×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад [Anime Crossover] I Became Famous After Doing Stand-Up Comedy with Gojo Satoru / Стендап с сильнейшим: Как я стал звездой Токио: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Манзай давным-давно вышел из моды, кроме стариков его никто и не слушает, верно?

Комики по своей сути — низшее сословие, поэтому и одеваются так нелепо, чтобы привлечь внимание. Посмотри на него, его одежда разве не похожа на юбку?

Линь Е, услышав эти слова, взглянул на свой черный халат с вышитыми облачными узорами и промолчал.

Але? Почему замолчал? Еще скучнее стало.

И он еще собирается выступать на улице?

И веер в руках держит, на улице что, так жарко? У него что, с головой не в порядке?

Линь Е слегка постучал атласным складным веером по ладони и поднял взгляд на трех старшеклассников с разноцветными волосами, которые насмехались над ним.

Эй, красавчик, ты бы в квартале Симидзу пошел в хосты, там заработал бы куда больше, чем здесь!

Да ладно тебе, не говори так, а то он придет домой и будет плакать, обнимая монетки, заработанные сегодня!

Домой? Если бы я мог вернуться домой, разве я стал бы здесь терпеть это?

Линь Е холодно усмехнулся и, размеренно вышагивая, медленно подошел к ним: Красный, да-да, именно ты. Если бы ты хоть немного учился в школе, то знал бы, что Манзай — это достояние наших предков. Что, читать не умеешь? Ты носишь голову только для того, чтобы втыкать в нее эти крашеные палки?

А ты, Желтый. Чем тебе не угодили комики? С такой внешностью тебе прямая дорога в цирк, это твое истинное призвание.

И ты, чей цвет волос не разберешь. Ты, должно быть, когда устраивался в хост-клуб, был слишком занят обсуждением зарплаты и забыл спросить о требованиях к внешности? Ничего страшного, если провалил собеседование, потом попроси своих дружков выручить тебя. Хотя, нет, вряд ли у вас такие крепкие отношения, наверняка отдают тебе краску для волос, что осталась после них.

Линь Е, когда был голоден, становился крайне раздражительным. К тому же сегодня его напарник в последний момент сорвал выступление, из-за чего Линь Е уже был полон злости, а тут еще эти бездельники — школьники-неформалы, которые в три часа дня болтаются без дела — подвернулись под горячую руку. Высказавшись, он почувствовал, как на душе полегчало.

Ладно, сегодня у меня плохое настроение, я хотел кого-нибудь обругать, так что сегодня вы отделались легко.

Сказав это, он заложил руки за спину и решил, что на сегодня с карьерой артиста покончено. Посвистывая, он не спеша зашагал прочь.

Те трое старшеклассников, чей уровень интеллекта явно не поспевал за объемом их прически, только сейчас осознали, что Линь Е их только что отчитал. Они с ругательствами бросились в погоню.

Однако Линь Е, напевая народные куплеты, уже свернул за угол. Неформалы припустили следом, но больше не увидели даже тени Линь Е. Они лишь недоуменно чесали затылки.

На крыше дома высотой более трех метров Линь Е ловко перепрыгнул на карниз, отряхнул руки и тяжело вздохнул, его глаза были полны усталости.

Если бы это было раньше, разве стал бы достопочтенный Линь Е лезть на крышу, чтобы спрятаться от трех школьников?

Полгода назад он был единственным наследником в третьем поколении одной из самых известных семей мастеров Манзая в Китае. Хотя отец с самого рождения держал его в ежовых рукавицах, готовя себе смену, он ни в чем не нуждался — ни в еде, ни в одежде, а тяжелой физической работой и вовсе никогда не занимался.

В день своего семнадцатилетия он впервые вышел на сцену в семейном театре, дал два представления вместе с напарником и исполнил сольный номер, сорвав бурные овации. Это считалось его официальным дебютом.

Но как только он сошел со сцены, перед глазами потемнело. А когда он открыл их снова, то оказался в Токио.

http://bllate.org/book/28989/3510695

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу