×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Controlling Desire / Власть контроля: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7. Гао Чжэнькуань

Гао Чжэнькуань — мужчина едва за тридцать, находящийся в том возрасте, когда его фигура и осанка источают максимум мужественности и сексуальной привлекательности. Будучи военным, он принадлежал к тем людям, от которых даже сквозь одежду исходит мощный всплеск мужских гормонов. Его лицо и тело излучали дикую, мужественную сексуальность: от природы крепкого телосложения, с высоким носом и широкими губами, пшеничным оттенком кожи и рельефными мышцами, он выглядел невероятно энергичным. По одному лишь взгляду на его прямую, мощную спину было понятно, сколь много в ней скрыто силы. Ещё до того, как он открывал рот, от него исходила первобытная мужественность, которой никогда не смогут похвастаться тощие и долговязые парни. Возраст около тридцати лет придавал ему солидность и зрелость, что было его главным достоинством, ценившимся гораздо выше одной лишь привлекательной внешности. Одним словом, в реальной жизни Гао Чжэнькуань был именно тем типом мужчин, покорить которых втайне жаждет любая женщина.

Гао Цзинъян, разумеется, ещё не умел по-настоящему ценить столь мужественное тело. Когда его взгляд случайно скользнул вперёд, он неожиданно заметил на груди своего дяди клочья черноватых волос, усыпанных капельками белой пены. Смуглая кожа и пропорциональные мышцы стали результатом долгих лет пребывания под палящим солнцем и суровых армейских тренировок. Столь высокое и мощное тело так смутило парня, что он торопливо опустил голову, однако от этого стало лишь хуже: из-за разницы в росте его лицо оказалось аккуратмимо напротив нижней части мужского живота. Помимо рельефного пресса, там темнела полоска из густых, завивающихся волос, спускавшаяся прямо от пупка. В ужасе он зажмурился, больше не смея смотреть вниз, и, поспешно отвернувшись, растерянно пробормотал:

— Дь... дядя... это я...Его дядя явно тоже оказался в крайне неловком положении. Он потёр лицо и смущённо пробормотал:

– Эм... я думал, это твоя тётя...

Бросив эту фразу, он быцстро закрыл дверь и вышел. Гао Цзинъян тяжело вздохнул, его щеки пылали от стыда. Он начал мыться самостоятельно ещё в самом раннем возрасте. Старик дома даже в самую злую жару неизменно соблюдал привычку сидеть прямо и чинно, которую выработал еще во время службы в армии, и никогда не ходил с обнаженным торсом. Поэтому в сознании Гао Цзинъяна прежде никогда не доводилось видеть тело взрослого мужчины — тем более такое мощное, мужественное и крепкое.

Высокий и крепкий, с широкой, как гора, грудью — таково было второе впечатление Гао Цзинъяна о своём дяде. Страх перед ним стал еще сильнее. Он думал, что с таким телосложением его дяде, должно быть, не было равных в армии. И вот теперь ему предстояло жить под одной крышей с таким человеком, в то время как сам он был таким неуклюжим — пожалуй, кроме родного дедушки, никто бы не стал терпеть его до бесконечности. Он слышал, что некоторые мужчины, когда у них скверный характер, способны лупить собственных детей.

И он уже почти не сомневался, что у этого человека с низким, раскатистым голосом и суровым, не терпящим возражений выражением лица характер был просто ужасен.

Поэтому Гао Цзинъян не только невзлюбил дядю, но после этого инцидента в ванной еще и смертельно боялся его. Его будущее было окутано тревогами и растерянностью.

http://bllate.org/book/29013/3527946

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу