уже исчез.

Хотя он ушел, недавний смех все еще заставлял их чувствовать себя так, будто они сидят на иголках, до того жутко им было.

В следующее мгновение в маленьком дворике раздался тихий звук.

Скрип.

Они увидели, что молодой господин Юнь Ду, сидевший под замком, неожиданно отворил дверь, после чего поднял со двора полевые цветы и слегка улыбнулся им: Вы все так старались, не хотите ли зайти попить чаю? Не могли бы вы пересказать то, что он только что кричал? Кажется, я не слишком расслышал?

Все: [...]

Вот уж лучше бы ты не расслышал!

Глава 11

Юнь Цзинь получила тяжелые ранения в Секте Сюаньцзи, а вернувшись в Секту Цингуань и услышав, что этот бесстыдник Вэй Синь заявился к ним средь бела дня, чтобы заигрывать с ее старшим братом, едва не выплюнула полный рот крови.

Наставница, не гневайтесь, сперва отдохните как следует. Сюй Шунь уложил ее на ложе, залечил раны и лично приготовил отвар, и лишь спустя несколько таких дней состояние постепенно улучшилось.

Нет, я должна сама расспросить старшего брата, что же тут творится. Она попыталась встать, чтобы отправиться на поиски Юнь Ду.

Сюй Шунь не смог ее удержать и был вынужден сопровождать, однако Уфан преградил им путь, сообщив: Молодой господин Юнь Ду сейчас отбывает наказание под замком, принимать гостей нельзя, так что приходите в другой раз.

Юнь Цзинь вернулась ни с чем, терзаемая глубокой тоской: Сюй Шунь, ты думаешь... неужели старший брат и впрямь околдован Вэй Синем?

Такое возможно. Ну же, выпей лекарство. Сюй Шунь поднес ложечку с отваром к ее губам.

Юнь Цзинь послушно проглотила его, но брови ее сошлись на переносице: Или всё же старший брат... он и вправду познал чувства?

И это исключать нельзя. Сюй Шунь взял платок и аккуратно вытер влагу с уголков ее губ.

Как такое возможно, ведь старший брат — человек, который даже с нами держался прохладно... — растерянно произнесла Юнь Цзинь. — Как постичь это слово — чувства?

Ученик тоже хотел бы это узнать. Сюй Шунь посмотрел ей в глаза.

Тебе лучше не забивать этим голову, лучше ступай заниматься культивацией. Наставник уже покинул этот мир, и сейчас в Секте Цингуань осталось совсем мало тех, кто способен сразиться с Вэй Синем. Раз уж ты получила силу наставника, тебе следует как можно скорее полностью ее освоить, авось удастся дать ему отбой. Заговорив о деле, Юнь Цзинь застыла с холодным и непреклонным выражением лица, будто покрытым инеем.

Сюй Шунь хотел было продолжить кормить ее лекарством, но она сама выхватила у него пиалу и осушила ее махом: Я справлюсь сама, не беспокойся обо мне, культивация — это самое главное.

Сюй Шунь с видимым сожалением поднялся, собираясь уходить, как вдруг в воздухе возникла какая-то бумага.

Это был Талисман Передачи Голоса от Юнь Цзинь.

Сюй Шунь бросил на него взгляд и деланно-небрежно поинтересовался: Наставница, от кого это послание?

От старого друга. Юнь Цзинь вчиталась в текст на духовном талисмане и улыбнулась: Он должен стать последним закрытым учеником главы Секты Сяцзин, и приглашает меня на церемонию.

Наставница поедет?

Поеду, — ответила Юнь Цзинь. — В свое время Секта Сяцзин едва не была уничтожена Вэй Синем, они питают к нему смертную ненависть, так что я как раз навещу их главу.

У вас еще не полностью зажили раны, позвольте мне сопровождать вас.

Но твоя культивация...

Я захвачу с собой руководство по внутренней работе, в пути это не помешает занятиям.

*

Секта Сяцзин располагалась на юге: трава и цветы росли здесь буйно и свободно, а вечерняя заря распласталась по небу пушистыми хлопьями, провожая заходящее солнце на запад.

Вэй Синь сидел на крыше, любуясь здешними пейзажами. Вечерний ветерок был необычайно приятен, от него клонило в сон.

Повелитель, это он, — подал голос стоявший рядом Дун Ин.

Вэй Синь проследил за направлением его пальца и издалека заметил статного, прямого мужчину, который проходил мимо зданий, а следом за ним семенило несколько подозрительных личностей.

Что за типы идут позади? — спросил Вэй Синь.

Он прославился в Секте Сяцзин, но из-за этого нажил завистников среди сородичей по секте, многие желают ему погибели, — ответил Дун Ин.

Вэй Синь тронул уголком рта: Ни праведные секты, ни мелкие кланы не могут укрыться от подобной грязи. Пойдем, поглазеем на представление.

Добравшись до глухой бамбуковой рощи за городом, Вэнь Цзинчэн резко обернулся и произвел: Вы следуете за мной по пятам уже столько времени, чего же вы добиваетесь?

Кое-кто заплатил за твою голову, прости уж. Следовавшая по пятам группа вышла из тени и, не говоря лишних слов, принялась четко и слаженно устанавливать формацию.

Уровень культивации этих людей был вовсе не низким: двое превзошли Стадию Золотого Ядра, а остальные находились всего в шаге от нее.

Подобные мелкие организации встречались сплошь и рядом. Практикующие путь бессмертия отнюдь не всегда полностью отрекались от мирской суеты, иные же, напротив, занимались культивацией ради мирских благ. Обладая крупицей магии, они творили бесчинства среди простых людей, удовлетворяя собственные прихоти, а некоторые даже сколачивали банды наемных убийц — лишь бы цена была подходящей и цель удобной.

Разумеется, перед тем как выйти на охоту за Вэнь Цзинчэном, они всё разведали и знали, что тот — всего лишь адепт, лишь недавно сформировавший Золотое Ядро, а потому осмелились открыто раскинуть формацию.

Повелитель, этот парень, похоже, влип, не помочь ли ему, а заодно прихватить с собой в Секту Сюаньцзи? — осведомился Дун Ин.

Самое интересное только начинается, давай-ка просто понаблюдаем. Вэй Синь поднял руку, и Дун Ин тут же замолк.

Вэнь Цзинчэн кружил среди нападавших, стремительно атакуя тех, у кого культивация была чуть слабее, чтобы сбить ритм установки формации.

Для построения требовалось предельно сосредоточиться, отбросив все посторонние мысли, а он двигался легко и проворно: то ударит противника пониже пояса, то нацелится в голову, из-за чего те вертелись как ужи на сковородке и никак не могли завершить заклинание.

Способен столько времени отбиваться от семи-восьми человек, толковый паренек, Повелитель... — Дун Ин воспылал любовью к талантам и был готов немедленно утащить парня в Секту Сюаньцзи.

Сделай шаг вперед, — бросил Вэй Синь.

Дун Ин тут же подался вперед, ожидая приказа спешить на выручку, но услышал: Ты заслоняешь мне ветер.

Дун Ин: [...]

Внезапный порыв кулачного ветра круто изменил обстановку на поле боя.

Поняв, что закончить формацию не удается, главарь тут же сменил тактику, решив взять противника живьем.

Он с силой сжал кулаки, тело его раздулось, разорвав одежды и обнажив бугры крепких мышц; каждый его удар свистел в воздухе, обрушиваясь на Вэнь Цзинчэна градом сокрушительных тычков.

Драться с одним Вэнь Цзинчэн еще кое-как мог, но остальные тоже мгновенно бросились в бой.

Кто-то пускал в ход клинок, кто-то голые руки, кто-то яды — кого тут только не было, стили боя совершенно не совпадали.

Наступила тьма, видимость ухудшилась. Одна ядовитая игла вонзилась ему в грудь, конечности постепенно онемели, утратив способность двигаться, и ему оставалось лишь смириться с ролью жертвы.

Молодец малый, столько продержался, мы чуть было не опозорили свои имена из-за тебя, — усмехнулся главарь и вновь собрал подельников для установки формации.

Повелитель, эти ребята вроде тоже неплохи, может, заберем их всех в Секту Сюаньцзи? Им ведь даже учить ничего особо не придется, они и так прекрасно знают, как творить зло, — во мнении Дун Ин вновь заговорила тяга к талантам.

Вэй Синь выплюнул изо рта бамбуковый листик и от души стукнул подчиненного по голове: Секта Сюаньцзи по твоему помойка, куда тащат всякий хлам?

Вдалеке блеснул золотой свет.

Дун Ин, обхватив голову руками, выглянул из-за укрытия: Что это они удумали...

Извлекать ядро, — констатировал Вэй Синь.

Кто здесь смеет бесчинствовать в владениях Секты Сяцзин?! — донесся неподалеку топот приближающейся группы людей, одетых точно в такие же одежды, как и Вэнь Цзинчэн.

Это же Вэнь Цзинчэн! — заметив запертого в центре формации бледного, мучимого болью товарища, у которого как раз вытягивали внутреннюю силу, люди застыли на месте.

Вы еще кто такие?!

Советую не совать нос куда не просят, иначе следующими будете вы, — пригрозил главарь.

Адепты переглянулись. Раз уж даже Вэнь Цзинчэна скрутили, силы у врагов наверняка нешуточные, а если сунуться самим...

Вэнь Цзинчэн, что у вас тут стряслось?

Вэнь Цзинчэн, не то чтобы мы не хотели тебя спасти, просто силы слишком неравны.

Вэнь Цзинчэн, жди здесь, мы живо доложим главе!

Узрев, что наемники вот-вот завладеют Золотым Ядром, толпа бросилась наутек в сторону Секты Сяцзин.

Вэнь Цзинчэн проводил их взглядом, и глаза его постепенно заволокло холодом.

В этот самый момент отвлечения внимания внизу живота вдруг полыхнула дикая боль: Золотое Ядро внутри забилось о внутренние органы, терзая его так, что смерть казалась милосердием.

Но он так и не издал ни звука.

Ядро уже готово было пробить грудную клетку и вырваться наружу, как вдруг весь мир погрузился во мрак. Луну заволокло пеленой, будто на небо бросили черное полотно, скрывшее всё от чужих глаз.

Бандиты подняли головы, и в тот же миг с небес обрушились бесчисленные раскаленные искры — острые, как клинки, они вонзились прямо им в глаза, рты и уши.

Один за другим разнеслись истошные вопли.

Убежавшие на десятки ли сородичи по секте оглянулись и в ужасе уставились на парящую в воздухе фигуру: седые волосы, черные одежды, объятые пламенем, — от страха у них подкосились ноги.

Это Повелитель Демонов Вэй Синь!

Почему он здесь?!

Он явился, он снова принес с собой разрушительную силу, Секте Сяцзин грозит великая беда, скорее назад, доложить главе! — побелев лицами, ученики в панике бросились бежать куда глаза глядят.

Тц, чего бежать-то? Я просто мимо проходил и решил помочь справедливости, — обреченно вздохнул Вэй Синь и легко опустился на землю.

Ты... ты и вправду Вэй Синь?! Что ты здесь забыл?! — вытаращив глаза от изумления, завопил главарь.

http://bllate.org/book/29487/3584267

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода