К счастью, у неё остался один уцелевший сундук, в котором нашлось немного записей. Порывшись в них, она отыскала «Заклинание отмены чар». Лаванда не умела его применять, но Линь Цзяньлу обладала огромными способностями к обучению и после нескольких попыток освободила эту партию чемоданов, похищенных «Левиосой».
После этого фарса Линь Цзяньлу с покорным видом поволокла шесть чемоданов по совершенно пустому вагону, плелась в самом хвосте толпы и сошла с поезда.
У станции имелась лишь крошечная темная платформа; от неё вниз вела крутая и узкая тропинка, зажатая с обеих сторон густым лесом. У обочины уже поджидали кареты, и Линь Цзяньлу с большим трудом забралась в одну из них.
В конце дороги для конных экипажей высились двое величественных кованых железных ворот, по бокам которых стояли каменные столбы, увенчанные фигурами крылатых вепрей. Это и был главный вход в Хогвартс.
Архитектура замка Хогвартс оказалась примерно такой же, как в просмотренных ею фильмах, только ещё масштабнее, чем она себе представляла.
Стоять на умеренном расстоянии и созерцать столь высокое здание — это неизбежно дарит потрясающее ощущение величия. Пройдя через парадный вход, они миновали длинную полосу подъёма в гору, пересекли территорию Хогвартса возле хижины Хагрида, минули множество башенок и дозорных башен, а у просторной лужайки вышли из кареты и вошли в замок.
Линь Цзяньлу слышала, как бешено колотится её сердце. Лишь в этот самый миг она всем естеством ощутила, что врата волшебного мира распахиваются прямо перед ней.
Здесь ей предстояло начать совершенно другую жизнь, не похожую на прежнюю.
Не жизнь Лаванда Патил.
А жизнь Линь Цзяньлу.
Когда обессиленная Линь Цзяньлу приволокла чемоданы обратно в спальню, наступило время ужина, и в комнате никого не было.
Это помещение, где Лаванда прожила четыре года, для Линь Цзяньлу казалось неизведанным.
В отличие от того, что Линь Цзяньлу видела в киноэпопее о Гарри Поттере, спальня выглядела просторнее, чем представлялось: у каждой имелись собственный письменный стол и гардероб, а три кровати стояли в ряд у стены. Стол, расположенный ближе к глубине комнаты, судя по всему, принадлежал Гермионе — там царил страшный беспорядок, в кучу свалены самые разные книги. Рядом с дверью находилось рабочее место её соседки и подруги Лаванды, Парвати Патил, чья столешница пестрела пестрыми украшениями. Пустующий стол посередине, должно быть, предназначался ей самой.
Линь Цзяньлу принялась поочередно открывать чемоданы и, из последних сил выудив всё содержимое, кое-как рассовала вещи по местам, после чего наскоро приняла душ и рухнула на мягкую постель.
Ужин сегодня отменяется.
Восторг от попадания в Хогвартс и дневная беготня наложились друг на друга, и Линь Цзяньлу мгновенно погрузилась в дремоту, пока её не разбудил пронзительный визг.
— А-а-а, Лаванда, ты вернулась! — Смуглое лицо внезапно возникло прямо перед Линь Цзяньлу, до смерти перепугав её и заставив инстинктивно шалыхнуться назад.
— Парвати Патил?
Линь Цзяньлу ещё не до конца очнулась от сна и машинально пыталась сообразить, кто же стоит перед ней.
Парвати уже отошла от шока радости при виде подруги:
— Лаванда, что с тобой? Ты меня не узнаешь? — Она помахала рукой перед глазами Лаванды. — Ты что, память потеряла?
Линь Цзяньлу безмолвно перехватила запястье Парвати:
— Так ты проверяешь, ослепла я или нет, а вовсе не амнезию. Память при мне, просто кое-какие вещи стерлись из головы.
Парвати изобразила сочувствующую гримасу из разряда «какая же ты бедняжка», едва не расплакавшись, и бросилась обнимать Линь Цзяньлу:
— Ты меня до смерти напугала! Филч нашёл тебя в коридоре. Все в школе только и говорили, не открылась ли Тайная комната снова. К счастью, профессор Макгонагалл сказала, что ты скоро придёшь в себя. Ничего страшного, если что-то забыла, я тебе всё напомню, я помню каждый твой шаг...
Линь Цзяньлу окоченевшим телом приняла объятия Парвати. Та была подругой Лаванды, но для самой Линь Цзяньлу являлась лишь незнакомкой, с которой она виделась единожды. Терпеть подобные нежности для Линь Цзяньлу, чья сексуальная ориентация склонялась к девушкам, было чересчур интимно.
Она неловко оттолкнула Парвати:
— Всё в порядке, главное, что всё обошлось. — Не дав Парвати продолжить причитать, она поспешно сменила тему: — А ты? Как прошли школьные каникулы? Есть какие-нибудь свежие сплетни?
— Ой, столько всего накопилось, я приберегла их специально для тебя! Говорят, профессор Хагрид встречается с мадам Максим из Школы волшебства Шармбатон. Должна признать, они поистине идеальная пара — оба такие рослые! А ещё моя младшая сестренка сказала, что Чжоу Чанг из их факультета уже крутит роман с Седриком Диггори. После Святочного бала не один человек видел, как они гуляют вместе на улице у лужайки. В такую стужу на прогулку потянет разве что влюблённых.
Парвати выдала порцию сплетен пулемметной очередью, заставив Линь Цзяньлу заподозрить, что предыдущие любезности служили лишь прелюдией, и если бы она позволила себе ещё парочку вежливых фраз, этот багаж слухов просто разорвал бы собеседницу изнутри.
Впрочем, останавливать её Линь Цзяньлу не стала. На самом деле всё, о чём щебетала Парвати, ей было прекрасно известно, но читать об этом в книге и слышать из уст живого человека — совершенно разные ощущения.
На сей раз всё происходило по-настоящему, в реальной жизни вокруг неё, затрагивая её саму.
— И ещё, — Парвати оглянулась на дверь и понизила голос, — поговаривают, что после окончания рождественского вечера Уизли и Грейнджер вдрызг разругались. По мне так они отлично подходят друг другу: один безмозглый, а вторая — всезнайка.
Услышав это, Линь Цзяньлу ощутила легкое недовольство в душе.
Жизнь в очередной раз доказала справедливость правила: не стоит судачить за спиной. Едва умолк голос Парвати, дверь в спальню отворилась, и в комнату, запыхавшись, вошла Гермиона с двумя книгами в руках.
Запыхалась — такое определение дала Гермионе про себя Линь Цзяньлу. Она никак не могла подобрать слова, чтобы описать свои подлинные эмоции при виде неё.
В каноне Линь Цзяньлу всегда симпатизировала Гермионе, особенно учитывая её собственную нормальную ориентацию на девушек — её чувства отличались от обычного восхищения окружающих.
Но когда Гермиона действительно предстала перед ней, первой реакцией Линь Цзяньлу стало: «А она и впрямь не похожа на Эмму Уотсон».
Она сама не заметила, как произнесла эту мысль вслух, и Парвати озадаченно переспросила:
— Кто такая Эмма Уотсон?
Только тогда Линь Цзяньлу сообразила, что сболтнула лишнего:
— Ничего.
Пока они беседовали, Гермиона уже прошла внутрь, смахнула на край стола валявшиеся в беспорядке листы пергамента, положила принесенные книги, а затем повернулась, слегка вздернув подбородок, посмотрела на Лаванда и вежливо произнесла:
— Ты вернулась? Мы все за тебя переживали, сейчас ты в порядке?
http://bllate.org/book/28956/3506651
Готово:
