×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Legal Husbands Cat's Leisure / Законный супруг: Мятный альфа и арбузный омега: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лишь бы это не мешало его экспериментам — подойдёт кто угодно.

Поэтому он начал ходить на свидания вслепую.

Прошло всего несколько встреч, как напротив него сел неожиданный человек.

Тот самый одноклассник, который ушёл из политики в армию. Воспоминания Лин Ду о Лу Яньтин ограничивались лишь этим, да и то услышанным урывками на прошлой встрече выпускников.

Его родственники занимали высокие посты в правительстве Альянса, но Лу Яньтин без колебаний отправился в армию. Тот одноклассник до сих пор вспоминал об этом с крайним удивлением.

Лин Ду не был уверен, помнит ли Лу Яньтин, кто он такой, и уже собирался представиться, как Лу Яньтин протянул ему папку с документами и произнёс:

— Внутри собраны все общедоступные данные обо мне, включая состояние, текущую должность, вредные привычки и семейный анамнез.

— Говорят, вам срочно нужен статус женатого человека.

— Как думаете, я подойду?

Не просто статус женатого человека — ему требовалась постоянная метка.

Впрочем, для этого, скорее всего, действительно требовалось состояние брака, хотя Лин Ду был бы не против и без штампа в паспорте.

Вслух такое говорить не стоило, поэтому Лин Ду промолчал и с серьёзным видом принял документы.

В бумагах было подробно описано физическое состояние Лу Яньтин, включая его болезнь — расстройство феромонов.

Подобный недуг обычно возникал у альф или омег уровня С+. Лин Ду слышал на лекциях о тех побочных эффектах, к которым приводит слишком высокий уровень феромонов, и примерно понимал, почему Лу Яньтин решил обратиться именно к нему.

Из-за того, что его собственные феромоны не имели запаха, они никак не могли спровоцировать приступ у Лу Яньтин.

Расстройство феромонов поддавалось лечению: стоило лишь вовремя сделать операцию по искусственному снижению концентрации и понизить уровень феромонов до класса С, как наступало полное выздоровление. Однако, несмотря на влиятельное положение семьи Лу Яньтин, по какой-то причине момент был упущен, болезнь затянулась и в конце концов превратилась в неизлечимый недуг.

Но это было не то, о чём ему следовало беспокоиться.

Брак по расчету подходил ему как нельзя лучше.

После трех дней взаимной притирки и проверки на отсутствие разногласий, на четвёртые сутки они отправились регистрировать отношения.

Их брак продлился три года и завершился в день успешного завершения эксперимента, когда он спешил на пресс-конференцию.

Если бы не эта случайность, Лин Ду был уверен, что, пока Лу Яньтин сам не заговорил бы об этом, он бы не стал первично требовать развода — даже если бы эксперимент увенчался успехом и та метка больше не понадобилась бы.

В тот день он тоже думал о том, что начнёт жить с Лу Яньтин по-настоящему. По крайней мере, они бы избавились от необходимости ежедневно то встречать и провожать друг друга, то нанимать помощников, переодетых в водителей, для обеспечения его безопасности.

Увы, пути судьбы неисповедимы. Эксперимент завершился успехом, но сам он не пережил тот день.

Лин Ду внезапно осознал истинный смысл своего перерождения.

В прошлой жизни ради спокойного завершения экспериментов он отчаянно скрывал своё присутствие, заставляя «их» игнорировать себя.

И до самой смерти так и не узнал, кто же скрывался за этим «они».

В этой жизни всё иначе.

У него уже есть данные успешных исследований, и больше не нужно беспокоиться об исходе экспериментов.

Он случайно нашёл того, кто своими руками лишил его жизни, и теперь, идя по ниточке, он сможет отыскать и убийц Лин Вэньшань и Ду Цю, и даже тех высокопоставленных лиц, что прятались у них за спиной.

Ту дорогу, от которой он отказался в прошлой жизни, в этой он, пожалуй, попытается пройти до конца.

В этом и заключается смысл того, что небеса позволили ему начать всё сначала.

Лин Ду отвёл излишне жгучий взгляд, попрощался с Мэй Ли и секретарем Ли, отошел в сторону, взял у кого-то бокал красного вина и пригубил его. На кончике языка растеклась горьковатая нотка, и хаотичные мысли постепенно выстроились в чёткую цепочку.

Секретарь Ли был исполнителем, но он точно не отдавал приказы.

Лин Ду издалека посмотрел на Мэй Ли, которая лавировала среди гостей, непринужденно обмениваясь тостами.

А что насчёт Мэй Ли?

Была ли она замешана? Сколько она знала? Или же... она и есть тот самый человек, что отдавал приказы?

— Пить на голодный желудок вредно для желудка. — Рядом кто-то протянул ему пирожное. — Сначала перекуси.

Лин Ду принял угощение и поблагодарил.

Заметив, что Лин Ду снова поднял бокал, Лу Яньтин протянул к нему свой:

— Ты не против?

Лин Ду чокнулся с ним и сделал большой глоток.

В голове внезапно зашумело от незнакомого опьянения, и Лин Ду почувствовал легкое головокружение.

Опустив взгляд, он увидел, что бокал опустел больше чем наполовину, и с опозданием сообразил, что сейчас его тело — вовсе не закаленное в светских баталиях тело одиннадцати лет спустя.

Это был первый раз, когда семнадцатилетний Лин Ду попробовал алкоголь, а опьянение передалось его дулаве двадцативосьмилетнего возраста.

Лу Яньтин посмотрел на замершего на месте Лин Ду, через две секунды нахмурился, с недовольством уставился на красное вино в бокале, слегка качнул его, и в его взгляде промелькнули эмоции.

Внимательно понаблюдав за ним пару мгновений, Лу Яньтин сообразил: эмоции в глазах Лин Ду были похожи на... раздражение на самого себя за собственную слабость — надо же было так бездарно напиться.

Лу Яньтин едва сдерживал смех, когда кто-то толкнул его локтем в бок:

— Чего это ты так радостно лыбишься?

— Ничего. — Лу Яньтин постарался вернуть уголки губ в прежнее положение. — Тебе показалось.

Пэй Тин огляделся по сторонам и спросил:

— А где твой несостоявшийся маленький омега?

Заметив убийственное выражение на лице Лу Яньтин, Пэй Тин почувствовал удовлетворение от мести и мгновенно переменил тему:

— Где Хэ Инянь?

— Понятия не имею.

— Не то чтобы я поучал, но... — Пэй Тин вытащил телефон, отправил какое-то сообщение и, подняв голову, продолжил: — Мальчишка вполне симпатичный, к тому же омега, у них души более ранимые. Если отказываешь, объяснись по-человечески, не ходи вечно с такой кислой миной. Только мой ангельский характер и способен тебя выносить.

Он бы и рад объясниться по-человечески.

Лу Яньтин окликнул официанта, поставил пустой бокал на поднос, помедлил, забрал из рук Лин Ду бокал с остатками вина на дне, тоже водрузил его на поднос и велел официанту убрать всё это.

Вот только слушать его объяснения никто не собирался.

Лу Чжунь всеми силами пытался завязать полезные связи с Хэ Цинюй, тогда как сам Хэ Инянь метался из стороны в сторону, вертясь флюгером на ветру.

Хэ Цинюй на словах заявлял, что полагается на волю самого младшего поколения, но какую именно позицию он тайком занимал перед Лу Чжунем, до сих пор оставалось загадкой.

http://bllate.org/book/28974/3508485

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу