Он бросил взгляд на удаляющуюся спину Ли Чанцэ и с любопытством тихо спросил:
— Господин, как этот ребёнок учится?
Вэй Юй взял с подноса чашку чаю, отпил глоток и произнес:
— Не слишком глуп.
ЦАО Пин всё понял.
Значит, среди обычных людей это означало «очень хорош».
ЦАО Пин столько лет сопровождал Вэй Юя и знал, что слова «не слишком глуп», слетевшие с его губ, были уже весьма высокой оценкой.
В своё время Цуй Линъю мучился в кабинете ровно два года, но удостоился от Вэй Юя лишь оценки «еле-еле сойдёт».
Ли Чанцэ прижал книгу к груди, вернулся в западное крыло, затворил дверь, сел за стол и открыл лежавшую сверху «Великую учение», перевернув первую страницу.
Он уставился на строчки, уставился на долгие мгновения, но понял, что не может осилить ни единого иероглифа.
В голове звучали лишь слова, сказанные Вэй Юем во время урока:
— Знаешь, откуда я постиг науку государственного управления и расчёта?
Ли Чанцэ тогда ничего не ответил.
Вэй Юй ответил сам:
— С мертвецов. С тех речников, что насмерть надрАлись на строительстве дамб, с тех погорельцев, что насмерть объелись благотворительным зерном, с тех простолюдинов, которых я собственными глазами видел придавленными рухнувшими балками на стройках.
Ли Чанцэ глубоко вздохнул, прогнал из головы посторонние мысли и снова устремил взгляд на страницы книги.
Читать. Читать изо всех сил, чего бы это ни стоило.
Этой же ночью Ли Чанцэ приснился сон.
Во сне он снова вернулся в Юнчжоу, стоя среди руин.
Дом рухнул основательно: глинобитные стены развалились в прах, балки переломились надвое и валялись на земле, а битая черепица и комья грязи возвышались в половину человеческого роста.
Он стоял там и смотрел, как люди вытаскивают из-под завалов трупы.
Извлекли одного — старуху, извлекли другого — совсем юного ребёнка, а затем он увидел себя.
Во сне он сам сидел на развалинах, исступленно разгребая обломки руками, покрытыми грязью и кровью, но глаза его были сухи, и не проронил ни единой слезинки.
Кто-то рядом говорил о том, что эти чиновники заслуживают мучительной смерти, что все эти обитатели города Юйцзин должны сдохнуть поголовно.
Затем сцена переменилась, и он оказался перед воротами Поместья Вэй в переулке Улинь.
Вэй Юй сидел в кабинете, подняв на него взгляд, и спрашивал:
— Ты пришёл убить меня? Как собираешься это сделать?
Ли Чанцэ отвечал:
— Ножом.
Вэй Юй снова спрашивал:
— Куда ударишь?
Ли Чанцэ отвечал:
— В сердце.
Вэй Юй улыбался и говорил:
— Тогда тебе сначала нужно перенять все мои умения. Если я умру, кто станет тебя учить?
Ли Чанцэ резко распахнул глаза.
Над головой виднелись балки западного крыла, а из-за оконной бумаги сочился серый рассветный свет.
Он лежал на кровати, тяжело дыша, и, проведя рукой по лбу, обнаружил, что весь покрыт холодным потом.
Окинув одеяло в сторону, он сел и заметил, что начатая накануне книга всё так же лежит раскрытой на маленьком столике, а свеча в подсвечнике догорела дотла, оставив лишь лужицу застывшего воска.
Небо ещё не до конца посветлело, но в усадьбе уже послышались звуки.
Ли Чанцэ встал с постели, накинул верхнюю халату и вышел за дверь, заметив проходящего мимо слугу.
— Молодой господин Ли поднялся так рано? — слуга остановился.
— Не спится.
Слуга с улыбкой ответил:
— Стряпухи на кухне уже стряпают пампушки, скоро можно будет поесть. Господин ещё почивает, трапезничает только в час кролика.
— Тогда я пойду разомнусь, — произвел Ли Чанцэ.
Будь то грамота или боевые искусства — всё сгодится, лишь бы научиться, нельзя забрасывать ни то, ни другое.
Цуй Линъю в последние дни то и дело приходил наставлять Ли Чанцэ. Сегодня выдалось ясное утро после снегопада, он явился пораньше и перехватил завтрак в Поместье Вэй.
Пока Вэй Юй собирался на утренний совет, Цуй Линъю неотрывно, с тоской смотрел на него.
Вэй Юй бросил на него косой взгляд.
Самый молодой князь в нынешней династии завидовал какому-то чиновнику четвёртого рангА.
Цуй Линъю тяжело вздохнул и махнул рукой:
— Тебе не понять, ох не понять. Будь у тебя мой ум, ты бы знал, о чём я тоскую.
— Твой ум? — Вэй Юй поправил манжеты. — Упаси небо дожить до такого дня.
Цуй Линъю недовольно заворчал.
Вэй Юй больше не стал расспрашивать, наказал ЦАО Пину приглядывать дома за этими двумя великовозрастными детьми и ушёл.
На сегодняшнем совете Вэй Юй, облачённый в чиновничье одеяние четвёртого ранга с вышитым мифическим зверем сечжи, смиренно стоял в рядах чиновников Платы цензоров.
Левый заместитель цензоглавного цензора Хань Вэй стоял перед ним, выпрямившись так жёстко, будто за его спиной находился не подчиненный, а ядовитая змея, высунувшая жало прямо ему в спину.
Мысли всех гражданских и военных чинов во дворце были вовсе не о тех государственных делах, что предстояло обсудить сегодня.
Императору ведомо, какие каверзы удумает этот Вэй Юй после того, как недавно потерпел поражение.
После раскатистого удара хлыста для привлечения внимания Император Лунци воссел на трон.
Лик Императора Лунци сегодня выглядел куда лучше, чем в предыдущие дни; его взгляд скользнул по подданным у подножия тронного помоста и остановился на Вэй Юе.
У кого есть доклады — излагайте, нет докладов — расходитесь.
Вполне ожидаемо, что едва голос Императора Лунци умолк, как тут же раздался голос Вэй Юя:
— Ваш слуга, левый помощник главногО цензора Платы цензоров Вэй Юй, имеет доложить по делу.
Чиновники всего двора замялись.
О небеса! Он начал, он и впрямь начал!
Вэй Юй вышел из строя.
И тогда все увидели, как Вэй Юй извлек из рукава докладную записку.
Нет, не одну.
Пять. Пять докладных записок.
Император Лунци посмотрел на эту стопку в его руках, и его брови едва заметно дёрнулись.
Вэй Юй откашлялся.
— Ваш слуга обвиняет Чжао Сэньциня, главу ведомства приёма гостей Министерства Ритуалов. Девятого числа прошлого месяца в Палате иностранных дел устраивали пир для послов, и к столу подали медвежью лапу в медовом соусе. Согласно Уложению нашей династии, на пирах для иноземных послов положено подавать восемь деликатесов, и медвежья лапа в их число не входит. Цзюнь-лао-чжан вольно проявил инициативу, добавив блюдо сверх установленных норм, и потратил двадцать шесть лянов серебра, записав расходы на счёт приёма гостей Палаты иностранных дел. Это первое. Второе: винные сосуды на том пиру были покрыты золотом, в то время как по уложению полагается использовать серебряные. Я проверил склады Министерства Ритуалов — серебряная утварь вся на месте, а статский советник Чжао просто счёл её недостаточно роскошной и самовольно заменил.
Чжао Сэньцинь в строю приоткрыл рот с совершенно ошеломленным видом.
А? Это на меня донос накатали?
Император Лунци издал неопределенное «мда» и промолчал.
Вэй Юй перевернул вторую тетрадь.
— Ваш слуга обвиняет помощника главы императорской кухмистерской Чэнь Дэ. В конце прошлого месяца во время дворцового пира кухмистерская закупила партию зимних побегов бамбука. В реестре значилось сорок два цзиня, а до императорской кухни доставили лишь тридцать шесть — не досчитались шести цзиней. Я допросил закупщиков, и те заявили, что носильщики носилок помощника главы Чэнь Дэ прихватили пару побегов по дороге домой, а сам помощник главы Чэнь Дэ за них не заплатил.
Выражение лица Чэнь Дэ сменилось с синеватого на бледное, а с бледного — на багровое.
Кто-то в строю не выдержал и кашлянул, силясь подавить смешок.
Вэй Юй перевернул третью тетрадь.
— Ваш слуга обвиняет помощника главы ведомства ритуальных церемоний Чжан Минъюня в злоупотреблении ритуальной утварью и подмене подлинного товара низкосортным. Нынешней весной для жертвоприношений ведомство ритуальных церемоний закупило в общей сложности сто двадцать нефритовых изделий, оцененных по бумагам в пятнадцать тысяч лянов. Однако я проверил происхождение сырья этого нефрита: это наньянский нефрит из Восьмидрагоценной лавки, качеством далеко не отменный, рыночная цена которого не превышает двенадцати тысяч лянов. Оставшиеся три тысячи лянов помощник главы Чжан убрал в свой карман подчистую.
Наблюдавший за представлением помощник главы ведомства ритуальных церемоний Чжан Минъюнь побелел как полотно, подкосившиеся ноги не удержали его, и он рухнул на колени.
По сравнению с первыми двумя докладами это дело было для него смерти подобно.
— Есть ещё? — голос Императора Лунци звучал уже не слишком благосклонно.
— Есть, есть, — кивнул Вэй Юй и торопливо перелистнул на четвёртую тетрадь.
— Ваш слуга обвиняет Чжэн Вэньбиня, командующего Управлением патрулирования пяти городов, в служебном подлоге и беззаконии. Обвинений у него три.
Управление патрулирования пяти городов?
Сердца гражданских чинов, только что подпрыгнувшие к горлу, разом опустились.
Слава богу, это военный!
Вэй Юй принялся с холодным усердием перечислять прегрешения:
— Первое: попустительство у городских ворот. Шестнадцатого числа прошлого месяца за Западными воротами Чунхуа среди ночи в город вошел торговый караван из двенадцати повозок с товарами, не внесенный в списки стражи ворот. Чжэн Вэньбинь взял с купцов двести лянов серебра и лично подписал пропуск. Второе: упадок дисциплины на страже. За полмесяца на Южных воротах не хватало по шесть человек смены подряд, и я лично сторожил Южные ворота три утра кряду. Третье: та партия некондиционного ритуального нефрита, что закупало ведомство ритуальных церемоний, попала в город как раз через руки Чжэн Вэньбиня.
Выслушав это, Император Лунци от злости даже усмехнулся:
— Ты лично караулил городские ворота?
Вэй Юй кивнул:
— Император пожаловал мне три дня отпуска, и я, переполнившись благодарностью до слез, поистине не мог уснуть, а потому отправился прогуляться к Южным воротам, не чая обнаружить столь грязное дело.
Император Лунци подпер рукой лоб, так что выражения его лица было не разглядеть.
Вэй Юй тут же перевернул пятую тетрадь.
— Ваш слуга обвиняет помощника министра ведомства строительных работ Чэнь Чжиняня. Восемнадцатого числа прошлого месяца помощник министра Чэнь занимался ремонтом крыши в официальной канцелярии и отчитался о замене трехсот двадцати черепиц. Я лично залез наверх и пересчитал: заменили лишь сто восемьдесят. Остальные сто сорок черепиц хоть и новые, но покрывают совсем другое место — крышу собственного дома помощника министра Чэня.
У Чэнь Чжиняня чуть не подкосились колени.
Он прослужил в Министерстве общественных работ восемь лет, а Вэй Юй был его прежним начальником.
В первый же день после своего перевода Вэй Юй обернулся и накатал на него донос.
И главное ведь — он и вправду присвоил те сто сорок черепиц! Ремонтируя собственный дом, он еще думал: все равно господин министр Вэй ушел, и проверять некому.
Кто бы мог подумать, кто бы мог подумать, что в этой голове Вэй Юя держатся в памяти то дамбы, то черепица!
Когда чтение пяти докладных записок завершилось, в тронном зале воцарилась абсолютная тишина.
Выходит, после того как его понизили в должности, император пожаловал ему три дня отпуска, а он потратил их вот на это расследование?
Вэй Юй сложил пять записок вместе, взял их обеими руками, вознес высоко над головой и произнес с предельной искренностью:
— Ваше Величество, эти пятеро либо растратили государственную казну в личных целях, либо проявили халатность на службе. Пусть масштабы проступков невелики, но в пути столичных чиновников нельзя пренебрегать малым ради большого. Прошу Вашего высочайшего решения!
Совсем обезумел!
Какой еще цензор в первый же день официального вступления в должность умудряется в пух и прах перессорить и гражданских, и военных чиновников?
Хань Вэй не удержался и тихо выругался сквозь зубы.
Стоявший позади него Вэй Юй услышал это, скосил глаза и усмехнулся:
— Это цензор Хань меня так хвалит?
У Хань Вэя по спине пробежал холодок, и он больше не проронил ни слова.
Император Лунци в душе считал, что подобные мелочи и вовсе не стоило выносить на утренний совет.
Но раз уж Вэй Юй накатал донос, что теперь поделаешь?
Его перевод в Плату цензоров изначально замышлялся как умиротворение из-за дела в Юнчжоу, да и иметь при себе человека с норовом — дело привычное.
Чиновники во дворе про себя наперебой костерили Вэй Юя за то, что тот кусает всех подряд без разбору, но вслух высказать это не смел никто.
Ибо Сын Неба улыбался.
Император Лунци махнул рукой:
— Объявить указ. Чжао Сэньциня, главу ведомства приёма гостей Министерства Ритуалов, лишить жалованья за один месяц. Помощника главы императорской кухмистерской Чэнь Дэ — заставить возместить те самые зимние побеги бамбука да в придачу отдать из своего кармана курицу, отправить её на императорскую кухню в знак извинения перед поварами. Помощника министра ведомства строительных работ Чэнь Чжиняня обязать за собственный счет восполнить те сто сорок черепиц и лишить жалованья за три месяца.
http://bllate.org/book/29311/3559957
Готово:
