×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated as the Scum Dad of the Villain / Стать отцом злодея: Как выжить и не испортить жизнь наследнику: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видя, как сильно этот человек разволновался, Цзи Цинчжэ лихорадочно принялся перебирать в уме имена и, наконец, остановился на одном. Поколебавшись, он произнес:

— Сян Хань?

Сян Хань резко кивнул. Убедившись, что это действительно он, Цзи Цинчжэ едва не прослезился: «О боги, наконец-то я тебя нашел!»

В книге он был негодным отцом злодея, тогда как Сян Хань — его полная противоположность, идеальный отец главного героя-ата, который стал не только путеводной звездой на пути взросления своего сына, но и главным помощником в развитии чувств между двумя ведущими персонажами.

В дополнительных главах даже была описана история о том, как Сян Хань и его супруг долго шли к примирению. Если вкратце: Сян Хань тоже когда-то был богатым наследником, но после банкротства семьи скатился до жалкого наемного работника. У него были тяжелые отношения с другим отцом главного героя, Ци Чэньюэ. В книге была показана целая драма, где Ци Чэньюэ пытался вернуть любимого, и в конце концов вся семья из трех человек воссоединилась.

Если прикинуть время, сейчас как раз должен быть разгар их драмы.

— Сян Хань, тебе нужны деньги? Если нужны, можешь забрать всё это! — говоря так, Цзи Цинчжэ выгреб всю наличность, которую только что заработал у Тан Ифэна. Этот человек был самым надежным и влиятельным покровителем во всей книге, и он просто обязан был удержаться подле него.

Сян Хань был глубоко тронут, но покачал головой, отказываясь. После банкротства семьи три года назад все друзья отвернулись от него, а его лучший друг Цзи Цинчжэ удалил его из контактов. Сян Хань какое-то время горевал, но потом взял себя в руки: у него были близкие, которых нужно кормить, так что раскисать было нельзя.

— Я не нарочно тебя удалил, тогда я… — Цзи Цинчжэ почувствовал себя неловко и не стал продолжать, вместо этого извинившись: — Прости, я не знал, что тебе приходится так нелегко.

Представить только: настоящий богатый наследник вынужден работать официантом в закусочной — от одной мысли становилось горько.

— Сян Хань, чем занимаешься? Быстрее иди работай! — рявкнул хозяин, и Сян Хань поспешил убирать со столов.

Цзи Цинчжэ, закончив обедать, снова добавил его в друзья, а уходя, тайком сунул деньги ему в карман. Сян Хань был выпускником престижного университета, но непонятно, чем он насолил Ци Чэньюэ. Тот специально строил ему козни, из-за чего Сян Хань не мог найти нормальную работу и перебивался случайными заработками.

По дороге обратно Цзи Цинчжэ постоянно прокручивал в голове сюжет. В книге не говорилось, в чем именно была суть конфликта между Сян Ханем и Ци Чэньюэ. Их отношения развивались по стандартному шаблону романов о властных президентах: глупый босс не понимает любви и чем сильнее привязывается, тем больше издевается, а осознает свои чувства, только когда человек уже готов уйти навсегда. Как же это предотвратить? Нельзя же просто сидеть сложа руки и смотреть, как Сян Хань снова проходит через этот ад.

Погруженный в раздумья, он забыл о холоде и даже не заметил, что перед ним стоит человек с мрачным выражением лица.

Когда он пришел утром, Тан Ифэн провел его в офисное здание на персональном лифте, но попасть внутрь во второй раз оказалось сложнее. Как только он добрался до холла, его остановили на ресепшене. Он объяснил, что пришел на работу, но сотрудники не нашли в базе данных информации о его приеме и не пустили. Так он и остался за дверью.

Единственным человеком в компании, чей номер у него был, оказался Тан Ифэн, поэтому ему пришлось позвонить. Как только вызов пошел, гудки раздались совсем рядом.

— Иди со мной наверх.

— Ох.

Когда они вошли в президентский лифт, две девушки на ресепшене недоуменно переглянулись: что происходит? Неужели он гость Директора Тана?

Вскоре спустился Ли Фу и объяснил администраторам, кто такой Цзи Цинчжэ, не вдаваясь в подробности — сказал лишь, что он временно замещает сотрудника. Каждый год в компанию на каникулы устраивали парочку стажеров, поэтому на ресепшене просто записали его в эту категорию.

— Куда ты ходил?

— Обедать.

— Почему не пришел ко мне?

Вопрос прозвучал странно: ты ведь не говорил, зачем мне идти? Я ведь не голодаю.

Цзи Цинчжэ не стал отвечать, но как только вышел из лифта, Тан Ифэн затащил его в кабинет. Это сильно его напугало: что он творит? Если днем кто-нибудь увидит — не оберешься сплетен. Хоть он и временный сотрудник, ему не хотелось прослыть человеком, попавшим сюда по блату.

Увидев на столе Тан Ифэна две порции еды, он выдохнул: оказывается, всего лишь обед. Чего так бурно реагировать? Он-то подумал, что Тан Ифэн собирается с ним что-то сделать.

— С сегодняшнего дня будешь обедать в моем кабинете.

Цзи Цинчжэ уже хотел помотать головой, как услышал:

— Пять тысяч за раз.

Он без всякой гордости кивнул: ради денег — поем.

Глядя на свои любимые блюда, Цзи Цинчжэ не стал церемониться и принялся за еду. В лапшичной он был слишком занят мыслями о Сян Хане и почти ничего не съел. Даже если бы Тан Ифэн его не позвал, он бы сам придумал, как перекусить.

Тан Ифэн знал, что он привередлив в еде и что обеды извне могут ему не понравиться, но, видя, с какой скоростью тот ест после того, как уже обедал, не удержался:

— Время еще есть, ешь медленнее.

Ему очень хотелось спросить, где Цзи Цинчжэ был эти два года и пришлось ли ему несладко, но интуиция подсказывала, что спрашивать нельзя. Пришлось подавить все вопросы в глубине души, надеясь, что однажды Цзи Цинчжэ сам захочет ему обо всем рассказать.

— Отныне я буду распоряжаться твоим питанием. Если захочешь сходить в ресторан, можешь взять карточку у Ли Фу. — Что касается предпочтений Цзи Цинчжэ, он составит список и передаст Ли Фу, чтобы тот проследил, как повар приготовит все по списку.

Цзи Цинчжэ кивнул: во-первых, в такую погоду выходить куда-то обедать слишком холодно, а во-вторых, ходить по ресторанам — это ведь деньги тратить, а у него их нет.

Как говорится, взял — должен, поел — обязан. Стоило обеду закончиться, как Тан Ифэн тут же загрузил его работой.

Когда он вернулся в офис, обнимая толстую стопку документов, коллеги посмотрели на него с жалостью. Но так как он вышел из кабинета Директора Тана, даже если им и было его жаль, никто не осмелился подойти и помочь или хотя бы спросить, что случилось.

Лишь кто-то посмелее показал ему кулачок в знак поддержки. Цзи Цинчжэ беспомощно пожал плечами: похоже, других вариантов нет.

Поначалу Цзи Цинчжэ не видел в этом проблемы: подумаешь, систематизировать документы. Он — блестящий выпускник бизнес-школы, неужели не справится с такой задачей? Но, перевернув пару страниц, он опешил: это что, древние письмена?

Тан Ифэн сказал, что это секретные файлы, их нельзя разглашать и нельзя пользоваться помощью извне. Раньше он думал, что Тан Ифэн просто доверяет ему, но теперь стало ясно: тот явно намеренно его испытывает.

Он в одиночку провозился с бумагами полдня. Хоть он все еще мало что понимал, но в конце концов разобрался, что это тендерная документация, причем на весьма внушительную сумму. Тан Ифэн был поистине безрассуден, раз доверил такой масштабный проект ему.

http://bllate.org/book/28995/3512490

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода