×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Demon God is Hungry, Mountain God, Flirt Away / Быстрый переход: Демон проголодался, горный бог, соблазняй смелее!: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Моросил мелкий дождь, привнося нотку прохлады в знойный летний день.

В больничном коридоре суетились люди.

В воздухе повсюду витал запах дезинфицирующего средства, от которого на душе становилось крайне неприятно.

— Как же жаль старшего молодого мастера, его ведь так избил второй молодой мастер!

— И не говори, второй молодой мастер и вовсе не родной сын хозяина. Хозяин пожалел его из привязанности за столько лет воспитания и не стал прогонять, а он не только не оценил доброту, но еще и посмел поднять руку на старшего молодого мастера!

— Посмотри на старшего молодого мастера: мало того что писаный красавец, так еще и лучший ученик на экзаменах, а второй молодой мастер просто завидует и брызжет желчью!

— Тсс, только смотри, чтобы второй молодой мастер не услышал, а то опять сорвется в безумие.

— Чего его бояться, всего лишь самозванец. Если хозяин узнает о сегодняшнем происшежении, его, пожалуй, просто выгонят.

— Наверное, так и будет. Второй молодой мастер по натуре стротив и дик, ни капли не похож на хозяина с госпожой. За столько лет его перепутали и вырастили, с него и этого хватит.

— Точно, как только старший молодой мастер вернулся, каждый с первого же взгляда может сказать, что он — плоть от плоти хозяина, точь-в-точь как хозяин в молодости.

Эти пересуды слуг доносились до юноши на кровати, но тот, казалось, ни о чем не подозревал и всё еще пребывал без сознания.

Чего они не знали, так это того, что в укромном уголке больничной палаты стоял человек в развевающихся одеждах цвета морской волны. При налетевшем ветерке из-под широкого подола платья на мгновение показался кончик змеиного хвоста.

Он и есть тот, в ком сосредоточена сильнейшая обида Дыхания Демона.

Да, Господин Горный Бог, Дыхание Демона в этом мире воплотилось в приемного молодого мастера богатой семьи, которого с детства окружали всеобщая забота и баловство. В восемь лет выяснилось его происхождение, и это стало началом его очернения. Затем последовало бесконечное падение во тьму, пока он собственными руками не уничтожил этот мир и, преисполненный ярости, ненависти и разрушительной силы, не вернулся на Гору Си, чтобы подпитать истинное тело Бога Демонов.

Бог демонов Минъе…

Человек в бирюзовых одеждах, Лю Яо, тяжело вздохнул.

Он — нынешнее Божество горы Си. На Горе Си запечатан древний Бог Демонов Минъе, и долг горного божества — сторожить Бога Демонов.

Кто бы мог подумать, что пройдут миллионы лет, и печать, лично установленная прародителями в давние времена, покроется трещинами. Бог Демонов воспользовался моментом и выпустил наружу несколько прядей Дыхания Демона, которые начали непрерывно впитывать в трех тысячах Малых миров силу ненависти, обиды и разрушения, накапливая мощь, чтобы истинное тело Бога Демонов смогло сокрушить печать.

Лю Яо не уследил должным образом, и теперь, стремясь искупить вину, ему пришлось отправить свое истинное тело и воплощения в три тысячи миров, чтобы помешать Дыханию Демона почернеть и предотвратить катастрофу, которую несет Бог Демонов.

Кошмар, скройся рядом с Дыханием Демона и следи за каждым его движением.

Слушаюсь, Господин Горный Бог.

Ответив, Кошмар превратился в луч белого света и стремительно умчался прочь.

Кошмар был зверем снов — духовным питомцем, которого Лю Яо вырастил за долгие годы. Он мастерски умел распознавать ауры, поэтому на сей раз горное божество взял его с собой на спуск в мир людей.

Лю Яо медленно двинулся к кровати юноши, и в тот миг, когда вспыхнул мягкий зеленоватый свет, юноша чуть-чуть пошевелил пальцами.

Впитав воспоминания своего истинного тела, Лю Яо взмахнул рукавом, в один миг приняв облик этого юноши, а прежнее тело спрятал в Мешочек Тысячи Сокровищ.

Ничего не поделаешь, у него была брезгливость, и он не любил действовать, используя чужую плоть.

В мгновение ока в комнате не осталось и следа человека в бирюзовых одеждах — только мерный шум дождя за окном вперемешку со стрекотанием болтливых слуг.

М-м…

Лю Яо сделал вид, что только что проснулся.

Молодой мастер!

Старший молодой мастер, вы пришли в себя!

Раздались испуганные возгласы, и все столпились вокруг.

Лю Яо не удержался и потер виски, унимая легкое головокружение, оставшееся после недавнего слияния с памятью прежнего владельца тела.

Старший молодой мастер, у вас болит голова? Второй молодой мастер и впрямь перешел все границы! Не переживайте, старший молодой мастер, управляющий Чжан уже доложил обо всем хозяину, и хозяин с госпожой непременно зададут хорошую взбучку второму молодому мастеру.

Заговорила нянюшка Ху — как только настоящий молодой мастер вернулся, хозяйка отрядила ее прислуживать старшему сыну.

Лю Яо промолчал в ответ. Он годами совершенствовался в горах, часто общаясь лишь с горными духами и дикими зверями, и поначалу ему было трудно общаться с простыми смертными. Впрочем, у него уже имелись воспоминания истинного владельца тела, так что обо всем происходящем в этом мире он прекрасно осведомлен.

Нянюшка Ху, видя, что старший молодой мастер молчит, решила, что тот страдает от боли после травмы, и поспешно подняла со столика стакан с водой, протягивая его…

Проснулся, так вали домой, ты что, девица красная, чтобы изображать из себя нежную барышню? — раздался от дверей звонкий и насмешливый голос.

Лю Яо резко поднял голову и в упор уставился на Дыхание Демона этого мира.

Хотя он уже много лет занимал пост Божества горы Си, ему еще ни разу не доводилось видеть лик Бога демонов Минъе. И хотя здесь переродилась лишь малая прядь Дыхания Демона, лишенная памяти Бога Демонов, в ней неминуемо должно было сохраниться хотя бы какое-то сходство с ним.

Перед ним стоял парень лет восемнадцати-девятнадцати ростом под метр девяносто, с резкими, холодными чертами лица и четкой линией скул. На высоком переносице темнела крошечная родинка, губы были плотно сжаты, а во всем его облике буйная удаль юности странным образом сочеталась с надменной дерзостью.

Внешность неплохая, вокруг Дыхания Демона клубится еле заметная черная дымка, а на душу уже легла тень силы ненависти и обиды.

Не приди он сюда — и со временем это лицо неизменно стало бы еще более мрачным и свирепым, а самого его целиком окутал бы черный туман, в точности как демона, заточенного в глубине горы Си.

Брат… Второстепенный брат.

Тихо произнес Лю Яо. Ему предстояло сгладить давние обиды между ними и не дать Дыханию Демона пасть во тьму окончательно.

Цю Цзэмин от этих слов почему-то почувствовал зуд в ушах. Мало того, что этот истинный сын умен и преуспевает в учебе, так он еще и лицом так похож на старика! Разве это лицо не кричит каждому встречному, что он — родная кровь, а его самого просто перепутали в роддоме?

http://bllate.org/book/29316/3560436

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу