Готовый перевод Waiting for Your Poison / Жду, когда ты наконец подсыплешь зелье: Глава 11

Что вы творите?!

Примчался как раз Хо Юньтин.

Он быстрыми шагами подошёл, оттолкнул двоих, всё ещё поддерживавших Вэнь Шэна, и бережно взял Вэнь Шэна на руки, прижав к груди.

Те несколько человек, увидев вошедшего в дверь, до смерти испугались. Особенно Хо Минюй — заметив, что прибыл маленький дядюшка, он тихонько отступил назад, пытаясь уменьшить своё присутствие.

Кто же из присутствующих не знал Хо Юньтина, генерального директора Чуанкэ? Боясь, что гнев обрушится на них самих, они наперебой стали оправдываться:

— Это не имеет к нам никакого отношения, дядя Хо, он сам упал непонятно почему.

Видя, что Вэнь Шэн потерял сознание, а его голова безвольно опустилась ему на плечо, Хо Юньтин почувствовал, как сердце сжимается от боли.

— Я сам разберусь, в чём причина, — Хо Юньтин не сдержал свой нрав, его тон был резким.

Альфа-феромон в его теле выплеснулся без разбора, придавив всех так, что те едва могли дышать. У каждого лица побелели, люди почти валились с ног, готовые рухнуть на пол.

Хо Юньтин скосил взгляд и сразу же заметил Хо Минюя, который пытался тихонько ускользнуть, и бросил ему:

— Хо Минюй, разве ты не учишься за рубежом в государстве А? Почему ты вернулся?

Хо Минюй опустил голову и ничего не ответил. Он сбежал тайком, еще не успев дать знать отцу, и теперь, когда Хо Юньтин поймал его с поличным, избежать взбучки ему не удастся.

— Учеба должна выглядеть как учеба, без нужды возвращаться не стоило, — холодно отчитал его Хо Юньтин.

Лицо Хо Минюя стало еще бледнее. После таких слов Хо Юньтина о возвращении домой в ближайшие пару лет можно было даже не мечтать. А ведь впереди еще два года — разве за границей сравнится с домом?

Затем Хо Юньтин окинул взглядом остальных присутствующих, запечатлев в памяти лица каждого.

Наконец он поднял голову: на лестничной площадке второго этажа стоял Бай Цянь. За его спиной висел небольшой рюкзак, и никто из присутствующих его не заметил — неизвестно, сколько времени он там простоял.

Бай Цянь встретился взглядом с Хо Юньтином. Он хотел что-то сказать, слова уже вертелись на языке, он приоткрыл рот, но так ничего и не произнес, в конце концов опустив голову.

— Закончил собираться — возвращайся сам. Не закончил — продолжай собираться.

С этими словами Хо Юньтин подхватил Вэнь Шэна на руки и решительно зашагал прочь.

Бай Цянь проводил Хо Юньтина взглядом и молча последовал за ним, однако его очень быстро оставили позади.

По дороге Хо Юньтин чуть приподнял Вэнь Шэна, устраивая его поудобнее, и нечаянно его губы коснулись лба Вэнь Шэна.

Губы Хо Юньтина обожгло жаром от лба Вэнь Шэна — казалось, Вэнь Шэн горел в лихорадке. Желая убедиться в этом, он прижался к нему лицом: щека Хо Юньтина была прохладной, и Вэнь Шэн, словно почувствовав спасительную прохладу, бессознательно потщелся о его щеку, издав жалобный стон, похожий на слабое больное котенок.

Лоб Вэнь Шэна обжигал пугающим жаром.

Его нужно немедленно везти в больницу. Хо Юньтин ускорил шаг, а в конце концов и вовсе побежал.

Не дай бог... с Вэнь Шэном что-то случится, — Хо Юньтин опасно прищурился.

Вскоре они добрались до посадочной площадки летательного аппарата. Стоило Хо Юньтину приблизиться, как дверца аппарата открылась автоматически. Он бережно уложил Вэнь Шэна на заднее сиденье, пристегнул ремнем безопасности, а затем сам поднялся в кабину пилота.

Запустив летательный аппарат, он произнес в бортовую систему:

— Запросить разрешение на экстренный полет.

В настоящее время, когда летательные аппараты получили повсеместное распространение, существовал свод четких правил воздушного движения, а также интеллектуальная сетевая система контроля. Как правило, аппараты придерживались в воздухе строго фиксированных маршрутов, высоты и скорости во избежание дорожно-транспортных происшествий.

Однако особые категории граждан и спецтранспорт в чрезвычайных ситуациях имели право обращаться к диспетчерской системе за разрешением на экстренный полет. К ним относились, например: полицейские аппараты, машины скорой помощи, гражданские случаи, когда жизни пациента угрожала опасность, либо особые привилегии за выдающийся вклад в развитие общества. Они получали право увеличивать высоту полета и передвигаться в зонах экстренного воздушного пространства.

— Идет обработка запроса... — ответил искусственный интеллект летательного аппарата.

Вскоре последовал результат:

— Запрос на разрешение экстренного полета успешно одобрен.

Услышав это, Хо Юньтин поднял высоту полета на максимум. Передвижение в экстренном воздушном пространстве не ограничивалось жесткими маршрутами и не имело ограничений по максимальной скорости.

Меньше чем через пять минут он доставил Вэнь Шэна в больницу.

— Доктор, доктор, скорее посмотрите, что с Вэнь Шэном? — Хо Юньтин влетел в больницу с Вэнь Шэном на руках, лицо его выражало крайнюю тревогу и беспокойство, а феромоны вырывались наружу неудержимым потоком.

Альфа-феромоны тоже делились на уровни, и феромоны высшего порядка обладали определенным подавляющим эффектом на низшие ранги. Стоило Хо Юньтину потерять контроль над феромонами, как все альфа в вестибюле почувствовали себя дурно.

К счастью, это была частная больница, основанная семьей Хо; к счастью, дежурная медсестра на ресепшне узнала Хо Юньтина и быстро помогла ему оформить VIP-регистрацию в экстренном порядке, иначе его наверняка приняли бы за дебошира и выпроводили силами охраны.

Медсестра проводила Хо Юньтина в VIP-кабинет неотложной помощи, где врача уже ожидали на месте.

Завидев вошедших, врач скорой сначала попытался успокоить Хо Юньтина:

— Не волнуйтесь так, пожалуйста, сначала положите пациента на кушетку.

Врач измерил Вэнь Шэну давление, температуру, послушал сердцебиение и сделал кардиограмму. В процессе он выслушал рассказ Хо Юньтина о том, при каких обстоятельствах тот нашел юношу.

Доктор спросил:

— Он принимал что-нибудь?

Опасаясь, что Хо Минюй мог скормить Вэнь Шэну что-попало, Хо Юньтин тут же связался с племянником, однако Хо Минюй наотрез отказался признавать, что прикладывал руку к состоянию Вэнь Шэна. Ничего не оставалось, как поделиться с доктором собственными догадками.

Выслушав его, врач составил предварительное мнение и утешил мужчину:

— Господин Хо, не переживайте раньше времени. Вовсе не обязательно, что пациент пострадал от какого-то принятого препарата — давайте для начала возьмем кровь на анализ и посмотрим на результаты.

Вскоре Вэнь Шэна перевели в VIP-палату, куда следом за ним направилась медсестра со специализированным набором для забора крови.

Результаты анализа подоспели быстро, и бланк с результатами врач лично передал в руки Хо Юньтину:

— Показатели элементов в организме молодого господина Вэня в норме, следов приема запрещенных препаратов не обнаружено. Однако уровень его омега-феромонов многократно превышает норму для обычного беты — судя по всему, в данный момент он переживает процесс дифференциации.

Услышав, что тело Вэнь Шэна не подвергалось постороннему вмешательству, Хо Юньтин с облегчением выдохнул, но слова врача, последовавшие дальше, вновь заставили его встревожиться.

http://bllate.org/book/29332/3562607