×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Report Master, The Suspect is a Fat Bird / Докладываю, глава: подозреваемый — пухлый чирик!: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это было серьезное дело: ты — когтем, я — крылом.

— Хорошо, где этот человек?

Чэнь Фань, чьи волосы торчали во все стороны, покосился на Маленького Пухляша, чье оперение выглядело еще более взлохмаченным, и грубо буркнул:

— Идем сюда.

Судья с облегчением выдохнул. Глядя на то, как они сражались, он решил, что их отношения можно назвать крайне натянутыми, но раз сейчас они остановились и ни на одном из них нет ни царапины, возможно, они ладят лучше, чем ожидалось.

Судья толкнул перед собой старинную дверь и сделал приглашающий жест.

Чэнь Фань бросил на него косой взгляд, подхватил Е Цзиня, который все еще стоял на месте, и вошел в комнату.

Миновав светлый дворик, они оказались в просторном, но при этом атмосферном зале.

Чэнь Фань огляделся по сторонам, и наконец его взгляд остановился на фигуре в черном, стоявшей к ним спиной. Он спросил:

— Зачем вы меня искали? У меня вообще-то соревнование.

— Вы нарушили правила отбора учеников нашей секты, знаете ли вы о своей вине?

Человек начал сразу с давления на Чэнь Фаня.

Чэнь Фань помолчал немного и честно ответил:

— Не знаю.

Маленький Пухляш на полу тоже покачал головой. Если кто и нарушил закон, так это точно тот здоровенный черный кот, к нему самому это не имеет никакого отношения.

Старейшина, стоявший к ним спиной, глубоко вздохнул. В глубине души он рвал и метал: какой же наглец, он ведь специально, он точно делает это специально!

— Между вами ведь не было сформировано никакого контракта привязки?

Чэнь Фань:

— ...Что это такое?

Маленький Пухляш, услышав это, растерянно захлопал глазами и снова покачал головой.

Старейшина:

— ...

Как его вообще угораздило явиться в пределы Секты Укрощения Зверей? Проклятье, этот невежда даже законов не знает!

— Все, кто приходит на отборочные испытания, проводят со своими Духовными зверями много времени, доверяют друг другу, достигая резонанса, что и приводит к заключению контракта.

— Только тот укротитель, который состоит в законных контрактных отношениях со своим Духовным зверем, может участвовать в отборе. В противном случае это тяжкое преступление.

— Чэнь Фань, вы лишены права на участие в соревновании.

Чэнь Фань опешил:

— Может... можно как-то договориться?

Маленький Пухляш поднял голову, взглянул на шокированного Чэнь Фаня и поддакнул:

— Договориться, договориться.

— Договориться, может, и можно, но если подумать о вашем с... ним взаимопонимании и слаженности... Тц, сами посудите, разве у вас совесть чиста, когда вы занимаете чужое место на испытании?

Чэнь Фань моргнул, опустил голову и встретился взглядом с Маленьким Пухляшом. В голове у обоих крутилось одно и то же: а почему, собственно, наша совесть должна быть нечиста?

— Ладно, раз вы совершили это в первый раз, позволю вам отдохнуть в секте одну ночь, а завтра чтобы духу вашего здесь не было. Я проявляю доброту и не стану преследовать вас дальше.

Сказав это, человек, стоявший к ним спиной, расправил плечи и властным взмахом рукава выставил обоих за дверь.

Оказавшись перед закрытой дверью, Чэнь Фань проворчал:

— Надо же, столько правил для какого-то там отбора.

— В следующий раз сначала наведем справки, — покачал головой Маленький Пухляш.

— Е Цзинь, тебе стоит поразмыслить над тем, зачем ты притворялся мертвым на арене. У меня есть все основания подозревать, что именно из-за твоего странного поведения нас и заподозрили, — Чэнь Фань не мог видеть, как Е Цзинь ведет себя так беззаботно.

— Это ты говорил, что идешь драться, и это ты первый сделал не так, когда вытолкнул меня вперед, — Маленький Пухляш уперся крыльями в бока и принялся бесцеремонно возражать.

Глава 06

Они еще немного попрепирались, как дети в начальной школе, прежде чем последовать за служанкой к месту их ночлега.

Комната оказалась довольно скромной: деревянная кровать, чистый стол, две длинные скамьи и пара светильников.

— Сегодня даже не думай лезть в мою кровать, — Чэнь Фань швырнул Пухляша на стол и злобно добавил.

— Как будто мне очень хотелось, — Маленький Пухляш перевернулся в воздухе и благополучно приземлился на стол.

Затем он с изяществом развязал свой сверток и открыл клюв:

— Бу Бу, доставай мое одеяло и подушку.

Бу Бу:

— Угу.

Послушно достав из своего живота то, что требовалось Е Цзиню, он протянул вещи наружу.

Чэнь Фань смотрел, как на столе расстилается темно-зеленое одеяло превосходного качества, на котором красуется маленькая пушистая белоснежная подушечка. Его снова охватила тоска.

Он чувствовал, что эта толстая птица послана ему в наказание. Даже если бы в сегодняшнем испытании вскрылись огрехи с контрактом, если бы Е Цзинь не притворялся мертвым, все было бы не так постыдно.

Ни одной победы в соревновании, просто... досада берет.

К сожалению, Маленький Пухляш ничуть не знал о терзаниях большого черного кота и совершенно не заботился об этом. Сегодняшний отбор сорвался, шанс заработать деньги упущен — это довольно грустно, но... в следующий раз можно заработать еще.

Сегодня надо хорошенько выспаться, а завтра вернуться и попробовать обменять овощи снова. В следующий раз обязательно все получится.

*

Чэнь Фань, который в каком-то смысле был таким же беззаботным, как и Маленький Пухляш, убедившись, что испытание в Секте Укрощения Зверей провалено и золотых монет не видать, уже начал готовиться к следующему плану по заработку.

Только в этот раз нужно собрать побольше информации. Если правила окажутся подходящими, а доход высоким, можно попытаться взять с собой своего мышонка.

Он скучал по нему до невозможности, хотя они расстались всего день назад.

*

Ночью Маленький Пухляш, прижимая к себе Бу Бу и сладко похрапывая, увидел во сне яркий, прекрасный образ.

— Бу Бу, пришло время совершать добрые дела! — в мгновение ока Маленький Пухляш дважды перекатился по столу и спрыгнул на пол.

Бу Бу, в голове у которого пронеслась череда многоточий, мог лишь последовать за ним. Он соскользнул со стола и, как обычно, прилип к спине Е Цзиня.

Почувствовав на спине приятную тяжесть, Маленький Пухляш, полный уверенности в себе, вышел за дверь.

*

— Бу Бу, как думаешь, где он? — выйдя во двор и глядя на мерцающие повсюду пятицветные огни, озадаченно спросил Маленький Пухляш.

Бу Бу холодно ответил:

— Не знаю.

Маленький Пухляш немного подумал и указал на гору:

— Мне кажется, он там.

Бу Бу медленно повернул голову, взглянул на высокую гору, на вершине которой едва мерцал огонек, и предпочел промолчать.

Беготня туда-сюда окончательно вымотает Е Цзиня.

Определившись с направлением, Маленький Пухляш бодрым шагом направился к своей цели.

Благодаря особым способностям Бу Бу, Маленький Пухляш всегда мог проникать в самые охраняемые места, как будто это был его собственный дом.

http://bllate.org/book/29191/3547751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу