Готовый перевод Ace Special Forces: The Officer Chases His Wife / Туз спецназа: офицер за своей невестой: Глава 298

Мо Шанцзюнь купила прохладительный чай — двух ящиков хватило бы, чтобы каждому курсанту группы «Б» досталась по банке. С учётом поваров, инструкторов и прочих помощников, пришедших поддержать, осталось бы как минимум ещё два ящика…

— Есть ещё и группа «А», — спокойно сказала Мо Шанцзюнь.

Лян Чживэнь остолбенела, чуть глаза не повыпали:

— Зачем ты купила для группы «А»?!

Мо Шанцзюнь хлопнула в ладоши:

— Подкупить сердца.

Лян Чживэнь промолчала.

Пока они разговаривали, один очень знакомый инструктор уже нес ящик прохладительного чая прямо к Мо Шанцзюнь и Лян Чживэнь.

— Инструктор Мо, — улыбаясь, поздоровался он.

Мо Шанцзюнь слегка кивнула в ответ, бросила ему «спасибо за труды» и, не мешкая, взяла две банки ледяного чая.

В такую жару Мо Шанцзюнь специально заранее сбегала в магазин и попросила охладить чай заранее. По ощущениям, магазин оказался надёжным — банки были даже холоднее, чем случайно схваченные газировки.

Лян Чживэнь умирала от жажды и теперь уже не думала ни о каком «подкупе сердец». Она тут же подошла к инструктору и начала раздавать чай курсантам группы «Б».

Мо Шанцзюнь, увидев, что время поджимает, взяла две банки и ушла.

То, что она назвала «подкупом сердец», на самом деле её саму не особенно волновало.

Однако…

После её ухода эти два ящика чая вызвали неожиданный эффект.

Даже Цзи Жожань не ожидала, что после наказания группы «А», когда она сама собиралась проявить заботу, Мо Шанцзюнь вдруг появится и раздаст ледяной чай именно в тот момент, когда девушки из группы «А», провалив задание, вынуждены были выпить сок из горькой дыни. Это было похоже на то, как сначала бьют палкой, а потом дают конфету, но, странное дело, большинство курсанток группы «А» почти простили Мо Шанцзюнь за прежнюю жёсткость и злость.

Цзи Жожань смотрела на банку чая в своей руке, затем на удивлённые лица курсанток группы «А», которые с благодарностью принимали напиток, и на мгновение растерялась.

Почти машинально она подняла глаза и окинула взглядом всё тренировочное поле.

Нигде не было и следа Мо Шанцзюнь.

Через мгновение Цзи Жожань горько усмехнулась.

Эта Мо Шанцзюнь…

Порой её намерения и впрямь невозможно угадать.

Когда Цзи Жожань решила, что Мо Шанцзюнь просто хотела унизить группу «А», она увидела воодушевлённую реакцию группы «Б» и поняла: на самом деле Мо Шанцзюнь мотивировала своих курсантов, чтобы те сохранили боевой настрой.

Но когда она решила, что на этом всё и закончится, Мо Шанцзюнь вдруг притащила ещё несколько ящиков заранее подготовленного чая.

Не только для группы «Б», не только для инструкторов и поваров, но даже для сторонних парней и курсанток группы «А» — словом, никого не забыла.

Очевидно, всё это было тщательно спланировано заранее.

Сама по себе банка чая ничего не значила, но после изнурительного наказания, когда девушки были злы и вымотаны до предела, этот ледяной напиток чудесным образом смягчил их гнев и пробудил тёплые чувства к Мо Шанцзюнь.

Вся эта цепочка действий заставила Цзи Жожань невольно восхититься.

На тренировочном поле Мо Шанцзюнь действовала крайне прямолинейно, но в быту умела мягко влиять на людей, вызывая у них совсем иное отношение к себе.

Более того, эти поступки казались не расчётливыми манёврами, продуманными до мелочей, а скорее проявлением её собственной природы.

Хотя она часто грубила другим инструкторам и помощникам, на совещаниях всегда говорила прямо и ни перед кем не лебезила… но при этом ни один инструктор или помощник не питал к ней злобы.

Напротив, многие помощники с удовольствием общались с ней и при малейшей возможности охотно помогали.

Мо Шанцзюнь с двумя банками чая направилась в административный корпус.

Только она поднялась на второй этаж и повернула, как увидела Дуань Цзыму, выходящего из лестничного пролёта.

— Мне? — с улыбкой спросил он, бросив взгляд на банки в её руках.

— Держи, — бросила Мо Шанцзюнь, ловко подкинув одну банку в его сторону.

Дуань Цзыму поймал её, в глазах мелькнуло удивление, и он слегка потряс банку:

— Спасибо.

— Не за что, — легко ответила Мо Шанцзюнь. — Просто присмотри за Шэнь Цяньцянь.

Дуань Цзыму промолчал.

Кто такая Шэнь Цяньцянь?

Мо Шанцзюнь уже собиралась идти дальше, но Дуань Цзыму, нахмурившись, протянул руку и перегородил ей путь:

— У неё проблемы со стрельбой?

Мо Шанцзюнь замерла, с подозрением уставилась на него:

— А кто у нас инструктор по стрельбе?

— Понял, — кивнул Дуань Цзыму, слегка хлопнул её по макушке и неторопливо пошёл вниз по лестнице.

Мо Шанцзюнь осталась на месте, лицо её слегка потемнело. Она косо посмотрела вслед Дуань Цзыму, который уже скрылся за поворотом.

Внезапно она почувствовала холодный, пронизывающий взгляд, устремлённый на неё спереди.

Янь Тяньсин стоял у двери своего кабинета, слегка повернувшись, и холодно смотрел в её сторону.

В его глазах явственно читались мрачность и ледяная злоба.

В радиусе десяти метров давление в воздухе резко упало, стало тяжело дышать.

Мо Шанцзюнь потёрла нос, немного помедлила, а затем решительно направилась к Янь Тяньсину.

Пройдя мимо двух кабинетов, она остановилась в шаге от него.

Подняв руку, она приложила ледяную банку чая к его щеке и с лёгкой усмешкой сказала:

— Держи, остуди пыл.

Только что охлаждённый чай покрывала мелкая роса. Как только банка коснулась лица Янь Тяньсина, капли скатились по его коже и потекли струйками вниз.

Янь Тяньсин приподнял веки, в его взгляде мелькнуло движение.

Левой рукой он взял банку с лица, а правой положил ладонь на макушку Мо Шанцзюнь и слегка потрепал её там, где только что хлопнул Дуань Цзыму.

— Отвали, — нахмурилась Мо Шанцзюнь и отбила его руку.

Янь Тяньсин легко отпустил, но, опуская руку, перехватил её за плечо и, не дав опомниться, втолкнул в кабинет.

Дверь захлопнулась.

Мо Шанцзюнь тут же стряхнула его руку с плеча, отступила на полшага и отодвинулась на безопасное расстояние.

— Если уж так благодарен, помоги с делом, — сказала она, поправляя рукава.

Янь Тяньсин на мгновение замер, потом рассмеялся:

— Получается, мне пришлось выпить целый кувшин уксуса, и я ещё должен быть тебе благодарен?

Услышав столь откровенные слова, Мо Шанцзюнь немного помедлила.

— Вкусно? — с лёгким прищуром спросила она, в глазах мелькнула насмешливая искорка.

— Как думаешь? — Янь Тяньсин пристально смотрел на неё, в его взгляде проскальзывала угроза.

Она похлопала его по плечу и с деланной серьёзностью сказала:

— Пей поменьше, вредно для здоровья.

Янь Тяньсин усмехнулся, приложил банку чая к её правой щеке и тихо, соблазнительно низким голосом произнёс:

— Признайся честно: когда наконец избавишься от этих запасных вариантов?

От холода Мо Шанцзюнь схватила банку, вырвала её из его рук, одним движением открыла и сделала глоток.

Затем опустила банку и, подняв глаза на Янь Тяньсина, невозмутимо спросила:

— А вдруг первым окажешься именно ты?

Со всех точек зрения шанс того, что именно этот «запасной вариант» будет первым, кого «проколют», был самым высоким.

Ведь… он чересчур любит сам себя подставлять.

— Ничего, — невозмутимо отозвался он, — у меня есть навык латать проколы.

И, спокойно взяв у неё банку, допил остатки одним глотком.

Мо Шанцзюнь молча смотрела, как он без церемоний осушил её напиток, и уголки её губ слегка дёрнулись.

Чёрт.

Кто тут кого использует?

— Ладно, я пошла, — сказала она после паузы и повернулась к двери.

Но в тот самый момент, когда она развернулась, Янь Тяньсин протянул руку и обхватил её за плечи сзади.

Мо Шанцзюнь сжала правый кулак и резко ударила в его лицо.

Однако движение было слишком очевидным. Янь Тяньсин тихо рассмеялся и легко поймал её кулак ладонью.

— Хочу кое-что тебе сообщить, — тихо сказал он, наклоняясь к её уху. Его голос стал ещё ниже, звучал соблазнительно и завораживающе.

— Что? — спросила Мо Шанцзюнь, не пытаясь вырваться.

— Новый инструктор только что связался со мной и особенно интересовался твоей работой.

Мо Шанцзюнь слегка замерла:

— Какой новый инструктор?

— Чжун Тяньхао.

Чжун Тяньхао, 27 лет, новый инструктор по работе с девушками.

— Когда приедет? — прищурилась Мо Шанцзюнь.

— Тридцатого.

Янь Тяньсин честно ответил. На завтрашнем совещании об этом официально объявят, скрывать нечего.

— Понятно, — Мо Шанцзюнь потерла подбородок.

Похоже, гость готов основательно и явно не с добрыми намерениями. Значит, и ей пора готовиться.

Янь Тяньсин слегка прищурился, наблюдая, как она погрузилась в размышления, и уголки его губ тронула лёгкая усмешка.

Три новых инструктора, три совершенно разных подхода…

Возможно, это принесёт новые сюрпризы.

Этим молодым инструкторам давно пора почувствовать угрозу.

Победа группы «Б» в третью неделю завершилась в тот самый полдень.

Оба инструктора отлично справились: ни группа «А», ни группа «Б» не позволили ни разочарованию, ни гордости повлиять на себя. Уже во второй половине дня все с энтузиазмом вернулись к тренировкам.

Мо Шанцзюнь с удивлением заметила, что на занятиях по рукопашному бою курсанты проявили неожиданную собранность — никто не расслабился, наоборот, все горели желанием, будто ничто их не сбило с толку.

Настроение у курсантов становилось всё более уравновешенным и активным.

Однако среди инструкторов на следующий день после совещания началась настоящая встряска.

За эти три недели инструкторы и помощники прекрасно ладили, даже работали слаженно. Хотя подходы Цзи Жожань и Мо Шанцзюнь и расходились, серьёзных конфликтов не возникало.

Но…

На совещании Янь Тяньсин представил подробный отчёт о методиках нового инструктора, и большинство коллег почувствовали нарастающее напряжение.

После этого совещания несколько дней подряд инструкторы и помощники пребывали в состоянии крайней сосредоточенности и напряжения.

Даже Пэн Юйцю и Му Чэн, которые обычно искали поводы полениться, теперь усердно занимались тренировками без малейшего расслабления. Что до Дуань Цзыму, обычно беззаботного, то и он начал готовиться к занятиям по стрельбе заранее.

Правда, коллеги из одного кабинета — Мо Шанцзюнь и Цзи Жожань — предполагали, что его единственная цель — до конца месяца наконец-то запомнить имена и позывные всех курсантов.

Ведь это был тот самый безответственный инструктор, который до сих пор путал имена и позывные своих подопечных.

А незадолго до окончания четвёртой недели Мо Шанцзюнь и Цзи Жожань вновь заключили пари:

Кто выиграет в последнюю неделю перед приездом нового инструктора, тот заставит другого угощать ночным перекусом.

Идею предложила Цзи Жожань, но Мо Шанцзюнь с радостью согласилась.

После приезда новых инструкторов, скорее всего, таких вольностей больше не будет.

Когда новость о пари разнеслась, все курсантки загорелись энтузиазмом и готовы были днём и ночью тренироваться на поле, чтобы вернуть утраченные баллы.

До конца месяца оставалось три дня.

28 апреля занятия вёл Янь Тяньсин.

В тот день Мо Шанцзюнь проснулась рано, но, к её удивлению, остальные инструкторы тоже встали в одно и то же время.

Едва она поднялась с кровати, как Цзи Жожань тут же последовала её примеру.

Как только она открыла дверь своей комнаты, двери трёх других комнат почти одновременно распахнулись.

— Доброе утро, — сказала Мо Шанцзюнь, поправляя фуражку, обращаясь к вышедшим наружу.

— Доброе утро.

— Доброе утро.

— Доброе утро, — ответили Пэн Юйцю, Дуань Цзыму и Му Чэн.

http://bllate.org/book/2887/319073