Красавчик, один?
Бэймин посмотрел на приближающегося человека — это была на вид весьма жизнерадостная и общительная девчонка лет двадцати. Одетая просто, она непринужденно и с видом старой знакомой опустилась рядом с ним.
В то же время в кабинке через два прохода поднялся шум и галльматья, словно в стае диких кричащих макак.
Бэймин нахмурился:
— Женщины не интересуют.
Девушка на мгновение замерла, встала и ушла.
Возможно, девушка разнесла весть, но за двадцать минут к кабинке Бэймина по очереди подошли четверо парней.
Когда четвёртый удалился, Бэймин поднялся, пересек танцпол и направился к правой стороне барной стойки, где было относительно немноголюдно.
Миновав бар, Бэймин сначала хотел присесть, но вдруг заметил позади коридор. В самом его конце виднелась дверь, над которой висел зелёный световой указатель запасного выхода.
Он покрутил в пальцах зажигалку и зашагал туда.
В проходе горели два разноцветных прожектора, сменявших друг друга, так что особо ярким он не казался. Бэймин дошел до конца коридора и толкнул дверь.
Самая обычная лестничная клетка, соединяющая этажи, разве что слева находилась дверь, а на площадке между пролётами имелось окно со впаянной противокражной решёткой.
Телохранители, разумеется, последовали за ним, но, увидев, что лестница вниз перегорожена железной дверью, рассредоточились: один поднялся выше, двое отступили назад, образовав кольцо охранения спереди и сзади.
Коридор был не коротким, музыка здесь звучала тише. Бэймин подошел к окну, распахнул его целиком — створка была приоткрыта лишь на щелочку — и закурил.
Ветер сегодня дул слабый, но его вполне хватало, чтобы выветрить липкий тяжёлый запах, которым был пропитан воздух. Бэймин глянул на чёрно-зелёный мотоцикл внизу и стряхнул с сигареты пепел.
Если подсчитать время, его похитили и привезли в город Ф уже больше двух месяцев назад. Первый месяц он был заперт в чайной усадьбе, в конце месяца попытался сбежать, но безуспешно, после чего старый хрыч сменил охрану, а его продолжили держать под замком. Впрочем, стоило ему устроить небольшой пожар, как он всё-таки добился некоторой свободы передвижения.
А затем... довелось повстречаться с тем самым молодым дарованием, о котором так пелся соловьем старый хрыч. Вспомнив об этом, Бэймин едва не усмехнулся.
Обыкновенный сластолюбец-гей, а старик расписывал его в самых невероятных красках.
Бэймин усмехнулся про себя, подумав, что вся его двадцатишестилетняя жизнь напоминает какой-то нелепый и абсурдный сон. В этом сне он родился на самом юге, в городе Х, и в самый момент его появления на свет мать умерла. Он прозябал в семье Гу до пятнадцати лет, пока жена этого подонка Гу, пробившаяся из четвёртых любовниц, не выперла его в страну М.
Он три года барахтался сам по себе, пытаясь выжить, и в день своего восемреалетия старый хрыч явился перед ним с тортом в руках и объявил: я твой дед.
Бэймин смотрел тогда на этого странного старика так, будто перед ним стоял клинический псих.
Он сбросил дедовский торт на пол, потоптался по нему ногами, а затем выдал старику фразу с сильным южным акцентом: Я твой бог, вали отсюда к чёртовой матери.
Ну а дальше закрутился сюжет с воссоединением родственников, достойный умалишённых.
Лишь когда Бэймину исполнилось двадцать, и он чуть не отдал Богу душу во время схода лавины на горнолыжном курорте — старик заливался горькими слезами и сопливил на все лады, — Бэймин, оглохший от этого шума, рявкнулдед, и на этом представление наконец завершилось.
Долгое время после этого старик то и дело мотался в страну М, пытаясь взрастить какие-то нелепые ростки семейной привязанности, но из-за столкновения старых и новых взглядов их мнения вечно расходились. Никаких трогательных картинок с дедушкой и внуком никогда и в помине не было.
Для Бэймина этот дед был законченным психом; для деда же Бэймин являлся никчёмным внуком, в чьих жилах текла кровь подонка — любовь к нему была нечистой, а ненависть — не доведенной до конца.
О происхождении матери и ее романе с этим никчемным папашей Бэймин, по правде говоря, ничего толком не знал. Ему было известно лишь то, что мать умерла родами. Рос он в семье Гу, где его терпеть не могли, и никто не собирался рассказывать ему о матери.
Лишь когда он в очередной раз сцепился со старым хрычом, до него дошло: оказывается, много лет назад ради связи с отцом-подонком мать порвала все отношения с этим дедом. Только тогда стало понятно, почему старик вечно ведёт себя так странно и натужно, общаясь с ним.
Но одно дело — знать, и совсем другое — понять. Бэймин не собирался этого понимать и даже не хотел.
Драться за свою жизнь в одиночку ему пришлось больше десяти лет, так с какого чёрта этот старик объявился снова, когда всё уже было позади? От нечего делать, объелся белены?
Бэймин желал лишь одного: чтобы этот вечно сующий нос не по делу, треплющий нервы старый маразматик поскорее исчез из его жизни.
Но псих есть псих — все эти годы он упорно добивался возвращения внука на родину. Потерпев сокрушительное поражение в очередном споре — то ли приглашении, то ли приказе вернуться, — старик в новогоднюю ночь попросту похитил его и притащил обратно, потребовав взять под контроль какую-то там корпорацию.
Бэймин опустил взгляд на тлеющую сигарету. Мысли на секунду замерли, а затем вновь вернулись к размышлениям: сколько лет придется отсидеть в отечественной тюрьме, если взлететь на воздух вместе с этим баром? Стоит ему загреметь за решётку, и старый хрыч, пожалуй, перестанет доставать его своими бесконечными требованиями.
Мысли растекались далеко за всякие рамки, когда сигарета в пальцах Бэймина догорела до половины, и из двери слева вдруг донесся глухой удар — будто кто-то изнутри со злости врезался в дверное полотно.
Бэймин обернулся.
Дверь выглядела видавшей виды, она была ниже современных стандартных дверных полотен, а петли разболтались, из-за чего створка перекосилась и провисла. Даже в закрытом состоянии между верхним краем полотна и косяком оставался зазор примерно в один сантиметр.
Скорее всего, эту дверь просто не стали менять во время ремонта бара, хотя, конечно, нельзя исключать, что владелец заведения намеренно создал такой винтажный стиль, подогнав интерьер под её рост.
Прикусив сигарету, Бэймин поддался какому-то необъяснимому импульсу и шагнул вперед.
Он остановился прямо у двери — его рост оказался идеальным для того, чтобы заглянуть как раз в эту сантиметровую щель.
...
Примерно через минуту глаза Бэймина наполнились брезгливым отвращением. Он никак не ожидал наткнуться здесь на продолжение вчерашнего представления.
Бэймин презрительно усмехнулся, затушил о подоконник сигарету и вышел с лестницы.
А внутри.
Линь Ян подтянул штаны и, совершенно не обращая внимания на человека, припавшего к столу, невозмутимо вытащил сигарету, закурил, а в голове у него стояли те самые глаза, что он только что увидел.
Черт побери, только всё пошло как надо, как стоило повернуть голову — а там пара глаз в упор уставилась на него, точно приведение, да еще и со столь нескрываемым отвращением во взгляде, когда тот удалялся.
Ну надо же, какая свежая и донельзя возбуждающая хрень.
http://bllate.org/book/29409/3573937
Готово:
