×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Exorcist Discovers He's a Demon Who Loves Ribs / Экзорцист поневоле: Я — демон, который обожает ребрышки: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мужчина бросил испуганный взгляд на жуткую темноту позади и с мучительной болью закрыл глаза:

— Эта Демон велела нам найти убийцу. Мы нашли, но она вовсе нам не поверила и перебила всех, кто указал на убийцу.

Ши Юэ пристально вгляделась в него и, убедившись, что он не лжет, спросила:

— Убийца — девушка по имени Чэнь Яо, верно?

В тот самый момент, когда она произнесла это, Ши Юэ почувствовала, как на нее накатила волна злобной, кровожадной ци. Она еще не успела отреагировать, как из глубин ее тела хлынул поток куда более мощной силы и мгновенно уничтожил эту зловещую ауру.

В это мгновение сон стал еще более нестабильным, окружающая тьма начала расползаться с удвоенной скоростью.

Значит, и вправду она.

Все произошедшее только что не оставляло сомнений: догадка Ши Юэ подтвердилась.

Чэнь Яо заставила их искать убийцу, но сама отказывалась верить, что убийца — она.

Поэтому все эти люди попросту не могли выбраться из сновидения — это был тупик.

С ее нынешним уровнем сил она едва ли могла спастись сама, не говоря уже о том, чтобы вытащить остальных.

Если теперь она хочет спасти этих людей... остается лишь...

— Сон рушится из-за тебя, верно? Твоя сила причинила вред той Демон, — опустив взгляд, мысленно произнесла Ши Юэ.

Юэ Чжихань, с интересом наблюдавшая за этим представлением, хмыкнула с улыбкой:

— Ну и что с того?

— Ты должна мне помочь.

— О?

Ши Юэ холодно произнесла:

— Давай заключим сделку. Мне плевать, почему ты объявилась внутри моего тела, но наверняка у тебя на меня свои виды. Помоги мне вытащить этих людей, и после этого, что бы ты ни захотела со мной сделать, я не стану сопротивляться.

Юэ Чжихань усмехнулась, находя это предложение невероятно забавным:

— Ты продала саму себя ради каких-то людишек?

С каких это пор Бог Демонов из Мира Демонов стала такой добросердечной?

Юэ Чжихань сочла это смехотворным.

— Я не намерена больше тратить слова. Заключаешь ты эту сделку или нет? — Ши Юэ уловила в ее голосе насмешку.

— Ха-ха, — тихонько рассмеялась Юэ Чжихань. — Мы не заключаем сделок друг с другом.

— Что ты хочешь этим сказать?.. — Ши Юэ нахмурилась.

Однако Юэ Чжихань сменила тему:

— Только что я сказала, что есть лишь один способ выбраться отсюда живыми и невредимыми. Ты ведь так ничего и не поняла.

Ши Юэ остолбенела: разве дело было не в том, чтобы найти убийцу?

Юэ Чжихань так и знала, что та ничего не поняла, и лишь усмехнулась.

Впрочем, ладно, раз эта девчонка не сообразила — и бог с ней.

Хорошо хоть ума хватило быстро сообразить, что уйти они смогут только благодаря ей.

Раз уж представление удалось на славу, можно и помочь этой девчонке.

Десяток с лишним лет назад эта малышка уже принадлежала ей, так с какой стати ей позволять какому-то жалкому демону загонять себя в столь жалкое положение? Если об этом узнают, позору не оберешься — это же удар по ее собственному лицу.

Но говорить о какой-то сделке?

Уж извините, она отродясь не слыхала, чтобы заключали сделки со своей собственной вещью...

Юэ Чжихань улыбнулась так дьявольски и чарующе, что от одного ее вида захватывало дух, уголки ее глаз вспыхнули соблазнительно-алым, и она в одно мгновение перехватила полный контроль над телом Ши Юэ.

В тот же миг Ши Юэ ощутила, что потеряла власть над собственным телом. В глубинах своей Духовной Платформы она увидела женщину в алых старинных одеждах.

Струящиеся, словно тушь, иссиня-черные волосы рассыпались по плечам, брови и глаза были словно нарисованы тушью, алые губы и белые зубы сияли на фоне ярко-красного платья, еще сильнее подчеркивавшего ее кожу, белую как снег.

Женщина лениво сидела там, с улыбкой глядя на нее. У Ши Юэ от испуга бешено заколотилось сердце. Она в растерянности протянула руку и прижала ладонь к дико колотящейся в груди грудине, чувствуя, как из самых глубин души поднимается животный страх перед этой женщиной.

Видя ошеломленное лицо Ши Юэ, Юэ Чжихань сочла это еще более потешным. Она собиралась было немного подразнить девчонку, но внешняя обстановка этого не позволяла.

Тот мелкий демон окончательно потерял рассудок и сейчас собирался попросту сожрать их всех.

Юэ Чжихань усмехнулась: смелости у нее хоть отбавляй, только бы не подавилась.

Она легко взмахнула рукой, и процесс разрушения сновидения мгновенно замер.

Трясущиеся от страха люди были потрясены до глубины души. Они и так уже были насмерть перепуганы резкой переменой в поведении Ши Юэ, а теперь, увидев, как она одним движением остановила распад кошмара, испытали одновременно суеверный ужас перед монстром и страх перед самой Ши Юэ.

Юэ Чжихань бросила на них пренебрежительный взгляд, усмехнулась и, слегка поманив пальцем, разом вытянула из сна всех — и живых, и мертвых.

В ту самую секунду, когда она ступила за пределы сновидения, сон окончательно рухнул и рассеялся.

Чэнь Яо, стоявшая у беседки, увитой глицинией, вдруг шумно выплюнула полный рот крови. Хотя мгновение назад она стояла на ногах, под ударом обрушившейся колоссальной силы ее в тот же миг прижало к земле так, что она рухнула на колени.

Чэнь Яо уперлась руками о землю, пытаясь за счет этой опоры подняться на ноги, но все ее попытки были тщетны. Тело ее бессильно дрожало, она стояла на четвереньках, уткнувшись лицом вниз, а со лба непрерывным потоком катился холодный пот.

Бум-бум-бум... Около сотни людей рухнули на землю прямо перед беседкой, образовав целую гору тел.

Среди них были как живые, так и мертвецы, но выжившие, судя по всему, от пережитого ужаса уже давно потеряли сознание.

Вслед за этим на площадку обрушилось давящее, отупляющее присутствие. Чэнь Яо резко подняла голову и увидела, что перед ней стоит Ши Юэ, только вот выражение лица и манеры были совсем не теми, что у девушки, с которой она общалась последние дни.

Что здесь вообще творится? Ши Юэ — всего лишь заурядная Заклинательница Демонов, откуда у нее такая чудовищная сила? К тому же это была чистая энергия ёкай!

Разве она не обычный смертный человек? Как такое возможно? Чэнь Яо ломала голову, но не могла найти ответа, а поскольку подняться она все еще не могла, ей оставалось лишь с ненавистью пялиться на нее.

— Я вытащила твоих людей, — Юэ Чжихань легонько погладила подушечку большого пальца Ши Юэ, где все еще виднелись следы от ногтей, оставленные ею в гневе.

Она бросила мимолетный взгляд на поверженную Чэнь Яо и неторопливо поинтересовалась:

— Ну что, теперь с ней разбираюсь я или ты?

Сердце Ши Юэ уже вернулось к нормальному ритму, и, услышав вопрос женщины, она тут же ответила:

— Я сама с ней разберусь.

— Хорошо, — Юэ Чжихань чуть изогнула губы в улыбке.

Взгляд Ши Юэ буквально парализовал Чэнь Яо. Что это был за взгляд? Так смотрят на ничтожных букашек — с холодным превосходством, с высоты недосягаемых небес...

Нет, эта девчонка вообще ни во что ее не ставила.

Осознав это, Чэнь Яо пришла в ярость. За кого Ши Юэ ее принимает? Да она всего лишь какая-то паршивая Заклинательница Демонов...

http://bllate.org/book/29247/3552556

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу