Цзинь Шан в тревоге следил за действиями дворецкого: тот приподнял крышку кубка для игры в кости, бросил быстрый взгляд, снова накрыл его и направился обратно к Фан Чжунцзину.
Под прицелом нескольких пар глаз дворецкий почтительно доложил:
— Молодой господин Фан, выпало три.
Цзинь Шан, обессиленно выдохнув, не заметил, как в глазах Цзян Цяо на мгновение мелькнуло сложное чувство.
Фан Чжунцзин затянулся сигарой; по его лицу невозможно было понять, доволен он или разгневан.
— Какая удача...
Дворецкий забрал кубок и отошел в сторону. Когда он добрался до угла, то снова приоткрыл крышку. На кости было шесть очков.
Фан Чжунцзин посмотрел на Цзинь Шана, сидевшего у его ног, и низким голосом произнес:
— Раз уж ты остался, то должен понести наказание за свою ошибку.
Цзинь Шан промолчал. Он сидел на полу, опустив голову и тихо покашливая, словно ожидая приговора.
Фан Чжунцзин зажал сигару двумя пальцами и, выпустив облако дыма, повернулся к Цзян Цяо:
— Как думаешь, какое наказание ему назначить на этот раз?
Цзян Цяо немного помолчал.
— Я слышал, что некоторые боссы со странными пристрастиями в постели знают толк в дрессировке людей.
Фан Чжунцзин поднял взгляд на Цзян Цяо, и в его глазах промелькнуло неоднозначное выражение.
— Ты хочешь сказать, что мне стоит отдать его им?
Цзян Цяо присел на корточки, глядя на Фан Чжунцзина снизу вверх:
— Брат Цзин, ты проявил великую милость, уже просто сохранив ему жизнь. Зачем держать под боком такого непокорного человека и портить себе настроение?
Фан Чжунцзин положил сигару на край пепельницы и слегка провернул её, стряхивая пепел. Он посмотрел на Цзинь Шана и спросил:
— Хочешь отправиться туда?
Цзинь Шан, до этого никак не реагировавший, поднял голову. Выдавив из себя пару слезинок, он, подобно испуганной птице, затряс головой в знак отказа. В глубине души он думал: оказаться в руках у извращенца всё же лучше, чем оставаться рядом с Фан Чжунцзином.
Фан Чжунцзин, по-видимому, остался доволен ответом Цзинь Шана. Выпустив дым, он распорядился:
— Дворецкий, принеси плеть.
Цзян Цяо слегка изменился в лице:
— Брат Цзин...
Фан Чжунцзин откинулся на спинку дивана, наслаждаясь клубами дыма.
— Об этом поговорим позже.
Дворецкий принес плеть толщиной в большой палец; она была покрыта пылью, словно ею давно не пользовались.
Фан Чжунцзин неторопливо произнес:
— Скажи сам, сколько ударов будет справедливо?
Цзинь Шан, стоя на коленях на подушке для медитаций, закусил губу и прошептал:
— Сто...
Фан Чжунцзин кивнул:
— Хорошо, пусть будет сто.
Фан Чжунцзин жестом приказал дворецкому начать, а сам остался сидеть на диване, неспешно покуривая сигару. По правилам семьи Фан любой, кто совершил проступок, обязан понести наказание согласно семейному уставу. Цзинь Шан вырос в семье Фан, и за всё это время его наказывали по пальцам пересчитать. А в тот период, когда он состоял в отношениях с Фан Чжунцзином, он и вовсе жил припеваючи благодаря его покровительству. Теперь же порка стала чуть ли не делом житейским.
После серии ударов лицо Цзинь Шана стало белым, как бумага, он весь покрылся холодным потом, а в животе словно ворочались острые лезвия. Экзекуция продолжалась, и боль разливалась по всему телу.
Цзинь Шан пошатнулся, не в силах больше терпеть, и, когда перед глазами всё поплыло, рухнул на пол, потеряв сознание.
Дворецкий прервал экзекуцию и посмотрел на Фан Чжунцзина:
— Молодой господин Фан, он...
Цзян Цяо нахмурился, с сомнением проговорив:
— Может, он притворяется, что упал в обморок?
Фан Чжунцзин поднялся, подошел к Цзинь Шану и склонился, вглядываясь в его мертвенно-бледное лицо.
Дворецкий поинтересовался:
— Молодой господин Фан, не пригласить ли врача осмотреть его?
Фан Чжунцзин равнодушно ответил:
— А ты считаешь, что в этом есть необходимость?Управляющий больше не стал расспрашивать.
Впрочем, и верно: человеку, которому остался всего год жизни, выдержит он или нет — воля судьбы.
Слуги отвели Цзинь Шана обратно в его комнату.
Шторы раздвинули, и гостиная залилась ярким светом. Фан Чжунцзин смотрел на заснеженный пейзаж за окном, выпуская клубы дыма.
Цзян Цяо заговорил у него за спиной: Брат Цзин, он тайком от тебя лечился, почему ты всё же отпустил его?
Фан Чжунцзин прищурился и выпустил струю дыма: Он вернул себе жизнь собственными силами.
Цзян Цяо не удержался: Я же отчетливо видел, что на костях выпало...
Он не успел договорить, как послышалось тихое шкварчание — Фан Чжунцзин бросил сигару в стакан.
Уловив на лице Фан Чжунцзин недовольство, Цзян Цяо закрыл рот и умолкнул.
Фан Чжунцзин обернулся и многозначительно усмехнулся: У самой непослушной собаки тоже есть своя польза, не так ли?
Сказав это, Фан Чжунцзин поднялся и направился в комнату.
Цзинь Шан лежал ничком на кровати, уткнувшись лицом в подушку, и его мертвенно-бледная кожа почти сливалась с ней.
Фан Чжунцзин сел на край кровати и протянул руку, касаясь раны на спине Цзинь Шана, отчего тот издал невольный глухой стон.
Фан Чжунцзин произнес: Теперь-то ты будешь вести себя смирно.
Вскоре Цзинь Шан очнулся от боли, но в комнате было пусто.
В воздухе висел густой запах крови, смешанный с легким ароматом мази.
Цзинь Шан почувствовал, как внутри поднимается поток тепла. Заметив неладное, он опустил взгляд и посмотрел себе между ног.
В голове гулко зазвенело.
Цзинь Шан долго сидел неподвижно, прежде чем до него дошло.
Ах, оказывается, случился выкидыш.
Непослушный ребенок
Цзинь Шан с трудом поднялся с кровати, сорвал простыню, скатал ее в комок и бросил в мусорное ведро.
Затем он прошел в вайную, включил горячую воду и смыл с себя кровь.
Этот ребенок вышел гораздо быстрее, чем он предполагал.
Потратив полчаса на то, чтобы привести себя в порядок, Цзинь Шан босиком подошел к зеркалу и посмотрел на свое отражение: впалые щеки, бледное лицо — страшнее любого призрака.
Еще через несколько месяцев он действительно превратится в призрак.
Выйдя из ванной, Цзинь Шан не стал предаваться меланхолии, рухнул обратно на постель и устало погрузился в сон.
Во сне Цзинь Шан оказался в заброшенном парке, неподалеку от которого плакал ребенок.
Миновав стоявшее перед ним древнее дерево, Цзинь Шан увидел маленькую девочку в белом бальном платьице, которая сидела у старой горки и украдкой вытирала слезы.
Цзинь Шан подошел и присел на корточки: Почему ты плачешь?
Девочка моргала и всхлипывала: Ты от меня отказался.
Цзинь Шан протянул руку и погладил девочку по щеке: Тебе не следовало появляться на этот свет.
Из глаз девочки покатились крупные слезы, полные горькой обиды. Ее черты постепенно расплылись и, наконец, она исчезла на глазах у Цзинь Шана.
Цзинь Шан проснулся, подушка была насквозь мокрой. Он безучастно уставился в потолок.
Это была девочка.
Цзинь Шан закрыл глаза, смахнул слезу у уголка глаза и зевнул, чувствуя невиданную прежде легкость.
http://bllate.org/book/29463/3580788
Готово:
