Но даже вернувшись, поделать ничего было нельзя. Тот стикер она прилепила рядом с настольной лампой, совсем как когда-то в газетном киоске маленького городка, где каждый день, возвращаясь из школы, имела возможность встретиться с ним взглядом.
Записка не была похожа на журнал, который постоянно меняют: слова на ней не превращались во что-то другое, но зато каждый день крутились у нее перед глазами.
Вместе с холодным и отстраненным лицом Юань Цзиньюй — бесконечно, без передышки.
Она не знала, как сбежать от такого состояния, и часто ей хотелось пустить все на самотек и бросить как есть, но постепенно пожираемый рассудок отчаянно напоминал: не стоит позволять человеку, с которым вы невозможны, портить ей жизнь.
Возможность приехать в Бэйчэн была для нее подарком небес, которые заранее помогли ей вырваться из маленького городка. Все, что от нее требовалось, — подтянуть оценки до такой степени, чтобы Цзян Фу остался еще более доволен, мирно пережить эти несколько месяцев и до того, как ее в любой момент могут бросить, обрести способность самостоятельно обеспечивать свою жизнь.
А не предаваться унынию сейчас ради того, чтобы в глазах всех остальных сойти за женщину, выступающую ее противницей.
Разве она не понимала, насколько умна Юань Цзиньюй? Она прекрасно знала, что и та лапша быстрого приготовления, и канцелярский нож вполне могли оказаться чужой дымовой завесой — быть может, лишь для того, чтобы в один прекрасный день, когда она потеряет бдительность, выкинуть ее из Бэйчэна.
Она не смела гадать, сколько искренности таится между строк той записки.
В этот момент телефон выдал всплывающее уведомление. В особняке не было лимита на интернет, и она сразу открыла сообщение от Яо Ин.
После того как она стала студенткой по обмену, Яо Ин оказалась ее единственной близкой знакомой в классе. Из-за множества личных нюансов, о которых не стоило распространяться, ей пришлось скрыть свое истинное происхождение.
К счастью, та проявила понимание и не стала задавать лишних вопросов.
Учеба отнимала много сил, в интернет она заходила редко, и тем для разговоров у них оставалось совсем мало. Однако с тех пор, как в начале месяца Яо Ин сходила с родными на концерт, она то и дело принималась заводить разговор о Юань Цзиньюй.
[Цзян-Цзян, смотри! Сегодня ее сфотографировали, когда она покупала снеки! Подумать только, она такая простая в общении, но почему при ее деньгах она ходит в такие места?]
Под текстом прикреплялась ссылка на Уэйбо, а в ней — несколько случайных кадров, сделанных прохожими сегодня.
У Юань Цзиньюй были видны лишь не тронутые косметикой брови и глаза, казавшиеся чуть менее резкими, чем в обычные дни.
Стоило просмотреть эти снимки, как выстраиваемая Цзян Лай полвечера психологическая защита рухнула в один миг. Лицо этой женщины снова нажало кнопку пуска перед ее глазами — по кругу, без конца и края.
Она отложила телефон и решила выйти в коридор, чтобы глотнуть свежего воздуха.
Стоило открыть дверь, как в прихожей послышались шаги входящего.
В столь поздний час это могла быть только Юань Цзиньюй.
Она немного помялась у двери, не до конца уверенная, есть ли у нее вообще необходимость пойти и во всем разобраться с этой женщиной.
Что в конце концов означало это отличие на стикере?
Но постояв немного, она заметила, что у лестницы так и не раздалось шагов.
В ней проснулось еще больше любопытства, чем обычно, и, прежде чем она успела это осознать, ноги привели ее на второй этаж.
— Тетушка Чжан, я просто хотела спросить: а что такого особенного Юань Цзиньюй ела в последние дни?
Она узнала голос, доносившийся снизу: это была та самая женщина, что некоторое время назад приезжала в особняк за Юань Цзиньюй.
— Да ничего... Разве госпоже нездоровится?
Голос Тетушки Чжан зазвучал встревоженно: в эти дни у оркестра было немало выступлений, и если бы это хоть капли помешало Юань Цзиньюй проявить себя, ей пришлось бы прямо сейчас бежать в свою комнату и собирать вещи.
Не только она — стоявшая на втором этаже Цзян Лай тоже покрылась холодным потом. Неужели здоровье богачей и вправду такое хрупкое, как в легендах, и требует неусыпного внимания чуть ли не десятка семейных врачей?
Если вдруг у Юань Цзиньюй действительно начнутся проблемы из-за того спонтанного пирожного, ее же потом затаскают по судам и заставят выплачивать неустойку оркестру!
— С ней все в порядке, просто она, похоже, распробовала какое-то странное блюдо, так что последние несколько дней прямо-таки подсела на него и хочет покупать именно его каждый день.
— Наверное... вряд ли? Я ведь каждый день готовлю строго по рецепту, да и никто у нас в доме ничего другого не покупал...
На этих словах Тетушка Чжан осеклась. В памяти всплыл тот давний пакет с лапшой быстрого приготовления с истекающим сроком годности.
— Беда!
Цзян Лай, которая как раз собиралась тихонько подняться выше, от этого возгласа едва удержалась на ногах.
— Лу Сяоцзе, вы думаете, кто-то решил отравить барышню и подбросил в дом эти странные вещи? Вы не представляете, в прошлый раз тут был целый пакет лапши...
Лу Юнь бросила взгляд на комнату за спиной: на телевизоре в спальне Тетушки Чжан как раз шел гонконгский сериал из восьмичасового прайм-тайма, и она мгновенно поняла источник столь нелепых догадок.
Изначально она хотела дослушать и только потом пресечь этот бред, но, услышав про тот пакет лапши, испугалась, как бы чего не услышали наверху, и поспешно перебила:
— Да нет же, Тетушка Чжан, разве вы Юань Цзиньюй не знаете? Она ведь не станет есть что попало. К тому же у входа столько камер, чужой сюда не проникнет.
— Значит, завелся крысеныш из своих.
Тетушка Чжан долго подбирала нужное слово, и как раз не поставленный на беззвучный режим телевизор вовремя подсказал ей подсказку.
Услышав это, Лу Юнь снова потемнела в глазах. В особняке и так почти не осталось ни помощниц, ни телохранителей, а людям в возрасте не так-то просто заводить друзей, и нельзя было допустить, чтобы из-за ее визита здесь вспыхнула междоусобица.
Ей пришлось спешно придумать повод и удалиться, но перед уходом она тысячу раз наказала Тетушке Чжан никому не говорить о цели ее визита.
В спальне на третьем этаже сбежавшая обратно Цзян Лай с замиранием сердца перечитывала самое свежее сообщение о Юань Цзиньюй.
Похоже, на этот раз ей и вправду конец.
Глава 8
На третий день после совещания съемочной группы в древнем городе дожди, моросившие уже несколько суток, наконец прекратились.
Время поджимало, и, получив сведения об отсутствии штормовых предупреждений на всем пути, процессия двинулась в горы.
Горный серпантин оказался не из легких, и после долгих крутых витков у многих пассажиров в машине начались разные степени укачивания.
Цзян Лай поначалу тоже страдала от этого — в городах, где она жила прежде, горных дорог почти не встречалось. Но поездив по серпантинам еще несколько раз, она мало-помаду привыкла.
Они с Юань Цзиньюй сидели прямо за режиссером, между ними лежал узкий проход. За исключением тех моментов, когда режиссер поворачивался с переднего сиденья, чтобы поговорить с ними, большую часть времени обе смотрели каждая в свое окно.
http://bllate.org/book/28952/3506240
Готово:
