×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The World's Gone Mad, My Insanity Found It / Псих в безумном мире: Лечение по предоплате: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он изо всех сил пытался переключить внимание и плотно зажал уши.

Не слышать, не видеть и даже не думать о том, что это только что было.

Стены процедурного кабинета издавали стонущие звуки, по потолку расползались трещины — неведомая сила, скрывавшаяся в теле юноши, начала проявлять себя.

Этот процесс длился всего полминуты.

Шэнь Цзиньюнь резко прикусил кончик языка. От острой боли жуткий золотой свет в его глазах быстро угас, сменяясь привычным бледно-янтарным оттенком.

— …

— Шлеп!

Крупная прозрачная капля пота сорвалась с кончика носа и упала на стол.

Серебристые волосы скрывали его лицо, виднелись лишь высокая переносица и слегка приоткрытые губы, сквозь которые вырывалось прерывистое дыхание. Шэнь Цзиньюнь был бледен, его худая грудь тяжело вздымалась.

— Что произошло?

Он постарался взять себя в руки и уже собрался опереться на стол, чтобы подняться, как вдруг его локти подвели, и офисный стол под ним с грохотом развалился на куски.

Шэнь Цзиньюнь растерянно моргнул, озираясь на учиненный разгром.

Монстр класса B, принявший облик врача, сидел напротив с выражением крайнего ужаса на лице. Из всех семи отверстий на трех его головах текла кровь, а все тело превратилось в кровавое месиво — зрелище было поистине жалким.

— Почтенный, всевышний… Ваше Величество… приношу… приношу глубочайшие извинения…

Прошло немало времени, прежде чем монстр смог выдавить из себя эти слова сквозь сжатые зубы, его голос дрожал.

Шесть струек кровавых слез беспрерывно текли из его глаз.

— Я… я не должен был… что-то скрывать…

— Прошу… простите…

Следом раздался глухой стук: монстр-врач соскользнул со стула и, распростершись у ног Шэнь Цзиньюня, зарыдал, заливаясь слезами.

— Прошу простить… простить…

Его речевой аппарат, должно быть, был поврежден, голос звучал хрипло и неприятно, словно скрежет металла по металлу.

Однако Шэнь Цзиньюнь все же уловил в этих звуках раскаяние и страх.

Монстр-врач дрожал, как осиновый лист, и от его былой спеси не осталось и следа.

— ?

Юноша слегка нахмурился и потер виски.

Честно говоря, он только что снова потерял небольшой фрагмент памяти.

Секунду назад он пытался противостоять монстру, а в следующую — увидел, как тот валяется на полу, каясь и вымаливая прощения.

О том, что произошло за эту минуту, у него не было ни малейшего представления.

Более того, сама обстановка в процедурной кардинально изменилась: пол и стены были покрыты трещинами, словно после артиллерийского обстрела — настоящий стиль боевых разрушений.

Шэнь Цзиньюнь прищурился, в душе его зародились сомнения.

Такое развитие событий, выходящее за рамки ожидаемого, заставило его сердце сжаться.

— …Что только что случилось?

— Э… кхх… простите меня… ээ…

В ответ доносилось лишь бессвязное бормотание.

Видя, что монстр-врач, похоже, утратил способность связно говорить, Шэнь Цзиньюнь с досадой отвернулся.

Чжан Цзэ, который до этого момента сидел, сжавшись в комок с плотно зажмуренными глазами, вздрогнул и растерянно поднял голову, только когда Шэнь Цзиньюнь похлопал его по плечу.

— Я… я могу двигаться?

Увидев разруху вокруг и жалкое состояние монстра-врача, он невольно сглотнул, чувствуя, как пересохло в горле. В благоговейном страхе он опустил взгляд, не смея даже встретиться глазами с Шэнь Цзиньюнем.

Не зря говорят, что он — воплощение Внешнего бога…

Он с такой легкостью сделал то, что не под силу обычным Исследователям!

Ведь это был редкий Монстр класса B. Если бы штаб планировал операцию по его ликвидации, они бы наверняка задействовали отряд из тысячи человек, оснащенный самым передовым тяжелым вооружением, и даже в этом случае понесли бы огромные потери.

Связь в городе не работала, внешний мир не имел ни малейшего понятия о том, что происходит, и никто не ожидал, что здесь, в городе, Монстры класса B скоро станут обычным явлением.

Поэтому припасов и оружия у Чжан Цзэ было недостаточно, и сейчас он был практически безоружен.

Но для настоящего Исследователя главное — уметь вести записи!

— …Таинственный и могущественный седовласый юноша одним своим присутствием усмирил Монстра класса B, заставив того ползать у своих ног. Его сила была необъятной и неописуемой. Я застыл в оцепенении, глядя на эту потрясающую сцену, и долго не мог прийти в себя.

— Я даже начал понимать, почему некоторые люди решают поклоняться Внешним богам.

В тот момент Чжан Цзэ и представить не мог, что его записи станут одним из неопровержимых доказательств, благодаря которым человечество впоследствии возведет Шэнь Цзиньюня в ранг божества.

Сам же Шэнь Цзиньюнь пока не до конца понимал, что происходит.

Поразмыслив, он спросил:

— Ты сказал, что у этого нашествия монстров есть «заказчик». На чем основаны твои выводы?

Чжан Цзэ дрожащим голосом ответил:

— Это основано на опыте нашего штаба. Между монстрами тоже возникают конфликты, поэтому разные виды редко скапливаются в одном месте.

Например, Многоногий слизень и этот монстр-врач принадлежат к двум совершенно разным инопланетным расам.

— Тем более, что они появились в густонаселенном городе без всякого предупреждения. Поэтому мы подозреваем, что это спланированная акция, нацеленная на весь город.

— По приблизительным подсчетам, по городу бродят сотни монстров ниже класса B. Они эволюционируют, поглощая друг друга, прямо как в ритуале с ядовитыми насекомыми. Когда люди будут съедены, монстры начнут пожирать друг друга, пока не останется лишь один — зачастую это будет существо, близкое к классу A.

Чжан Цзэ сделал паузу, его лицо стало серьезным.

— У Монстров класса A есть более распространенное название — Лжебог.

Сказав это, он украдкой взглянул на юношу перед собой и, убедившись, что тот не выказывает недовольства, продолжил объяснение:

— Сердце Лжебога обладает особой Властью над определенной сферой, и если его использовать правильно, оно способно перевернуть весь мир. В истории были подобные случаи, и чаще всего это дело рук последователей Внешних богов… э-э… то есть, это делают обезумевшие Алхимики.

Чжан Цзэ чуть не прикусил язык.

— Лжебогов трудно вырастить, а убить еще сложнее. Но для некоторых безумных еретиков принести в жертву целый город — сущая мелочь.

Эти фанатики идут против официальных властей и являются главными целями штаба.

— Наследие Алхимиков уходит корнями в глубокую древность. У них есть тайные техники призыва монстров, и немало дел о нашествии монстров было спровоцировано именно ими.

Шэнь Цзиньюнь впервые услышал этот термин и невольно заинтересовался:

— Алхимики? Но ведь они тоже люди. Почему же они используют тайные техники для призыва монстров?

Это уже выходило за рамки здравого смысла. Даже Шэнь Цзиньюнь не мог предположить, что именно люди привели монстров в город, вызвав нынешнюю катастрофу.

— Некоторые из них получили благословение Внешних богов, поэтому перестали считать себя людьми. Они относятся к обычным людям как к скоту, полагая, что принеся этот скот в жертву, они получат еще больше божественной милости.

— …

Шэнь Цзиньюнь нахмурился.

Это напоминало древние обряды, когда люди приносили в жертву скот, чтобы задобрить горных духов.

Суть была одна и та же. Теперь стало ясно: кто-то использует монстров для захвата города, чтобы в процессе этой бойни вырастить Лжебога.

Ранее Чжан Цзэ отметил на карте эпицентр гнезда монстров — им оказалась именно эта больница.

По всей видимости, Лжебог находился где-то здесь.

Разумеется, если бы он не сопровождал Шэнь Цзиньюня, он бы ни за что не осмелился войти внутрь.

Иначе первая же встреча с медсестрой-монстром или врачом-монстром закончилась бы для него плачевно.

Насколько велика разница между монстром уровня Лжебога и легендарным Внешним богом?

Никто из Исследователей не знал этого. В конце концов, первые встречались крайне редко, а вторые были полностью оторваны от Земли, и судить об их силе было невозможно.

— Может быть… я стану первым Исследователем, которому довелось увидеть Внешнего бога и Лжебога одновременно!

При этой мысли у Чжан Цзэ пересохло в горле. Даже после многих дней без сна он не чувствовал усталости, словно принял допинг.

Подобный легендарный опыт не выпадал почти никому из Исследователей.

У Чжан Цзэ возникло предчувствие: если он выберется из этой истории живым и невредимым, штаб наверняка присвоит ему звание легендарного Исследователя!

Шэнь Цзиньюнь помолчал некоторое время, а затем снова перевел взгляд на монстра-врача.

Тот лежал на полу, не смея даже глубоко вздохнуть, напоминая собой уродливую и жалкую аномалию.

Стройная фигура юноши снова приблизилась к нему, он медленно присел на корточки. Его тень, удлиняясь, накрыла монстра, отчего тот затрясся еще сильнее.

В следующую секунду он услышал вопрос Шэнь Цзиньюня:

— Кто здесь, кроме тебя, есть в этой больнице?

Не дожидаясь ответа, он сам предположил:

— Главврач?

— Кхх… Всевышний… Ваше Величество!…

Огромные челюсти монстра судорожно затряслись, изрыгая куски разорванных внутренностей. Он инстинктивно поднял голову на Шэнь Цзиньюня и прохрипел из последних сил:

— Главврач… кх… находится…

Однако в тот момент, когда он собирался выдать информацию о главвраче, его лицо внезапно застыло. Повинуясь чему-то, что он увидел, все шесть глаз монстра одновременно налились кровью, быстро раздулись и с громкими хлопками лопнули.

Среди поднимающегося кровавого тумана монстр-врач снова испустил душераздирающий крик:

— ЭА-А-А-А!

— Звезды… небо… Они…

— Они… смотрят!

Они смотрят!

Они смотрят!

…

Прежде чем его сознание погрузилось в вечную тьму, монстра охватило глубочайшее раскаяние.

Ему не следовало поднимать голову на Шэнь Цзиньюня, ибо в тот миг в шести фасеточных глазах чудовища отразилась отчаянная картина.

Это было огромное, абсурдное зрелище, напоминающее иное измерение: бескрайнее звездное небо с падающими метеоритами-планетами и возвышающиеся фигуры, уходящие вершинами в облака.

Те самые древние и ужасающие сущности взирали сверху.

Седовласый юноша, не подозревая об этом, был окружен этими жуткими тенями, и если присмотреться, можно было заметить, что их позы…

Напоминали охрану.

Глава 13

Как только монстр-врач выкрикнул эти бессмысленные слова, его жизненная сила мгновенно угасла.

Тело начало быстро превращаться в жидкость и вскоре стало неузнаваемой лужицей крови, которая с каждой секундой испарялась.

Шэнь Цзиньюнь был по-настоящему поражен увиденным.

http://bllate.org/book/28874/3491596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода