×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Youthful Fury Part 6 / Юный безумец: Кровавый горизонт: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5: Проклятие Сердца Демона

— Что это за штука — Проклятие Сердца Демона? — с любопытством спросил Сюань Юанькуан.

Инь Цзе горько усмехнулся:

— Проклятие Сердца Демона — это заклятие, к которому никто не прибегнет, если не останется иного выхода. Тот, на кого оно наложено, после завершения ритуала впадает в полное безумие, становясь неразумным, словно дурак или слабоумный. Единственный плюс в том, что тело претерпевает странные изменения, и никто не способен причинить им вреда, даже Владыка Демонов из числа Небесных Демонов Внекнебесных Областей. Скорее всего, моего отца держат где-то взаперти, и те демоны ничего не могут с ним поделать.

— Но ведь это заклятие можно снять? — спросила Вань Чжоу, однако Инь Цзе и Шань Си одновременно в унынии покачали головами:

— Нет. Мы никогда не слышали о способе снять Проклятие Сердца Демона.

— Неправда, способ обязательно должен быть, — отрезал Сюань Юанькуан. — Задумайтесь: неужели тот, кто создал это проклятие, был настолько глуп? Если человек становится слабоумным, какая польза от того, что его нельзя ранить? Он всё равно остаётся живым ходячим трупом. Инь Цзе, я уверен, что твой отец в какой-то момент узнал, как его нейтрализовать, и только поэтому пошёл ва-банк, наложив заклятие вместе с пятью старейшинами. Скорее всего, они возложили все надежды на вас с Шань Си. Вы не должны опускать руки: если хотите их спасти, нужно собраться с силами.

Эти слова подействовали подобно удару грома, пробудившему спящего. Инь Цзе и Шань Си переглянулись. Оба невольно вспомнили характер своего отца — человека, который никогда не сдавался. Он лучше бы умер, чем позволил себе превратиться в ходячий труп. А раз он решился вместе со старейшинами применить Проклятие Сердца Демона, то, скорее всего, всё было именно так, как сказал Сюань Юанькуан: они нашли решение и рискнули всем, надеясь, что удастся сохранить хотя бы искру надежды, и что однажды сыновья смогут снять с них это заклятие.

Стоило им об этом подумать, как тяжёлые тучи на душе рассеялись. Инь Цзе хмыкнул:

— Сюань Юань, что ты такое говоришь? Неужели ты думаешь, что мы с Шань Си пали духом из-за этого? Ты нас явно недооцениваешь.

— Да-да, конечно. Я забыл, что вы, Раса Демонов, всегда легко относитесь к чувствам, — хихикнул Сюань Юанькуан. Хотя он всё ещё относился к Инь Цзе и Шань Си с неприязнью — особенно к Шань Си, который явно метил в его соперники в любви, — он не мог отрицать, что эти двое станут для него огромным подспорьем. Он верил, что в будущей битве против Небесных Демонов Внекнебесных Областей Инь Цзе и Шань Си сыграют важнейшую роль.

— Верно, мы, Раса Демонов, относимся к чувствам с прохладцей, но Сюань Юанькуан, не кажется ли тебе, что ты, наоборот, придаешь им слишком большое значение? Пусть у Главы Зала Кровавого Следа в заложниках была Вань Чжоу, но... по крайней мере, ты мог бы хоть немного помедлить! Ты же, не раздумывая, пронзил меня мечом. Как-никак, мы вместе прошли через огонь и воду, разве не жестоко с твоей стороны так поступать? — с обидой и возмущением воскликнул Инь Цзе. Теперь, когда проблема с отцом прояснилась, его настроение заметно улучшилось.

— Ну... кхм... видишь ли, Инь Цзе, ты ведь настоящий мужчина, а значит, должен знать: настоящий воин не должен колебаться. Нерешительность ведет к беде. К тому же, я знал, что у меня в запасе есть целебные травы и эликсиры, чтобы тебя спасти, поэтому и пошел на риск. Ты заметил, что я пронзил тебе грудь, а не голову? Это был тщательно обдуманный шаг. Или ты хотел бы, чтобы Глава Зала Кровавого Следа полоснул моего учителя мечом по горлу, прежде чем я пронзил тебя, чтобы ты остался доволен? — Сюань Юанькуан усмехнулся, хотя в душе всё же чувствовал неловкость.

— Что происходит? Брат, он... он пронзил тебя? — Шань Си обеспокоенно бросился осматривать рану на груди Инь Цзе, но тот оттолкнул его и холодно произнес:

— Уже зажило, чего теперь смотреть?

Шань Си обиженно пробормотал:

— Брат, почему ты не даешь мне взглянуть? Ты всегда так поступаешь, боишься, что я буду волноваться. Но я уже вырос, у меня появились силы, я хочу разделять с тобой трудности. Почему ты до сих пор считаешь меня ребенком и не доверяешь? Как и в этот раз: почему ты общался с Фэй Нянем, а не со мной? Если бы ты связался со мной, возможно, я бы раньше узнал, что ты в беде...

Не успел он закончить, как Инь Цзе помрачнел от злости и яростно на него посмотрел:

— Ты, негодник, еще смеешь открывать рот? Не знаю, о ком ты там постоянно думал, но точно не о брате! Я несколько раз пытался установить с тобой связь, но твоё сердце словно отталкивало меня. С Духом карпа вышло куда проще, я легко с ним связался, но... — он скрежетнул зубами, бросив взгляд на Фэй Няня, — этот парень настолько бестолковый, что от связи с ним не было никакого толка. Вы понятия не имели, почему он внезапно начал страдать от сердечной боли. Мы столько раз пытались связаться, а вы добрались только сейчас! Хорошо еще, что успели в самый последний момент, а не тогда, когда от меня остались бы лишь кости. Видимо, Небеса всё-таки меня хранят.

Шань Си выглядел виноватым. О ком он думал все эти дни? Конечно, о Вань Чжоу. Он был так счастлив, находясь рядом с братом Вань Чжоу, что совершенно забыл о родном брате. Неудивительно, что тот смотрел на него с таким видом, будто готов убить. Шань Си отступил на шаг назад и неловко рассмеялся:

— Хе-хе, не было бы счастья, да несчастье помогло. Брат, твоё будущее, несомненно, будет безграничным!

Сюань Юанькуан не удержался от смеха и повернулся к Инь Цзе:

— А если серьезно, то, что ты столько дней противостоял Небесным Демонам Внекнебесных Областей — действительно невероятно. В той сети барьеров чувствовалась ужасающая коррозийная мощь, а ты умудрился выйти почти невредимым...

Не дожидаясь конца фразы, Инь Цзе покачал головой:

— Дело не в том, что мой уровень культивации так высок, просто помог сам Демонический Дворец. Как только я вернулся в Мир Демонов, то сразу почувствовал неладное. Я поспешил к демоническому дворцу, но обнаружил, что его захватили, и там орудовали двое ужасных Главы Зала Кровавого Следа. Я принял решение мгновенно — укрыться в том самом Демоническом Дворце, только так мне удалось продержаться до сегодняшнего дня. Должен сказать, этот дворец возвел Кровавый Демонический Император тысячи лет назад, он расположен прямо в Оке Демонов, там я мог максимально повысить свою силу. К тому же, само здание является мощнейшим защитным массивом, поэтому даже тот барьер не смог взломать его за короткое время. Но если бы вы опоздали еще на два дня, я бы превратился в пыль вместе с дворцом. Я постоянно слышал, как снаружи переговаривались Демонические твари, и узнал, что через пару дней должны прибыть два Владыки Демонов, чтобы усилить барьер. От этого известия моё сердце дрогнуло, и я едва не поддался коррозии барьера, но, к счастью, в самый последний миг вы всё же успели.

— Да уж, твой брат и Фэй Нянь катались по земле от боли. Видимо, тебе суждено было выжить. Никто из нас не знал, что их сердечные муки — следствие твоей ментальной связи. К счастью, один из глав сект на планете Ци Май оказался достаточно сведущим и подсказал нам, тогда мы наконец поняли и поспешили на помощь, — Сюань Юанькуан бросил взгляд на И Бай. — Впрочем, винить нужно этого Духа-лисицу: столько лет прожил, а ничего не знает.

http://bllate.org/book/29051/3531645

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода